FR
Raccordement et mise en service du matériel
Choisissez un emplacement approprié pour l'EyeTV Netstream DTT. Vous devrez disposer si pos-
sible d'une bonne réception télé (ou d'un accès à une installation d'antenne domestique), ainsi
que d'un accès à votre réseau local.
1. Raccordez l'alimentation sur secteur de l'EyeTV Netstream DTT au bloc d'alimentation livré et
branchez celui-ci à une prise de courant.
2. Raccordez le signal d'antenne à la douille coaxiale de l'EyeTV Netstream DTT. L'antenne tige
jointe a été conçue pour de très bonnes conditions de réception. En fonction de votre emplace-
ment, une antenne domestique peut être nécessaire.
3. Raccordez EyeTV Netstream DTT à l'aide de la connexion Ethernet et du câble Ethernet fourni
à votre routeur ou votre switch.
Installation et mise en place du logiciel pour Windows
Insérez le CD du logiciel et suivez les instructions du programme de démarrage automatique.
Une fois l'installation effectuée, l'EyeTV Netstream DTT peut être intégré dans le logiciel TV Ter-
raTec Home Cinema ainsi que dans Windows 7 Media Center. IMPORTANT : lorsque l'assistant
TV d'installation de Windows Media Center vous demande d'accepter la Licence logicielle
PlayReady, veuillez sélectionner Refuser. EyeTV Netstream DTT ne requiert pas PlayReady.
Installation et mise en place du logiciel pour Mac OS X
Insérez le CD du logiciel, installez EyeTV et suivez les instructions de l'assistant d'installation
EyeTV.
IT
Collegamento e messa in funzione dell'hardware
Collocare EyeTV Netstream DTT nella posizione più adatta, tenendo presente che, se possibile,
è preferibile disporre di un buon segnale di ricezione dei canali televisivi (o di accesso ad
un'antenna domestica) e di un accesso alla rete locale.
1. Collegate tra loro il terminale di alimentazione di EyeTV Netstream DTT e l'adattatore incluso
nella confezione; quindi collegate quest'ultimo ad una presa di corrente.
2. Collegate il cavo del segnale d'antenna con il connettore assiale di EyeTV Netstream DTT.
L'antenna ad asta inclusa nella confezione è stata progettata per l'utilizzo in zone con ricezione
ottimale. Se vivete in una zona con copertura debole, può essere necessaria un'antenna da
tetto.
3. Collegate EyeTV Netstream DTT al cavo ethernet incluso nella confezione, quindi al router o
allo switch tramite connessione ethernet.
Installazione e configurazione del software per Windows
Inserite il CD con il software e seguite le istruzioni per l'avvio automatico. Una volta completata
l'installazione, potete configurare EyeTV Netstream DTT anche da TerraTec Home Cinema e
Windows 7 Media Center. IMPORTANTE: durante la configurazione di Windows Media Center
TV, quando vi viene richiesto di accettare i termini della licenza di PlayReady, selezionate "Non
accetto". EyeTV Netstream DTT non richiede PlayReady.
Installazione e configurazione del software per Mac OS X
Inserite il CD del software, installate EyeTV e seguite le istruzioni dell'assistente di configu-
razione.