Tabla De Contenido; Avvertenze Importanti Per La Sicurezza; Introduzione Al Prodotto; Operazioni Da Evitare - Hoover Vap&Dry VMB 1330 Manual Del Usuario

ISTRUZIONI PER L'USO
Leggere attentamente questo manuale prima dell'uso.
Indice:
Avvertenze importanti per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Introduzione al prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Operazioni da evitare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Tutela dell'ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Uso del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Manutenzione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Informazioni importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Lista di controllo per la risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Informazioni sulla direttiva europea WEEE 2002/96/EC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

AVVERTENZE IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

Questo apparecchio deve essere usato esclusivamente in ambito domestico per interventi di pulizia secondo le istruzioni
riportate nel presente manuale per l'utente. Accertarsi di aver compreso pienamente le istruzioni prima di mettere in funzione
l'apparecchio.
AVVERTENZA: Ricordarsi che l'elettricità può essere pericolosa e che l'apparecchio deve essere dotato di adeguata messa a
terra. La spina è munita di un fusibile da 13 ampere (solo Regno Unito).
IMPORTANTE: i fili contenuti nel cavo di alimentazione sono colorati secondo il seguente codice:
BLU - Neutro MARRONE - Fase
NOTA: dopo l'uso, spegnere l'apparecchio e staccare la spina dalla presa della corrente. Prima di pulire l'apparecchio o
effettuare qualsiasi intervento di manutenzione su di esso, spegnere sempre l'apparecchio e staccare la spina.

INTRODUZIONE AL PRODOTTO

Fig. 1 PRODOTTO
A. Tappo di sicurezza
B. Impugnatura integrata
C. Ruota
D. Nottolino dello sportello
E. Monoblocco
F. Coperchio del serbatoio dell'acqua
G. Pulsante di accensione/spegnimento
H. Caldaia
I. Spia del livello dell'acqua
J. Spia di generazione del vapore
K. Spia di riscaldamento dell'acqua
L. Valvola di regolazione del vapore
VERDE/GIALLO - Terra
Fig. 2 ACCESSORI
A. Tubi di prolunga
B. Imbuto
C. Bocchetta per getto di vapore
D. Prolunga per getto di vapore + spazzola rotonda
E. Inserto di setola
F. Inserto per tappeto
G. Bocchetta multiuso con inserto di gomma
H. Tubo flessibile+impugnatura
I. Inserto per sfregamento
J. Inserto di spugna
K. Inserto di ottone
L. Spazzola tergivetro

OPERAZIONI DA EVITARE

• Posizionare l'apparecchio in posizione più elevata rispetto alla propria quando si puliscono delle scale.
• Versare nel serbatoio o nella caldaia liquidi diversi dall'acqua.
•
Immergere il prodotto in qualsiasi liquido.
• Toccare l'apparecchio con mani o piedi bagnati e con il cavo inserito nella presa di alimentazione.
• Lasciare il prodotto incustodito e collegato alla presa di alimentazione.
• Cercare di smontare il prodotto.
• Utilizzare il prodotto se appare difettoso.
•
Dirigere il vapore su persone, animali o altri elettrodomestici.
• Spruzzare l'apparecchio con liquidi infiammabili o aspirare gli stessi con l'apparecchio, perché si possono provocare
incendi ed esplosioni.
• Calpestare il cavo di alimentazione dell'apparecchio o avvolgerlo intorno alle proprie gambe o braccia durante l'uso.
PER EVITARE PERICOLI, L'APPARECCHIO DEVE ESSERE RIPARATO ESCLUSIVAMENTE DA UN TECNICO
AUTORIZZATO HOOVER.

TUTELA DELL'AMBIENTE

La Hoover ha assunto un impegno a lungo termine, in tutte le sue sfere di attività, a favore della salvaguardia dell'ambiente.
La nostra politica per l'ambiente ha come sua finalità primaria quella di: "Adottare le metodologie più favorevoli alla protezione
dell'ambiente nella progettazione, nella produzione, nell'imballaggio, nell'utilizzo e nello smaltimento dei prodotti, continuando
nel contempo a offrire sempre maggiori benefici al consumatore".
La maggior parte dei materiali utilizzati in questo prodotto è riciclabile. Utilizzare i metodi di smaltimento migliori disponibili in
modo da poter sfruttare al massimo questa caratteristica.

OPERAZIONI PRELIMINARI

Montaggio del tubo flessibile:
Rimuovere il coperchio, montare il connettore del tubo flessibile e spingere fino a bloccare le linguette in posizione, quindi
assicurarsi che il connettore sia bloccato saldamente (Fig.3).
Per smontare il tubo flessibile, spingere le linguette di bloccaggio su entrambi i lati del connettore, quindi rimuovere il tubo
flessibile dall'apparecchio tirando verso di sé.
Accessori:
Gli accessori possono essere collegati direttamente all'impugnatura del tubo flessibile o ai tubi di prolunga.
• Assicurarsi che il dispositivo di bloccaggio sia ruotato nella posizione di apertura (Fig. 4).
• Gli accessori sono collegati tra loro e il dispositivo di bloccaggio viene ruotato nella posizione di chiusura (Fig. 4).
• Per scollegarli, ripetere l'operazione in ordine inverso.
Promemoria: quando si montano o si sostituiscono degli accessori durante l'uso, disattivare la funzione di generazione del
vapore innestando la relativa leva.
Riempimento della caldaia:
Svitare il tappo di sicurezza della caldaia (Fig. 5) e riempire la caldaia con acqua utilizzando l'imbuto fornito in dotazione
(Fig. 6). Evitare di versare più di 1,2 litri di acqua nella caldaia.

USO DEL PRODOTTO

Il prodotto è stato progettato per offrire il massimo comfort durante la pulizia a vapore.
La funzione ASCIUGATURA consente di rimuovere con la massima facilità ed efficacia il vapore condensato e di
sciogliere lo sporco senza dover sfregare manualmente le aree interessate con un panno.
IMPORTANTE: Questo prodotto non è stato progettato per aspirare lo sporco, dunque non può essere utilizzato in
sostituzione dell'aspirapolvere.
PULIZIA A VAPORE
•
Premere il pulsante di accensione/spegnimento dell'alimentazione; il pulsante dovrebbe illuminarsi di colore verde (Fig. 7A).
•
Premere il pulsante di accensione/spegnimento della caldaia: il pulsante dovrebbe illuminarsi di rosso (Fig. 7B).
• La spia del riscaldamento dell'acqua si accenderà durante la fase di riscaldamento, prima che il vapore venga generato
(Fig. 7C).
• Quando il vapore può essere emesso, la spia del vapore si accenderà e la spia di riscaldamento dell'acqua si spegnerà
(Fig. 7D).
4
IT