Todos los modelos
32. Alinee el conjunto del soporte de montaje inferior
con el yugo inferior y fíjelo con los tornillos
M8 x 20 mm del juego.
Para
el
modelo
únicamente: Apriete los tornillos a 18 Nm.
Para el modelo Triumph America únicamente:
No apriete completamente los tornillos en esta etapa.
1
cgow_1
1. Soporte inferior
2. Tornillo M8 x 20 mm
33. Coloque la guía de cable en la posición en la que
estaba antes de retirarla, asegúrese de que su
lengüeta de posicionamiento esté alineada con el
orificio delantero e introduzca el perno original por el
orificio trasero.
Para
el
modelo
únicamente: Apriete a 20 Nm.
Para el modelo Triumph America únicamente:
No apriete completamente el perno en esta etapa.
4
cgow_2
1. Guía de cable
2. Lengüeta de posicionamiento
3. Orificio delantero
4. Perno
Triumph
Speedmaster
2
Triumph
Speedmaster
2
3
4
Nota:
•
Para el modelo Triumph America siga desde el
paso 34 al paso 37. A continuación, prosiga
desde el paso 42.
•
Para
las
Triumph Speedmaster, prosiga a partir del
paso 38.
Triumph America
34. Vuelva a colocar el conjunto del indicador de
dirección y el soporte mediante los separadores y los
tornillos M6 x 25 mm del juego, tal y como se
muestra a continuación. Apriete los tornillos a
10 Nm.
2
1
cguo
1. Soporte del indicador
2. Separadores
3. Tornillo M6 x 25 mm, (1 de 2)
35. Apriete los tornillos del soporte de montaje inferior a
18 Nm.
36. Apriete el perno de la guía de cable a 20 Nm.
37. Vuelva a colocar la cubierta en la parte delantera del
soporte del indicador de dirección y apriete los
pernos a 5 Nm.
1
9 de 14
motocicletas
del
3
modelo