4. Réinstaller les (6) vis fixant la calandre au support supérieur
de la calandre. Se reporter à la Figure 9. Serrer les vis à
un couple de 9 Nm (80 lb-po).
FIGURE 9
EMPLACEMENT DES VIS DU SUPPORT
SUPÉRIEUR DE LA CALANDRE
5. Réinstaller les (5) agrafes fixant la calandre à l'ensemble du
déflecteur d'air. Se reporter à la Figure 10.
FIGURE 10
EMPLACEMENT DES ATTACHES
Cadillac Escalade/ESV/EXT Grille Inserts
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Français
REVISION
AUTH
6. Poser les phares.
a. Brancher les connecteurs électriques.
b. Serrer les vis des phares à un couple de 2 Nm
(18 lb-po). Se reporter au numéro de légende 2 de la
Figure 11.
c. Serrer les vis des phares à un couple de 9 Nm
(80 lb-po). Se reporter au numéro de légende 3 de la
Figure 11.
d. Reprendre sur l'autre côté du véhicule.
FIGURE 11
4
2
3
2
IR 27OC05
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Cadillac Escalade/ESV/EXT Grille Inserts
PART NO.
19156895
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
5
1
19156895
SHEET
6
SHEET
2
3
6
9
OF
9
OF