FR
AVERTISSEMENT!
Ne connectez pas le prise au support dans le packaging. Le câble connecteur
ne peut être remplacé ou réparé. Si le câble est abimé, l'appareil tout entier
doit être remplacé
BULBE NON REMPLAÇABLE
Ne connectez pas le produit à un produit d'un autre fabricant
Attention! Danger d'étranglement. Tenez hors de portée des enfants
Le symbole de la poubelle barrée indique que l'article doit être éliminé
séparément des ordures ménagères. L'article doit être livré pour recyclage con-
formément aux réglementations environnementales locales pour l'élimination
des déchets.
Technical Specifications
Alimentation: voir l'étiquette;
Flux lumineux LED simple: rouge 600 mcd, vert 1500 mcd, bleu 500 mcd.
Protection IP: IP44
ES
¡ADVERTENCIA!
No conecte la cadena de suministro mientras se encuentra en el embalaje.
El cable de conexión no puede ser reparado o reemplazado.Si el cable está
dañado, se debe desechar todo el accesorio.
BOMBILLA NO REEMPLAZABLE.
No conecte esta cadena eléctricamente a los dispositivos de otro fabricante
¡PRECAUCIÓN! Peligro de estrangulamiento. Cuelgue fuera del alcance de los
niños pequeños.
El símbolo del contenedor con ruedas tachado indica que el artículo debe
desecharse por separado de la basura doméstica. El artículo debe ser entrega-
do para su reciclaje de acuerdo con las regulaciones ambientales locales para
la eliminación de residuos.
Especificaciones técnicas
Fuente de alimentación: ver etiqueta;
Flujo luminoso único LED: rojo 600 mcd, verde 1500 mcd, azul 500 mcd.
Protección IP: IP44
DE
ACHTUNG!
Schliessen Sie die Beleuchtung nicht an, solange sie noch in der Verpackung ist.
Das Verbindungskabel kann nicht repariert oder ersetzt werden. Wenn das Ka-
bel beschädigt ist muss die gesamte Beleuchtung beseitigt werden.
DIE GLÜHBIRNE IST NICHT ERSETZBAR.
Verbinden Sie diese Beleuchtung nicht mit anderen Geräten eines anderen
Herstellers. ACHTUNG! Gefahr vor Erdrosselung. Hängen Sie sie ausserhalb
der Reichweite von Kindern auf.
Das Symbol der durchgestrichener Mülltonne weist darauf hin, dass das
Produkt nicht mit normalen Hausmüll entsorgt werden kann. Das Produkt muss
in Übereinstimmung mit den örtlichen Umweltvorschriften entsorgt werden.
TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung: siehe Etikett;
Einzelner LED Lichtstrom: rot 600 mcd, grün 1500 mcd, blau 500 mcd.
IP-Schutz: IP44
NL
WAARSCHUWING!
Sluit de ketting niet aan op de voeding terwijl deze zich in de verpakking bevin-
dt. De verbindingskabel kan niet worden gerepareerd of vervangen.
Als de kabel is beschadigd, moet de gehele fitting worden weggegooid.
NIET VERVANGBARE GLOEILAMP.
Sluit deze ketting niet elektrisch aan op apparaten van een andere fabrikant.
OPGELET! Wurgingsgevaar. Buiten het bereik van jonge kinderen houden.
Het symbool van een doorkruiste afvalcontainer geeft aan dat het item apart
verwijderd dient te worden van het huisafval. Het item dient te worden inge-
leverd ter recycling. in overeenstemming met de plaatselijke milieuvoorschrif-
ten voor afvalverwerking.
Technische specificaties
Voeding: zie label;
Enkele LED-lichtstroom: rood 600 mcd, groen 1500 mcd, blauw 500 mcd.
IP-bescherming: IP44