Rietschle VACFOX VGD Serie Manual De Instrucciones página 29

Instrucciones de Uso
Bombas de vacío
T
B
Gama de bombas
Los presentes instrucciones se refieren a las siguientes bombas de vacío de paletas rotativas sumergidas en aceite:
VGD 10 y VGD 15.
Los caudales de vacío a presión atmosférica son de 10 y 15m
que muestran los caudales extraídos en función del vacío logrado pueden verse en la hoja de datos D 230.
Descripción
La bomba de vacío VGD está equipada con un filtro de tela metálica en la entrada de la bomba. Por la parte del lado
de expulsión se ha montado un separador de niebla de aceite cuya función es lograr la recirculación del aceite por el
sistema de circulación de la bomba, y proporcionar una separación de alto rendimiento del caudal expulsado por la
bomba. El ventilador del motor enfría a la vez el motor y la carcasa de la bomba. El motor y la bomba tienen un eje común.
Una válvula antirretorno incorporada, de modelo estándar, dispuesta en la entrada de la bomba, separa a ésta del
proceso cuando se decide parar la bomba. Esto evita la penetración del aceite en el cilindro de la bomba cuando ésta
se halla parada. Un exceso de aceite en el cilindro podría originar un cierre hidráulico si la bomba se pusiera en marcha,
sometiendo los álabes del rotor a esfuerzos indebidos.
La válvula estabilizadora de gas ((U) ➝ opcional extra) impide cualquier condensación de una pequeña cantidad de
vapor de agua en el interior de la bomba, impidiendo la emulsificación del mismo con el aceite.
Extras opcionales: boca para empalme de tubos flexibles (ZSA), arrancador para el motor (ZMS), válvula estabilizadora
de gas y cubierta metálica (ver figura
Q U
A
Q X Q D
).
X
O
F
E
3 /hora, funcionando a 50 ciclos. Las curvas de bombeo
VGD
VGD 10
VGD 15
BQ 230
1.4.2000
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
E-Mail: info@rietschle.com
http://www.rietschle.com
GRIÑO ROTAMIK, S.A.
P.I. Cova Solera c/. Londres, 7
08191 RUBÍ (BARCELONA)
ESPANIA
93 / 5 88 06 60
Fax 93 / 5 88 07 48
E-Mail: grino-rotamik@
grino-rotamik.es
http://www.grino-rotamik.es