Descargar Imprimir esta página

Tobillera Con Efecto Proprioceptivo Reforzado - Thuasne MalleoPro activ Manual Del Usuario

Publicidad

TOBILLERA CON EFECTO
PROPRIOCEPTIVO REFORZADO
Características :
• Tobillera de punto plano elástico en los dos sentidos. (1)
• Tejido de punto 3D en los maléolos. (2)
• Freno de supinación integrado. (3)
• Pelota exterior. (4)
Indicaciones :
• Estados inflamatorios postraumáticos, posoperatorios y crónicos.
• Esguinces.
• Derrames articulares y edemas ligados a la artritis y a la artrosis.
• Inestabilidades articulares moderadas.
Contraindicación :
No poner el producto en contacto directo con una piel dañada.
Efectos secundarios :
No hay efecto secundario conocido en el marco de un uso correcto.
Consejos de colocación :
Asegurarse de que los dos maléolos estén situados en las
zonas del tejido de punto 3D, especialmente previstas para ello.
La tobillera se puede llevar pegada a la piel o encima de un calcetín
bien apretado.
Precauciones :
Seguir los consejos del profesional de la salud que ha recetado o
entregado el producto. Llevar este producto, como todo producto de
compresión, puede hacer aparecer en algunas personas reacciones
cutáneas (enrojecimientos, eritemas). Si fuera el caso, puede ser
preferible reajustar o retirar el producto y pedir consejo al profesional
que lo entregó.
Guardar a temperatura ambiente, de preferencia en la caja de origen.
Debido a problemas de higiene y de eficacia, no reutilizar este
dispositivo para el tratamiento de otro paciente.
Mantenimiento :
- Ver la etiqueta del producto.
-  No utilizar detergentes, suavizantes ni productos agresivos (productos
clorados).
- Escurrir presionando.
- Secar lejos de una fuente de calor.
Composición :
Poliamida - Elastodieno - Elastano - Poliéster.
Explicación del efecto proprioceptivo reforzado :
Las órtesis de la serie PRO han sido perfeccionadas con
el objeto de mejorar el efecto terapéutico y en particular la
propriocepción de la articulación.
cutáneos especiales de la articulación y mejoran el sostén
muscular de ésta, gracias a las pelotas innovadoras y a un efecto de
compresión optimizado.
es
Para ello, activan receptores
Conservar estas instrucciones.
ARTELHEIRA COM EFEITO
PROPRIOCEPTIVO REFORÇADO
Propriedades :
• Artelheira em malha plana elástica em dois sentidos. (1)
• Malha 3D ao nível dos maléolos. (2)
• Freio de supinação integrado. (3)
• Almofada externa. (4)
Indicações :
• Estados inflamatórios post-traumáticos, post-operatórios e crónicos.
• Entorses.
• Derrames articulares e edemas ligados à artrite e à artrose.
• Instabilidades articulares moderadas.
Contra-indicação :
Não colocar o produto directamente em contacto com uma pele
lesionada.
Efeitos secundários :
Nenhum efeito secundário conhecido numa utilização adequada.
Conselhos de colocação :
Verificar se os dois maléolos ficam colocados nas zonas de malha 3D
previstas especialmente para o efeito. A artelheira pode ser usada
directamente sobre a pele ou por cima de uma meia bem ajustada.
Precauções :
Seguir os conselhos do profissional de saúde que recomendou ou
vendeu o produto. A utilização deste produto, como acontece com
qualquer produto de compressão, pode causar em algumas pessoas
reações cutâneas (vermelhidão, eritemas). Neste caso, pode ser
preferível reajustar ou tirar o produto e pedir conselho ao profissional
que entregou o produto.
Armazenar a temperatura ambiente, de preferência na caixa de origem.
Por questões de higiene e de performance, não reutilizar o produto
para outro paciente.
Conservação :
- Ver etiqueta do produto.
-  Não utilizar detergentes, amaciadores ou produtos agressivos
(produtos clorados).
- Escorrer através de pressão.
- Secar longe de uma fonte de calor.
Composição :
Poliamida - Elastodieno - Elastano - Poliéster.
Explicação do efeito proprioceptivo reforçado :
As ortóteses da série PRO foram desenvolvidas a fim de
melhorar o efeito terapêutico e em particular a propriocepção ao
nível da articulação. Para o efeito, activam certos receptores cutâneos
especiais ao nível da articulação e melhoram a sustentação muscular
dessa articulação, graças às almofadas inovadoras e a um efeito de
compressão optimizado.
pt
Conservar estas instruções.

Publicidad

loading