5)
Remettre la manette en place (figure 7.3).
6)
Vérifier la température de sortie du mitigeur en suivant les instructions donnéesau point 7.2-B.Si la température est
toujours trop élevée, répéter les étapes 1 à 5.
Reglaje de la temperatura máxima de salida de la válvula
1)
Cierre el control de volumen.
2)
Ponga la manija en la posición de limitación de temperatura alta.
3)
Retire el conjunto de la manija (figura 7.1).
4)
Gire el vástago del cartucho en sentido horario 1/8 de vuelta.
5)
Vuelva a instalar el conjunto de la manija (figura 7.3).
6)
Verifique la temperatura máxima de salida de la válvula conforme al apartado 7.2-B. Si la temperatura sigue siendo superior
a la deseada, repita las etapas 1 a 5.
7.3 Reinstall thermostatic handle assembly
A.
Turn off the volume control handle clockwise.
B.
Reinstall temperature selector handle. The temperature limit over-ride button should align with the gun sight on the limit
stop.
C.
Install the screw in the thermostatic handle and tighten it with a hex wrench (supplied),then attach the handle cap.
Réinstallation de la manette
A.
TFermer le régulateur en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
B.
Réinstaller la manette munie du sélecteur de température. Le limiteur de température doit être vis-à-vis le repère sur la
butée.
C.
Insérer la vis dans la manette et la serrer avec la clé hexagonale (fournie), puis fixer la manette au mitigeur.
Vuelva a instalar el conjunto de la manija termostática
A.
Cierre la manija de control del volumen (gírela en sentido horario).
B.
Vuelva a instalar la manija de selección de temperatura.El botón de limitación de temperatura debería estar alineado con el
visor en el tope.
C.
Instale el tornillo en la manija termostática y apriételo con la llave hexagonal (provista). A continuación ponga el capuchón
de la manija.
Entretien
Votre nouveau robinet est conçu pour fonctionner sans problème, des années durant. Nettoyez-le périodiquement avec un chiffon doux pour qu'il conserve la même apparence qu'à l'état neuf. Évitez
les nettoyants abrasifs, la laine d'acier et les produits chimiques forts puisqu'ils endommageront le fini et rendront votre garantie nulle.
gerberonline.com pour enregistrer votre produit aujourd'hui.
Mantenimiento
Su grifo nuevo está diseñado para brindar años de servicio sin problemas. Mantenga su apariencia nueva limpiándolo periódicamente con un paño suave. Evite limpiadores abrasivos, estropajo
de acero y químicos cáusticos porque deslustrarán el acabado y anularán la garantía.
Registro de la garantía:
por favor ingrese para gerberonline.com para registrar su producto en la actualidad.
Enregistrement de la garantie:
veuillez vous connecter sur