Volvo XC40 Manual Del Usuario página 4

YOUR KEY NUMBER
sv-SE Vänligen notera numret på din nyckel i rutan ovan.
Vid förlust av nyckel kan denna återbeställas.
en-GB Please note down the number of your key in the
box above. If you lose your key it can be reordered.
fr-FR Veuillez noter le numéro de votre clé dans la case
ci-dessus. En cas de perte de la clé, celle-ci peut
être commandée à nouveau.
de-DE Bitte notieren Sie die Nummer Ihres Schlüssel
im obigen Feld. Bei einem Verlust lässt sich der
Schlüssel nachbestellen.
es-ES Por favor, anote el número de su llave en el recu-
adro de arriba. En caso de pérdida o deterioro de la
llave se puede volver a solicitar.
nl-NL Noteer a.u.b. het nummer op uw sleutel in het
bovenstaande vakje. Bij verlies van de sleutel kan
deze opnieuw worden besteld.
fi-FI Merkitse avaimesi numero yllä olevaan ruutuun. Jos
avain katoaa, voidaan tilata uusi.
it-IT
Annotare il numero della tua chiave nella casella
sopra. In caso di smarrimento sarà così possibile
riordinarla.
pt-PT
Por favor, anote o número da sua chave na caixa
em cima. Em caso de extravio da chave esta pode
ser novamente encomendada.
上のボックスにあるあなたのキー番号をメモし
ja-JA
てください。このキーを紛失した場合、再注文
が可能です。
ru-RU Пожалуйста, обратите внимание на номер
вашего ключа в поле, расположенном выше.
В случае утери ключа его можно будет
заказать снова.
tr-TR Yukarıdaki kutuda anahtarınızın numarasını not
edin. Anahtarınızı kaybederseniz, yeniden düzen-
lenebilir.
zh-CN 请记下上面方框中的钥匙号码。如果钥匙丢失，
您可重新订购。
ko-KR 위 상자에 열쇠 번호를 적어 두십시오. 열쇠를 잃
어 버리면 재 주문할 수 있습니다.