FR
ATTENTION ! La trémie à déchets ne peut être nettoyée que lorsque la machine est
allumée.
Après le nettoyage, attendez 7 secondes avant de l'installer. Sinon, le signal réapparaîtra.
68
TRÉMIE À DÉCHETS REMPLIE
Si ce message appaaraît, le trémie à déchets [16] est remplie,
retirez et nettoyez-la.
ABSENCE DE PLATEAU
Si ce message apparaît à l'écran, installez le plateau [1] ou
assurez-vous qu'il est correctement installé.
TRÉMIE À DÉCHETS ABSENTE
Absence de trémie à déchets [16], installez la trémie à déchets et
assurez-vous qu'elle est installée correctement.
UNITÉ D'INFUSION ABSENTE
Absence d'unité dinfusion [14], уinstallez l'unité d'infusion et
assurez-vous qu'elle est installée correctement.
FERMEZ LA PORTE
La porte de service [13] n'est pas fermée ou n'est pas bien
fermée.
Fermez la porte de service.
VENTILATION
Il y a un vide dans l'appareil. Égoutter conformément au point
3.2 Élimination d'eau
DÉTARTRAGE
Lorsque l'écran affiche le message " DÉTARTRAGE " il est
nécessaire d'effectuer le détartrage. Appuyez sur " ОК " pour
lancer le détartrage ou " ESC '' si vous souhaitez reporter
l'opération.
(Un avertissement apparaîtra à nouveau jusqu'à ce que le
détartrage soit effectué).