Renz ECL 360 Manual De Instrucciones página 9

2
INBETRIEBNAHME
UVEDENÍ DO PROVOZU
Tabelle der Bindeelemente und Blockdicken
Tabla de los encuadernadores y espesores de bloque
Tabulka vázacích prvk a síly blok
Tabu ka viazacích prvkov a sily blokov
RING WIRE®
Maximale Blockdicke bei Handverarbeitung
Durchmesser
Max. book thickness when closing manually
Diameter
Espesor de bloque máximo en caso de mecanizado manual
Diámetro
Epaisseur maximale du bloc en cas de traitement manuel
Diamètre
Pr m r Maximální síla bloku p i ru ním zpracování
Maximale blokdikte bij manuel sluiten
Diameter
Maximálna sila bloku pri ru nom spracovaní
Priemer
Zoll
mm inch
Pulgadas
Pouces
Palce
Inch
Palca
5.5 3/16
6.9 1/4
8.0 5/16
9.5 3/8
11.0 7/16
12.7 1/2
14.3 9/16
16.0 5/8
19.0 3/4
22.0 7/8
25.4 1
28.5 1 1/8
32.0 1 1/4
38.0 1 1/2
●
INITIAL OPERATION
●
IN GEBRUIKNAME
Tabel met boekdikte en geadviseerde bind elementen
.
ca.Blattzahl (80g/m²)
number of sheets (80g/m²)
mm
número de hojas (80g/m²)
nombre feuilles (80g/m2)
cca. po et list (80g/m²)
aantal vellen ca. (80g/m²)
cca. po et listov (80g / m²)
3.0
4.5
6.0
7.5
9.0
10.5
12.0
13.5
16.0
19.0
22.0
25.0
28.0
33.0
●
PUESTA EN SERVICIO
●
UVEDENIE DO PREVÁDZKY
Book thickness and recommended binding elements
Tableau des éléments à relier et épaisseurs de bloc
Bindeelemente sind in folgenden Teilungen lieferbar:
Binding elements avaiable in following pitches
Encuadernadores entregables en los pasos siguientes
Eléments à relier sont livrables dans les pas suivants
Vázací prvky se dodávají v následujících d leních
Bind elementen zijn in de volgende delingen leverbaar
Vázací prvky se dodávají v následujících d leních
4.1
(80 / )
30 x
45 x
60
75
90
105
120
135
160
190
220
250
280
330
1
● ●
MISE EN SERVICE
●
ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
3:1
x
x
x
x
x
x
x
x
2:1
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x