Toro 2001 Serie Instrucciones De Instalación página 5

Istruzioni d'installazione
Irrigatore Serie 2001
R
Specifiche
• Campo di pressione: 2,81 – 7,03 kg/cm
• Pressione di esercizio consigliata: 4,22 kg/cm
Ugello Colore Ugello Gittata GPM
princi- interno in piedi
pale
n. 6 giallo grigio 51 7,1
n. 9 arancione grigio 52 10,2
n. 12 marrone rosso 53 13,0
n. 15 grigio rosso 57 16,1
n. 18 blu rosso 59 18,9
n. 24 verde rosso 60 23,3
*I valori della caduta sono per uno spazio triangolare a 50% della gittata.
• Traiettoria ugello: 25°
• Angolo di lavoro: 30° – 360°
• Attacco femmina alla rete: 1" BSP o NPT
• Escursione della torretta: 10,2 cm (4")
• Altezza nella posizione statica: 22,2 cm (8,75")
Installazione degli ugelli
le operazioni sotto riportate, selezionando gli ugelli corretti ed installandoli
come descritto:
Sollevare la torretta
Inserire la lama
portaugelli.
dell' utensile attraverso
la parte superiore della Afferrarla con la
torretta portaugelli come
mano per
schematizzato in figura.
evitare la
Ruotare di 1/4 di giro per
ritrazione.
agganciare la torretta
all'utensile.
© 2000 The Toro Company, Irrigation Division
®
2 (40 – 100 psi)
(60 psi)
2
Caduta Gittata l/m Caduta
in/hr in m mm/ora
0,23 15,6 26,9 5,8
0,31 15,9 38,6 8,0
0,39 16,2 49,1 9,8
0,41 17,4 60,9 10,5
0,45 18,0 71,3 11,4
0,54 18,3 88,2 13,7
Se si vogliono cambiare gli
ugelli dell'irrigatore, consultare
Avvitare gli ugelli sulla
toretta facendo uso del-
l'estremità a base esagonale
dell'utensile. Allineare
l'ugello inferiore come indi-
cato nella figura.
Installazione dell'irrigatore
parte superiore dell'irrigatore a livello del piano di calpestio. In caso di dislivelli inclinare l'irriga-
tore in modo da mantenere la base superiore perpendicolare al piano di calpestio. Avvitare l'irriga-
tore al giunto snodato e serrare. Durante l'installazione di un irrigatore ad angolo parzializzato
disporre la nervatura allungata del corpo esterno con il bordo sinistro dell'area da irrigare. Gli irri-
gatori parzializzabili pervengono dalla fabbrica con un angolo di lavoro di 180°, se sono nec-
cessarie nuove regolazioni, consultare le istruzioni sotto riportate.
Componenti della giunzione snodata
1 – Nipplo da 1" L = 7,6 cm (3")
2 – Gomito da 1"
3 – Gomiti esterni da 1"
4 – Tronchetto di tubazione rigida da 1"
L = 30,5 cm (12")
5 – Derivazione a T
Allineare la nervatura
allungata con il bordo
sinistro d'irrigazione.
Attenzione: Per evitare gravi
danni ai componenti non uti-
lizzare canapa o collanti sulle
filettature in plastica.
Regolazione dell'angolo di lavoro
incontra ruotando in senso antiorario) è fisso; di conseguenza, dovrà coincidere con la nervatura
allungata del corpo irrigatore e il bordo sinistro della zona da irrigare. Man mano che il getto
comincia a spostarsi dal bordo sinistro, regolare l'angolo di lavoro come segue:
Inserire la lama dell'utensile nella fessura centrale sulla
base superiore dell'irrigatore ed agganciare la fessura.
Ruotare la lama in senso orario per diminuire l'angolo di
lavoro o in senso antiorario per aumentarlo. Controllare
la regolazione del nuovo angolo e ripetere l'operazione se
neccessario.
Nota: per sveltire il processo di regolazione dell'angolo di
lavoro ruotare manualmente la torretta portaugelli nella
direzione della corsa attuale del getto, rilasciando la tor-
retta prima dell'arresto.
Installare l'irrigatore sulla derivazione usando giunti
snodati a tre gomiti come raffigurato. Posizionare la
Piano di calpestio
1
2
3
4
3
5
L'angolo di lavoro è parzializzabile da 30°
a 360°, l'arresto di sinistra (quello che si
Aumentare
Diminuire
90°
Form Number 368-0006 Rev. H