Remplacement Des Filières; Utilisation De La Fileteuse À Pignon N; 840A - RIDGID 1224 Manual Del Operador

Fileteuse pour Tuyaux et Boulons N
5. Introduisez le tenon du guide dans l'encoche et ren-
foncez le poteau de guidage.
6. Réinstallez la vis du poteau de guidage.
NOTA! L'appareil est désormais réglé pour les filetages
droits (NPSM ou BSPP), ou pour les filetages
coniques (NPT ou BSPT).
Remplacement des jeux de filières
1. Enlevez la vis de blocage (Figure 24) de la plaque de
sélection.
2. Tirez sur les molettes de la plaque à cames (Figure
23) et tournez la plaque à cames jusqu'au repère
CD qui se trouve en partie haute de la tête de filière.
3. Retirez le jeu de filières usées et installez un nouveau
jeu de filières.
NOTA! N'oubliez pas de remplace toutes les filières en
même temps et d'aligner les chiffres des filières
sur ceux des encoches correspondantes.
4. Réinstallez la vis de blocage.
Arbre
d'entraînement
N o

840A

Dispositif de
centrage
Pédale de
commande
Figure 25 – Filetage des tuyaux avec l'arbre d'entraîne-
ment universel N
pignon N o 161
Utilisation de la Fileteuse à
Pignon N o 161
Installation et utilisation de la fileteuse
à pignon N o 161 avec l'arbre d'entraîne-
ment universel N o 840A
(Figure 25)
MISE EN GARDE !
1. Ne PAS brancher le cordon d'alimentation avant
que la fileteuse à pignon ait été correctement in-
stallée et qu'elle soit prête à fonctionner.
o 1224
Système de
lubrification N o 318
Fileteuse à
pignon N o 161
Vis de
blocage (2)
Etau à chaîne
Tristand N o 450
o 840A et la fileteuse à
Ridge Tool Company • Elyria, Ohio • U.S.A.
2. Lors du filetage des tuyaux d'une section
supérieure à 2 pouces, la machine doit être boulon-
née au sol. L'étau à chaîne doit être amarré au
plafond à l'aide d'un étai, ou bien boulonné au sol.
3. Lors du filetage des tuyaux d'un diamètre maxi-
mal de 5 pouces, l'étau Tristand N 450 peut être
utilisé. Cependant, lors du filetage des tuyaux
d'un diamètre nominal de 6 pouces, un étau à
chaîne sur établi à serrage en tête type BC-610 ou
BC-810 doit être utilisé.
4. UTILISEZ EXCLUSIVEMENT L'ARBRE D'EN-
TRAINEMENT UNIVERSEL N
Le non respect de ces consignes peut
avoir pour résultat le renversement de
l'étau ou de la machine et de graves
blessures corporelles.
1. Installez le tuyau dans l'étau en laissant dépasser
environ 15" de l'avant de l'étau.
2. Montez la fileteuse à pignon N
3. Introduisez l'extrémité hexagonale de l'arbre d'en-
traînement N o 840A dans le dispositif de centrage
arrière de la machine.
4. Engagez l'arbre d'entraînement dans le mandrin avant
et dans le dispositif de centrage arrière de la machine.
AVERTISSEMENT
NE PAS utiliser d'arbre d'entraînement N 840 avec
cette machine.
5. Montez la douille carrée de l'arbre d'entraînement
N o 840A sur l'arbre d'entraînement de la N
rez les deux vis de blocage. Lorsque correctement
positionné, l'arbre d'entraînement devrait être dé-
ployé à environ 50 %.
6. Positionnez le système de lubrification N
tête de filière de la fileteuse N
7. Mettez le levier de vitesses à 36 t/m et l'interrupteur
REV/OFF/FOR à la position REV.
8. Appuyez sur la pédale de commande pour entamer le
filetage.
9. Utilisez le système de lubrification pour appliquer de
l'huile sur les filières durant le filetage.
10. Arrêtez le filetage en lâchant la pédale de commande
dès que la ligne d'arrêt rouge apparaît sur la file-
teuse à pignon N o 161.
NOTA! La fileteuse à pignon RIDGID ne peut pas se blo-
quer et a été conçu de manière à assurer le
désengagement automatique de l'arbre du pignon
en cas de dépassement accidentel de la longueur
normale de filetage.
o 840A
o 161 sur le tuyau.
o 161 et ser-
o 318 sous la
o 161.
43