Publicidad
3
Demontage der Abgasendrohre
3.1
Schellen des linken und rechten
Abgasendrohrs lösen
3.2
Abgasendrohre herausziehen
3
Démontage des embouts
d'échappement
3.1
Détacher les bandes des embouts
droit et gauche.
3.2
Extraire les deux embouts.
3
Demontage van de terminals van
uitlaat
3.1
De banden van de rechter en linker
terminal losmaken.
3.2
Beide terminals wegtrekken.
3
Desmontaje de los terminales de
descarga
3.1
Sacar las abrazaderas del terminal
derecho y del terminal izquierdo.
3.2
Extraer ambos terminales
排気装置尖端の解体
3
右と左の排気装置尖端から帯をはずす
3.1
両排気尖端を引き抜く
3.2
3
Dismantling of exhaust tips
3.1
Remove the strips from the right and
left exhaust tips.
3.2
Remove both exhaust tips.
3
Smontaggio dei terminali di scarico
3.1
Staccare le fascette del terminale
destro e del terminale sinistro.
3.2
Estrarre entrambi i terminali.
3
Nedmontering av ändstycken för
avgasrör
3.1
Haka loss klämmorna från det högra
och vänstra ändstycket.
3.2
Dra ut de båda ändstyckena.
3
Demontáž výfukových terminálů
3.1
Uvolněte pásky pravého a levého
terminálu.
3.2
Vytáhněte oba terminály.
Publicidad
