Português - SAMCO fantastica Manual Del Usuario

Gentil Senhora, Prezado Senhor,
Nos cumprimentamos consigo por ter escolhido uma máquina de café SAMCO FANTASTICA.
A sua nova máquina, dotada dos componentes mais inovadores, garantidos pelo Know-how e pela experiência Italiana
é fabricada e testada com os métodos mais avançados da pesquisa e da técnica moderna para garantir a qualidade e a
confiabilidade, no mais profundo respeito do ambiente.
Antes de utilizar este aparelho, pedimos que leia atentamente o presente "manual de instruções para o uso" para optimizar
as características funcionais e eliminar qualquer inconveniente que possa ser causado pelo uso errado ou não conforme do
mesmo.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• Tensão V 230/240
• Frequência Hz 50/60
• Potência nominal: W 1200
• Dimensões (LxDxH): 27 x 38 x 28 cm.
• Capacidade exacta do tacque: L 1,2
• Peso (aproximativo) kg 5
ADVERTÊNCIAS SOBRE O USO
Ler atentamente as advertências contidas nas presentes instruções, pois as mesmas fornecem indicações inerentes
à segurança de instalação, uso e manutenção. Conservar com cuidado este manual para consultas futuras.
• Toda a vez que utilizar a máquina, verifique antes a integridade mecânica de todos os componentes do aparelho.
O corpo do aparelho, a tampa do recipiente, o recipiente, o grupo porta pastilha não devem apresentar rupturas ou
rachaduras.
A bainha e a ficha do cabo de alimentação não devem evidenciar rachaduras nem rupturas. Ao notar alguma das
características acima descritas, deve-se retirar prontamente a ficha da tomada e levar o aparelho junto a um revendedor
autorizado para efectuar os controlos necessários.
• Recomenda-se alimentar o aparelho através de um interruptor diferencial (RCD) com corrente de intervenção não superior
a 30 mA.
• Não deixar o cabo de alimentação eléctrica ao alcance das crianças.
• Antes de inserir a ficha na tomada de corrente da parede, verificar que o aparelho se encontre apagado.
• A segurança eléctrica deste aparelho é garantida somente quando conectado a uma eficiente instalação de ligação à terra
como previsto pelas normas de segurança em vigor.
Mande verificar este importante requisito por pessoas profissionalmente qualificadas.
O fabricante não pode ser considerado responsável por danos causados pela falta de ligação à terra.
• Antes de conectar electricamente o aparelho certifique-se de que a rede de alimentação eléctrica corresponda
à do aparelho.
• É proibido utilizar cabos soltos ou extensões não homologadas para alimentar electricamente o aparelho.
• Antes de utilizar o aparelho, remover todos os eventuais filmes de protecção das paredes do corpo do aparelho.
• Na altura da primeira utilização é possível que o aparelho emita algum cheiro causado pelos materiais de isolamento e
pelos elementos sujeitos a aquecimento. Este inconveniente desaparece em poucos minutos.
Não deixe o aparelho sem água no recipiente.
• Nunca mergulhe o aparelho, o cabo de alimentação e a ficha em água ou outros líquidos.
• Manter o cabo de alimentação afastado das partes quentes do aparelho.
• Durante o funcionamento a tomada de corrente deve ser facilmente acessível, para o caso em que fosse necessário
desligar o aparelho.
• Evitar de desligar o aparelho puxando o cabo de alimentação.
• Não deslocar o aparelho enquanto está a funcionar.
• Não utilizar ou guardar o aparelho ao ar livre ou próximo à água.
• Após cada utilização remover sempre a ficha da tomada de corrente.
• Não remover por nenhum motivo os cárteres do aparelho.
Não deixar o aparelho em ambientes cujas temperaturas sejam iguais ou inferiores a 0°C. Se pretende deixar a
máquina inactiva por um longo período de tempo, esvazie o recipiente da água.
34
Máquina per café Instruções para o uso
• Este aparelho não deve ser utilizado por crianças, pessoas inaptas, etc. sem uma atenta vigilância, ou em todo caso por
pessoas que não tenham sido adequadamente instruídas sobre o uso do aparelho e os perigos derivantes de um uso não
correcto.
• Não utilizar o aparelho quando estiver com os pés descalços e as mãos molhadas.
• Remover sempre a ficha da tomada de corrente antes de limpar o aparelho e antes de efectuar qualquer tipo de operação.
SEGURANÇA OPERADOR
• Não tocar nas partes quentes (grupo porta pastilha, etc.) logo após o uso do aparelho. Perigo de queimadura.
• Durante a distribuição da bebida cuidado com eventuais borrifos de líquido quente.
• Não levantar o alojamento porta pastilha durante a distribuição da bebida.
DESEMBALAGEM E POSICIONAMENTO
• Remover a máquina da embalagem, verificar a presença de todos os componentes e que os mesmos não apresentem
rupturas.
Os elementos de embalagem (papelão, celofane, agrafos de metal, etc.) podem cortar ou ferir se não forem
manejados com cuidado ou se utilizados erroneamente; manter longe do alcance de crianças ou de
pessoas irresponsáveis.
• Posicionar o aparelho numa superfície plana, regular, estável, resistente ao calor e adequada ao peso do aparelho.
• Não instalar nem utilizar o aparelho perto de cortinas ou outro material inflamável, e não colocar nenhum objecto em cima
do aparelho durante o uso.
• Não posicionar o aparelho em cima ou nas proximidades de um forno tradicional ou ou¬tros aparelhos que emitem calor
(por exemplo radiador, etc.).
• Certificar-se de que o espaço em volta do aparelho seja suficiente para a correcta venti¬lação.
USO CORRECTO
• Este aparelho foi concebido para produzir café expresso (mediante pastilhas), para uso exclusivamente doméstico.
Não deve ser utilizado para outras finalidades e não deve ser alterado ou violado por motivo algum.
Qualquer outro uso é de se considerar impróprio e portanto perigoso.
O fabricante não pode ser considerado responsável por eventuais danos derivados de usos impróprios,
erróneos e irracionais.
NORMATIVAS
• O fabricante declara que o produto ao qual se refere o presente manual foi realizado em conformidade com as directivas
comunitárias como indica a declaração de conformidade anexada.
IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES (Fig. 1)
1. Corpo aparelho
2. Recipiente água
3. Tampa recipiente
4. Alojamento inserção pastilha
5. Alavanca de abertura do alojamento inserção pastilha
6. Contentor para recolher gotas
7. Grelha de apoiar chávenas removível
8. Ficha de alimentação
COMANDOS DO APARELHO (Fig. 1)
9. Interruptor de distribuição café longo
10. Interruptor de distribuição café curto
11. Lâmpada de aquecimento
da temperatura da água
12. Lâmpada de linha
13. Interruptor ON/OFF
PORTUGUÊS
Fig. 1
Fig. 1b
35