Boss GT-3 Manual De Instrucciones página 48

Sección 3 Guía de Efectos
Harm (harmony)
Determina la afinación del sonido añadido al sonido
que entra en la unidad cuando se crea armonía. Permi-
te ajustar las notas de armonía en notas hasta dos octa-
vas más grave o agudo que el sonido que entra en la
unidad. Cuando ajusta la escala en "User", este pará-
metro ajusta el Número de Escala del Usuario a utili-
zar.
PreDly (pre delay)
Ajusta el intervalo de tiempo que existe entre el
momento en que se escucha el sonido directo y el
momento en que se escucha el sonido armonizado.
Normalmente debe dejarlo ajustado en "0 ms".
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajus-
tará de acuerdo con el valor indicado por el BPM Gene-
ral (p. 57) especificado para cada patch. Esto hace más
fácil lograr ajustes de sonido de efecto que coincidan con
el tempo de la canción (sincronizando el ciclo a la mitad
o a una cuarta parte del BPM cuando se aumenta la fre-
cuencia del ciclo ya ajustada).
Feedback
Ajusta la cantidad de regeneración presente en el soni-
do armonizado.
Level
Ajusta el volumen del sonido armonizado.
Key
Especifica la tonalidad de la canción que interpreta. Al
especificar la tonalidad, podrá crear armonías que
coincidan con la tonalidad de la canción. El ajuste de la
tonalidad corresponde a la tonalidad (
ción de la siguiente manera:
fig.
Mayor
Major C F B
Menor
Minor
Am Dm Gm
Mayor
Major
G D
Menor
Minor
Em Bm
Direct Level
Ajusta el volumen del sonido directo.
48
)de la can-
E A D G
Cm Fm B m E m
A E B F
F m C m G m D m
<Cuando selecciona "Flanger">
Rate
Ajusta la frecuencia del efecto de flanger.
* Al ajustarlo en BPM, el valor de cada parámetro se ajus-
tará de acuerdo con el valor indicado por el BPM Gene-
ral (p. 57) especificado para cada patch. Esto hace más
fácil lograr ajustes de sonido de efecto que coincidan con
el tempo de la canción (sincronizando el ciclo a la mitad
o a una cuarta parte del BPM cuando se aumenta la fre-
cuencia del ciclo ya ajustada).
Depth
Determina la profundidad del efecto de flanger.
Manual
Ajusta la frecuencia central a la cual se aplica el efecto.
Resonance
Determina la cantidad de resonancia (regeneración).
Aumentar el valor hace que el efecto tenga más énfa-
sis, creando un sonido menos usual.
Separation
Ajusta la difusión. Al aumentar el valor la difusión
será mayor.
Level
Ajusta el volumen del sonido del efecto.
<Cuando selecciona " PH (Phaser)">
Type
Selecciona el número de etapas que el efecto de phaser
utiliza.
4 Stage:
Es un efecto de phaser de cuatro etapas. Proporcio-
na un efecto de phaser ligero.
8 Stage:
Es un efecto de phaser de ocho etapas. Proporciona
un efecto de phaser muy popular.
12 Stage:
Es un efecto de phaser de doce etapas. Proporciona
un efecto de phaser profundo.
Bi-Phase:
Es un phaser con dos circuitos de desplazamiento
de fase conectados en serie