Effegibrevetti SPIN 3 Serie Instrucciones De Montaje página 20

1. Allentare le viti
1. Loosen fixing screws
1. Befestigungsschauben lösen
1. Relâcher les vis
1. Aflojar los tornillos
2. Tarare altezza con il grano
2. Set height with screw
2. Höhe mittels oberer Madenschraube
einstellen
1.- 3.
2. Régler la hauteur à l'aide de la vis
2. Regular con el tornillo de regulación
3. Serrare le viti
3. Tighten fixing screws
3. Befestigunghsschrauben anziehen
3. Serrer les vis
3. Cerrar los tornillos
2.
± 2 mm
1. Allentare le viti
1. Loosen fixing screws
1. Befestigungsschauben lösen
1. Relâcher les vis
1. Aflojar los tornillos
2. Muovere l'anta
2. Move door
2. Klappe bewegen
1.- 3.
2. Actionner la porte
2. Mover la puerta
3. Serrare le viti
3. Tighten fixing screws
3. Befestigunghsschrauben anziehen
3. Serrer les vis
3. Cerrar los tornillos
± 2 mm
2.
20