C A P Í T U L O
I . R E Q U I S I T O S
(Leer cuidadosamente el capítulo antes de usar)
1 . 1
R e q u i s i t o s
d e
S e g u r i d a d
• El dispositivo cumple con los requisitos de seguridad de IEC 60601-1 y IEC 60601-1-1.
• El dispositivo puede ser usado en un paciente a la vez.
• El dispositivo debe ser conectado a tierra para evitar cortos circuitos peligrosos.
• Antes de usar el equipo, con rme estrictamente las indicaciones y contraindicaciones y posibles
reacciones adversas.
• Campos electromagnéticos pueden interferir con el trabajo normal del sistema. Por lo tanto,
asegurese que el dispositivo externamente cumpla con los requisitos EMC, la máquina de Rayos X o
dispositivo de Resonancia Magnético es una posible fuente de interferencia, debido a que pueden
producir radiaciones electromagnéticas de alta intensidad. Mientras tanto, mantenga lejos teléfonos
celulares y otros equipos de comunicación.
1 . 2
A v i s o s
• Los instrumentos deben ser operado unicamente por personal médico capacitado, en las
situaciones de uso especi cadas.
• Prohibido ponerlo en ambiente anestésico in amable y explosivo, en caso de fuego o explosión.
• Prohibido abrir la carcasa del equipo sin autorización, existe riesgo de descarga eléctrica. Para
monitorear el mantenimiento o actualización debe ser posterior a una capacitación de la empresa o
personal de servicio autorizado.
• El equipo puede ser usado solo por un médico entrenado. El médico debe tener buenas habilidades
de operación así como conocimiento basico clínico.
• El exámen ginecológico no debe de realizarse antes de una exámen con colposcopio.
• Prueba del papanicolao, prueba de trichomoniasis, limpieza e inspección se debe completar antes
de lo programado en el paciente ambulatorio general.
• El examen de colposcopio es solo un medio secundario, los resultados no son el resultado nal, se
deben combinar otras pruebas para determinar el resultado y, nalmente, determinar la causa.
• Para evitar descargas eléctricas y reducir la falla en el equipo, no exponga el equipo al agua. Si cae
líquido sobre la máquina, apáguela de inmediato y póngase en contacto con nuestro servicio
inmediatamente.
Hergom Medical
Hergom Medical
Poniente 126-A No. 62 Col. Nueva Vallejo, Del. Gustavo A. Madero, México, Ciudad de México C.P.07750
Poniente 126-A No. 62 Col. Nueva Vallejo, Del. Gustavo A. Madero, México, Ciudad de México C.P.07750
Tel.: (55) 3093-9090
Tel.: (55) 3093-9090
1
Colposcopio CCA2200
D E
S E G U R I D A D
Y
A T E N C I O N E S
www.hergom-medical.com
www.hergom-medical.com
Colposcopio CCA2200
• Debe revisar todos los cables antes de usarlos, tenga cuidado de evitar que los cables se entrelazen
en el cuello del paciente, es necesario reemplazar cualquier cable o conector defectuoso de
inmediato.
• Los lentes del colposcopio son instrumentos de precisión óptica, cualquier ladeo, colisión puede
causar desplazamiento de la lente o del eje óptico, resultando en una imagen poco clara que no
puede ser usada.
• Un método incorrecto para cerrar el ordenador principal puede afectar el uso normal del software,
incluso dañar las funciones del software del sistema.
• Evitar usar el equipo de la cámara en lugares con un brillo intenso para la adquisición de la imagen,
como una fuente de luz fuerte, el sol, etc.
• Durante el uso del equipo aléjese de líneas de radiofrecuencia tanto como sea posible; tales como
fuentes de audio o vídeo.
• Si la alimentación del equipo se apaga repentinamente durante el uso normal, no causará lesiones
al operador ni al paciente. Haga funcionar el equipo normalmente de acuerdo con al manual de
usuario.
• El adaptador de corriente ha sido diseñado para el uso de este equipo. Si se conectan otros
adaptadores, puede llevar a riesgos de seguridad, debido a la fuga de corriente.
• Para garantizar el funcionamiento seguro, utilice solo lo accesorios y cables proporcionados por la
empresa.
M a n e j o
d e
a c c e s o r i o s
y
• Es necesario manejar los materiales de empaque de acuerdo a las reglas locales de disposición de
residuos.
• La vida útil es de 5 años. Es necesario manejar el equipo y accesorios de acuerdo a las reglas locales.
Cualquier consulta o duda, póngase en contacto con nuestra empresa o nuestra agencia.
M a n u a l
d e
u s u a r i o
• Para garantizar el uso seguro de este equipo, debe seguir las instrucciones de este manual. Este
manual no reemplaza el conocimiento y experiencia de una persona capacitada.
• Por favor conserve este manual de forma que sea accesible cuando lo requiera.
Hergom Medical
Hergom Medical
Poniente 126-A No. 62 Col. Nueva Vallejo, Del. Gustavo A. Madero, México, Ciudad de México C.P.07750
Poniente 126-A No. 62 Col. Nueva Vallejo, Del. Gustavo A. Madero, México, Ciudad de México C.P.07750
Tel.: (55) 3093-9090
Tel.: (55) 3093-9090
e q u i p o
www.hergom-medical.com
www.hergom-medical.com
2