Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Paquete para fumadores
Contenido del paquete
Descripción
Cenicero delantero (1) / trasero (1)
Encendedor de cigarrillos
Retén de la caja del encendedor de cigarrillos
Caja del encendedor de cigarrillos
Hoja de instrucciones
Herramientas requeridas
Extractor del receptáculo del encendedor de cigarrillos J
42059
Instrucciones de instalación:
1. Instale el cenicero en el portavasos / compartimento frontal de
la consola / compartimiento de la consola trasera.
2. Instale la caja del encendedor de cigarrillos siguiendo las
instrucciones a
continuación.
Procedimiento de extracción del receptáculo del tomacorrien-
te auxiliar (APO)
1. La llave de encendido debe estar en posición OFF o de traba.
2. Desconecte el cable negativo de la batería.
3. Desconecte el cable positivo de la batería.
4. Inserte la herramienta J 42059 en la manga del receptáculo
del APO. Incline la herramienta de modo que encaje dentro de
las ranuras en los costados de la manga del receptáculo del
APO.
5. Mantenga el anillo de plástico en posición. Jale el receptáculo
del APO fuera del conjunto para poder extraer el tomacorriente.
6.
Quite el anillo de plástico.
7. Si la herramienta J 42059 no logra liberar el puerto de ali-
mentación/receptáculo del encendedor del retén, realice el
siguiente método alternativo:
A. Inserte un esmeril pequeño con una rueda de cortar den-
tro del receptáculo.
Smoker's Package
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE
WITH GM SPECIFICATIONS.
Español
Cantidad
2
2
2
2
1
REVISION
AUTH
B. Quite los pestillos de plástico en las ventanas cuadradas
de 3 mm (0,11").
C. Use la herramienta J 42059 como se indicó arriba para
extraer el receptáculo.
8. Quite el conector eléctrico del receptáculo del APO.
Procedimiento I de instalación del encededor de cigarrillos
1. Conecte el conector eléctrico a la caja del encendedor de
cigarrillos. Si el conector eléctrico no coincide, pase al Proce-
dimiento II de instalación del encendedor de cigarrillos.
2. Inserte el anillo de plástico en la abertura del adorno y encáje-
lo a presión en posición.
3. Conecte el conector eléctrico a la caja del encendedor de
cigarrillos.
4. Inserte la caja a través del anillo de plástico suavemente a
mano hasta que el anillo del receptáculo quede sellado.
5. Instale el fusible de alimentación.
6. Inserte el encendedor de cigarrillos en la caja del encendedor.
Procedimiento II de instalación del encededor de cigarrillos
1. Corte los alambres en la parte posterior del conector del vehí-
culo, dejando tanto alambre como sea posible.
2. Pele 7 mm (1/4") de aislamiento de los extremos de todos los
alambres.
3. Conecte "A" al alambre anaranjado.
4. Conecte "C" al alambre negro.
5. Corte el alambre de "B" en el nuevo conector; este alambre
no se necesita.
6. Los alambres deben engarzarse firmemente y sellarse apretan-
do el tubo con una pistola de calor.
7. Pegue los alambres nuevos con cinta a la cinta del mazo
existente en el vehículo.
8. Inserte el anillo de plástico en la abertura del adorno y encáje-
lo a presión en posición.
9. Conecte el conector eléctrico a la caja del encendedor de
cigarrillos.
10. Inserte la caja a través del anillo de plástico suavemente a
mano hasta que el anillo del receptáculo quede sellado.
11. Instale el fusible de alimentación.
12. Inserte el encendedor de cigarrillos en la caja del encendedor.
13. Conecte el cable positivo de la batería.
14. Conecte el cable negativo de la batería.
IR 27FE13
PART NO.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Smoker's Package
23170205
PART NO.
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
23170205
SHEET
SHEET
3
3
OF
3
3
OF
Publicidad
