les aliments froids dans des récipients remplis d'eau glacée. Ne laissez pas les aliments à
température ambiante pendant plus de 2 heures – ou pendant 1 heure à 90°F (32°C) ou plus.
En partant pour un pique-nique, assurez-vous que les aliments ont été refroidis à l'avance avant
de les mettre dans un sac isothermique. Le sac isothermique lui-même ne refroidit pas les
aliments, mais préserve seulement leur température à l'aide de la glace. Mettez les plats
préparés chauds dans des contenants peu profonds et placez-les immédiatement dans le
réfrigérateur pour un refroidissement rapide. N'oubliez pas de couvrir les aliments refroidis
d'un couvercle.
REMARQUE: Avec une extrême prudence, le renne et d'autres types de gibier doivent être
préparés pouvant être dangereusement contaminés lors de leur découpe sur le terrain. Le
gibier est généralement conservé à une température qui peut favoriser la croissance
bactérienne, par exemple lors du transport. Pour obtenir des réponses ou des informations sur
la sécurité de la viande et des aliments, contactez le Département de la viande et de la volaille
du Ministère de l'agriculture des États-Unis.
ATTENTION ! LISEZ ET ÉTUDIEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS ET
AVERTISSEMENTS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL. VOTRE SÉCURITÉ EST ESSENTIELLE! LE NON-
RESPECT DES PROCÉDURES ET DES NORMES DE SÉCURITÉ PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
GRAVES À LA SANTÉ OU DES DOMMAGES MATÉRIELS. GARDEZ A L'ESPRIT QUE: VOUS ÊTES
RESPONSABLE DE VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE!
1.
N'utilisez pas l'appareil dont le câble ou la fiche sont endommagés ou présentent
d'autres défauts.
2.
Pour vous protéger de tout risque d'électrocution, n'immergez pas l'interrupteur, le
câble, la fiche ou le poussoir à saucisses dans de l'eau ou tout autre liquide.
3.
VÉRIFIEZ LE BON FONCTIONNEMENT DES PIÈCES. Avant d'utiliser le poussoir à
saucisses, assurez-vous que toutes les pièces fonctionnent correctement et
remplissent leurs fonctions. Vérifiez les pièces pliantes ou mobiles, l'installation et
d'autres conditions susceptibles d'affecter le fonctionnement de l'appareil.
4.
TENEZ CET APPAREIL ELOIGNE DES ENFANTS. NE LAISSEZ PAS L'APPAREIL SANS
SURVEILLANCE. Le déshydrateur N'EST PAS UN JOUET.
5.
Le Fabricant décline toute responsabilité en cas d'utilisation inappropriée du poussoir
à saucisses. En cas d'utilisation inappropriée du poussoir à saucisses, la garantie est
ANNULÉE.
6.
IL EST INTERDIT de stocker ou laisser le poussoir à saucisses à une température
inférieure à 32°F (0°C).
7.
Les réparations de l'appareil ne doivent être effectuées que dans un atelier agréé.
Utilisez uniquement des pièces de rechange et des accessoires du Fabricant. En cas de
modification du poussoir à saucisses, la garantie sera ANNULÉE.
8.
Assurez-vous que le poussoir à saucisses est en position stable pendant le
fonctionnement. Tous les quatre pieds doivent se tenir fermement sur une surface
plane. Le poussoir à saucisses doit rester immobile pendant le fonctionnement.
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE
FR
29