Thuasne Silistab Malleo Manual Del Usuario página 11

ANATOMICKÁ OCHRANNÁ
ČLENKOVÁ BANDÁŽ
Charakteristika :
• E lastickáčlenkováortéza.
• O chrannésilikónovévložky(1)
• O chranačlenka(2)apriehlavku.(3)
Indikácie :
• O chranaporanenýchalebonamáhanýchčlenkovýchakĺbov.
• F ixácia členka počas liečby a umožnenie návratu k normálnym
aktivitám a športu.
• Prevencia edému.
Kontraindikácie :
Nepoužívajtevýrobokpriamonapoškodenúpokožku.
Vedľajšie účinky :
Doteraz neboli zaznamenané žiadne negatívne účinky pri
správnompoužívanípomôcky.
Upozornenie :
Dodržujteradyodborníka,ktorýpomôckupredpísalalebovydal. 
Prijejpoužívaníaleajpriakejkoľvekinejkompresívnejpomôcke,
sa môžu u niektorých osôb prejaviť kožné reakcie (začervenanie
pokožky). V takomto prípade je potrebná zmena kompresie
alebo vyzliecť ortézu z končatiny a poraďte sa so zdravotníckym
odborníkom.
Skladujtepriizbovejteplote,podľamožnostivpôvodnombalení.
Z hygienických dôvodov a z dôvodov účinnosti nepoužívajte
výrobokpreďalšiehopacienta.
Údržba :
-  P ozriteetiketunavýrobku.
-  N epoužívať žiadne čistiace, zmäkčovacie prostriedky alebo
agresívne prípravky (chlórované prípravky).
-  Ž mýkaťtlakom.
-  S ušiťmimotepelnéhozdroja.
Zloženie :
Potiahnutýelastodién-Viskóza-Polyester-Potiahnutýelastan.
sk
Tento návod uschovajte.
ANATÓMIAI
BOKATÁJÉK-VÉDŐ BOKARÖGZÍTŐ
Jellemzők :
• R ugalmasbokavédő.
• Széles szilikonpárna. (1)
• A bokatájék (2) és a rüszt védelme. (3)
Indikációk :
• A sérült vagy érzékeny bokatáji ízületek védelme.
• Az ízület kompressziója a rehabilitációs fázisban a tevékenység
újrakezdésénekelősegítésére.
• Ödéma kialakulása ellen.
Kontraindikáció :
Arögzítőneérintkezzenközvetlenülkisebesedettbőrrel.
Mellékhatások :
A helyes használat mellett mellékhatás nem ismert.
Óvintézkedések :
Kövesse a terméket felíró vagy kiszolgáló egészségügyi szakember
tanácsait. A termék viselése, minden egyéb kompressziós termék
viselése, egyes személyeknél bőrproblémákat (kivörösödés,
eritémát) idézhet elő. Adott esetben célszerű lehet a terméket
újra beállítani vagy levenni, és a terméket szállító szakember
tanácsát kérni.
Szobahőmérsékletentárolja,lehetőlegazeredetidobozban.
Higiéniai és hatékonyságbeli problémák miatt a rögzítőt más
páciens kezelésére felhasználni nem szabad.
Mosási útmutató :
-  L ásdazeszközönlevőcímkét.
-  N e használjon mosó-, öblítő- vagy egyéb agresszív (fehérítő-)
szert.
-  N yomkodjakiafeleslegesvizet.
-  H őforrástóltávolszárítsa.
Anyagösszetétel :
Paszományozottelasztodién-Viszkóz-Poliészter-Paszományozott
elasztán.
hu
Őrizze meg az útmutatót.