Működési zavarok
Üzemzavar
Ok
A NightMatic 5000 nem
a biztosíték meghibásodott,
kap áramot
nincs bekapcsolva, a vezeték
megszakadt
rövidzárlat
A lámpa nem kapcsol be
a fogyasztó meghibásodott
nincs tápfeszültség
a környezet még túl világos
A lámpa nem kapcsol ki
a környezet még nem elég
világos
A lámpa reggelenként nem
a funkció nincs megfelelően
aktiválva
kapcsol be
A lámpa nem kívánt időben
átállás a téli/nyári időszámítás
között
kapcsol be
hibás kapcsolási idők
Megfelelési tanúsítvány
Ez a termék megfelel a 06/95/EG kisfeszültségre
vonatkozó és az EMV 04/108/EG irányelveinek.
Működési garancia
Ezt a STEINEL terméket a legnagyobb gondossággal
készítettük, működését és biztonságát az érvényes
előírásoknak megfelelően ellenőriztük majd szúró-
próbás ellenőrzésnek vetettük alá. A STEINEL garan-
ciát vállal a kifogástalan minőségre és működésre.
A garancia ideje 36 hónap, ami a vásárlás napján
kezdődik. Az anyag- vagy gyártási hibára visszave-
zethető hibákat kijavítjuk. A garancia teljesítésének
módját mi választjuk meg: ez lehet a hibás rész javítása,
vagy cseréje. Nem vállalunk garanciát kopásnak kitett
alkatrészekre és olyan károsodásokra, amelyeket
szakszerűtlen kezelés vagy karbantartás okozott.
Más tárgyakra következményként átterjedő károk
a garanciából ki vannak zárva.
Elhárítás
helyezzen be új biztosítékot,
kapcsolja be a hálózati kap-
csolót, ellenőrizze a vezetéket
feszültségmérővel
csatlakozókat ellenőrizni
cserélje ki a fogyasztót
ld. „A NightMatic 5000 nem
kap áramot"
várja meg, amíg eléri a bekap-
csolási fényerőt, esetleg állítsa
be újra (a gombbal) a bekap-
csolási értéket
várja meg, míg kivilágosodik,
esetleg állítsa be a bekapcsolási
fényerőt (este)
a funkciót a „Beállítás a reggeli
órákra" fejezetben leírtak
szerint beállítani
a kapcsolási idők a fényerő-
értékekhez igazodnak. Adott
esetben módosítsa a beállítást
bekapcsolási érték újbóli rögzí-
tése (a kapcsolási idők újra
lesznek számítva)
A garanciát csak akkor vállaljuk, ha a készüléket
szétszereletlen állapotban, a hiba rövid leírásával,
pénztárbizonylattal vagy számlával (vétel időpontjával,
kereskedő pecsétjével) együtt, szakszerűen becso-
magolva az illetékes szervizállomásra küldték.
Javítási szolgáltatás:
A garanciaidő lejárta után,
vagy nem garanciás esetekben
gyári szervizünk végzi a javítá-
sokat. Kérjük, hogy a terméket
szakszerűen becsomagolva
küldje a legközelebbi szervizbe.
62
Montážní návod
CZ
Vážený zákazníku,
děkujeme vám za důvěru, kterou jste nám projevil
zakoupením vašeho nového soumrakového spínače
značky STEINEL. Rozhodl jste se pro vysoce kvalitní
produkt, který byl vyroben, testován a zabalen
s největší možnou pečlivostí.
Před instalací se, prosím, seznamte s tímto
Princip činnosti
Tento soumrakový spínač registruje intenzitu světla
v okolí a při nastávající tmě automaticky rozsvítí světlo
a s různými možnostmi spínání jej opět vypne. Je
jedno, zda má být světlo zapínáno před domovními
dveřmi, na terase nebo u vrat garáže, soumrakový
Pokyny k instalaci
Zvolte takové montážní místo, aby na světelný senzor
mohlo dopadat denní světlo.
K připojení k elektrické síti použijte třípólový kabel.
L
= fázový vodič
N = nulový vodič
PE = ochranný vodič
Popis přístroje
Standardní montáž
Montáž do stropní vestavné krabice
Základní prvek
Kabelový přívod, pod omítku
Kabelový přívod, na omítku
Zasouvací svorky
Osazení senzorovou koncovkou
Bezpečnostní pokyny
Před zahájením jakýchkoli prací na přístroji
přerušit přívod napětí!
Připojované elektrické vedení nesmí být během
montáže pod napětím. Proto je nejprve třeba
vypnout proud a poté pomocí zkoušečky napětí
zkontrolovat, zda je vedení bez napětí.
Při instalaci soumrakového spínače se jedná
o práci na síťovém napětí. Musí proto být provedena
montážním návodem. Pouze odborně provedená insta-
lace a zprovoznění totiž zaručí dlouhý, spolehlivý
a bezporuchový provoz.
Přejeme vám, abyste byl s novým soumrakovým
spínačem naprosto spokojen.
spínač lze všude rychle namontovat a připravit
k používání.
Pomocí NightMatic 5000-2 PF můžete beznapěťovým
výstupem spínat nezávislé přístroje nebo zařízení.
Při poškození těsnicí pryže musí být otvory
k průchodu kabelu utěsněny objímkou s dvojitou
membránou M 16 popř. M 20 (min. IP 54).
Vedle těsnicí pryže je vyznačen otvor pro kondenzo-
vanou vodu. Ten musí být v případě potřeby otevřen.
Pokyny ke stropní montáži: Na cloně je naproti
senzorovému otvoru naznačen otvor k odvodu vody.
Ten musí být v případě potřeby otevřen.
Soumrakové nastavení (0,5 – 100 lx)
Možnost výběru: Světlo ráno rozsvítit nebo
zhasnout
Nastavení nočního úsporného režimu
Nasazení tvarové clony
Výstupní otvor při montáži na stěnu
(v případě potřeby otevřít)
Výstupní otvor při montáži na strop
(v případě potřeby otevřít vrtákem 5 mm)
odborně podle obvyklých předpisů pro instalaci
elektrických zařízení a podmínek jejich připojení
D
A
dle ČSN. (
- VDE 0100,
-ÖVE-EN 1,
- SEV 1000)
Při použití verze NightMatic 5000-2 PF dbejte,
aby mohl být senzor napájen z jiného proudového
okruhu. V tomto případě musí být oba proudové
okruhy bez napětí.
63