de mais informações sobre a recolha e eliminação do seu
dispositivo ResMed, entre em contacto com o
representante da ResMed ou distribuidor da sua área, ou
visite www.resmed.com/environment.
Garantia Limitada
A ResMed garante que o seu transformador CC/CC
ResMed 24 V/90 W não contém defeitos de material nem
de fabrico durante um período de 12 meses a partir da
data de compra efectuada pelo primeiro consumidor. Esta
garantia não é transmissível.
Se o produto avariar nas condições normais de utilização,
a ResMed procederá, ao seu critério, à reparação ou
substituição do produto defeituoso ou de qualquer um dos
seus componentes.
Esta garantia limitada não cobre: a) qualquer dano
provocado em consequência de utilização inadequada,
abuso, modificação ou alteração do produto; b) reparações
efectuadas por qualquer entidade de assistência
técnica que não tenha sido expressamente autorizada
pela ResMed para efectuar esse tipo de reparação; c)
qualquer dano ou contaminação devido ao fumo de
cigarros, cachimbos, charutos ou outros; d) qualquer dano
provocado devido ao derrame de água sobre ou para o
interior do produto.
A garantia deixa de ser válida se o produto for vendido, ou
revendido, fora da região da compra original.
Os pedidos de reparação ou substituição de um produto
defeituoso no âmbito da garantia devem ser feitos pelo
consumidor original no local de compra.
Esta garantia substitui todas as outras garantias expressas
ou implícitas, incluindo qualquer garantia implícita de
comercialização ou adequação para uma determinada
finalidade. Algumas regiões ou estados não permitem
limitações de tempo sobre a duração de uma garantia
implícita, pelo que a limitação acima pode não se aplicar ao
seu caso.
A ResMed não se responsabilizará por quaisquer
danos acidentais ou consequenciais que alegadamente
resultem da venda, instalação ou utilização de qualquer
produto da ResMed. Algumas regiões ou estados não
permitem a exclusão ou limitação de danos incidentais ou
consequentes, pelo que a limitação acima pode não se
aplicar ao seu caso.
Esta garantia confere-lhe direitos legais específicos e pode
ter outros direitos que variam de região para região. Para
mais informações sobre seus direitos de garantia, entre
em contacto com o revendedor local da ResMed ou os
escritórios da ResMed.
NEDERLANDS
Met de DC/DC-omzetter 24 V/90 W kunt u een
Stellar-apparaat gebruiken vanaf een 12 V- of
24 V-gelijkstroomvoeding in een auto, boot of ander
voertuig uitgerust met een geschikte accu. Raadpleeg de
leverancier van uw apparatuur voor meer informatie over
dit accessoire.
De H4i kan in opwarmmodus alleen worden gebruikt
wanneer het apparaat op netstroom aangesloten is. De
interne accu van de Stellar wordt niet opgeladen als hij op
een gelijkstroombron is aangesloten.
WAARSCHUWINGEN
• Lees de aanwijzingen vóór gebruik.
• Gebruik de omzetter uitsluitend voor aansluiting op
een 12 V- of 24 V-gelijkstroomvoeding.
• Sluit het Stellar-apparaat nooit aan op een 12 V-
of 24 V-gelijkstroomvoeding terwijl die via het
elektriciteitsnet wordt opgeladen.
• Probeer de omzetter niet te modificeren. De
omzetter bevat geen door de gebruiker te repareren
onderdelen.
VOORZORGSMAATREGELEN
• Om te garanderen dat het apparaat naar behoren
werkt, mogen uitsluitend Stellar-apparaten op de
omzetter worden aangesloten.
• De omzetter is bestemd voor gebruik op negatief
geaarde 12 V- of 24 V-systemen (d.w.z. dat de
negatieve pool van de accu geaard is). Gebruik
van de omzetter op een positief geaard 12 V- of
24 V-systeem kan het Stellar-apparaat en het
elektrische systeem van het voertuig beschadigen.
Als u niet zeker bent of uw systeem negatief geaard
is, raadpleeg dan de gebruiksaanwijzing van uw
auto, boot of andere voertuig.
• Zorg dat de omzetter niet is bedekt tijdens gebruik
om oververhitting van het apparaat te voorkomen.
• De omzetter is niet bestemd voor gebruik op een
vliegtuig.
De omzetter gebruiken via een
aanstekercontact
Raadpleeg afbeelding 1.
1. Zorg dat de schakelaar (A) uitstaat voordat u de omzetter
aansluit.
2. Leg de omzetter op een vlakke ondergrond, met het
ResMed-logo naar boven gericht.
3. Steek het connectoruiteinde (B) van de omzetter in de
gelijkstroomingang (C) van het Stellar- apparaat.
4. Trek de aansteker uit het aanstekercontact van het
voertuig.
5. Steek de aanstekeradapterplug (D) van de omzetter in
het aanstekercontact van het voertuig.
6. Het lichtje (E) van de omzetter brandt groen als
verbinding is gemaakt en de schakelaar op aan staat. Het
Stellar-apparaat gaat nu aan.
Het lichtje knippert constant als geen verbinding is
gemaakt of als het apparaat zich in de stand-bymodus
of stroombesparingsmodus bevindt wanneer verbinding
wordt gemaakt. Als de accu bijna leeg is, brandt het
lichtje geel. Als het lichtje niet werkt, controleer dan of
de schakelaar op de aanstekeradapterplug op aan staat.
Opmerkingen:
• Bij sommige voertuigen moet het contactsleuteltje
naar de accessoirestand worden gedraaid om het
aanstekercontact van stroom te voorzien.
• Als u het Stellar-apparaat aansluit op een van stroom
voorziene omzetter, kan de omzetter afslaan. Om de
stroom opnieuw in te schakelen, zet u de omzetter uit en
weer aan via de schakelaar op de aanstekeradapterplug.
• Als de accu EN uw auto, boot of andere voertuig niet
in goede staat zijn, kan het zijn dat er onvoldoende
reserve in de accu resteert om na gebruik uw voertuig te
11