2. To close the chuck jaws, hold the collar while turning the sleeve in the clockwise direction. Tighten securely.
FR
5. BEFORE PUTTING THE EQUIPMENT INTO OPERATION
3. Remove the bit in reverse order.
ES
2. To close the chuck jaws, hold the collar while turning the sleeve in the clockwise direction. Tighten securely.
2. To close the chuck jaws, hold the collar while turning the sleeve in the clockwise direction. Tighten securely.
3. Remove the bit in reverse order.
3. Remove the bit in reverse order.
PT
IT
1. For forward (clockwise) rotation, push the forward /reverse switch to the left position.
EL
2. For reverse (counterclockwise) rotation, push the forward/reverse switch to the right position. Although an interlock prevents reversing the tool
while the motor is running, allow it to come to a full stop before reversing.
Forward /reverse adjustment
1. For forward (clockwise) rotation, push the forward /reverse switch to the left position.
PL
1. For forward (clockwise) rotation, push the forward /reverse switch to the left position.
2. For reverse (counterclockwise) rotation, push the forward/reverse switch to the right position. Although an interlock prevents reversing the tool
2. For reverse (counterclockwise) rotation, push the forward/reverse switch to the right position. Although an interlock prevents reversing the tool
while the motor is running, allow it to come to a full stop before reversing.
while the motor is running, allow it to come to a full stop before reversing.
UA
RO
EN
6. OPERATION
Variable speed trigger switch
the nameplate of the tool.
This tool has a variable speed switch which can reach higher speed with increased trigger pressure.
Speed is controlled by the pressure to the switch trigger. The variable speed feature is particularly useful when starting drilling. It also enables you to
the nameplate of the tool.
the nameplate of the tool.
select the best speed for a particular application.
This tool has a variable speed switch which can reach higher speed with increased trigger pressure.
This tool has a variable speed switch which can reach higher speed with increased trigger pressure.
Speed is controlled by the pressure to the switch trigger. The variable speed feature is particularly useful when starting drilling. It also enables you to
Speed is controlled by the pressure to the switch trigger. The variable speed feature is particularly useful when starting drilling. It also enables you to
select the best speed for a particular application.
select the best speed for a particular application.
NOTE: The chucks of reversible drills are always fixed by a screw with a left hand thread.
The screw must be loosed before the chuck can be removed if necessary. To loosen the
screw, turn it in a clockwise direction.
NOTE: The chucks of reversible drills are always fixed by a screw with a left hand thread.
NOTE: The chucks of reversible drills are always fixed by a screw with a left hand thread.
The screw must be loosed before the chuck can be removed if necessary. To loosen the
The screw must be loosed before the chuck can be removed if necessary. To loosen the
screw, turn it in a clockwise direction.
screw, turn it in a clockwise direction.
WARNING: If forward/reverse switch is on the central position, the tool can not
be switched on.
WARNING: If forward/reverse switch is on the central position, the tool can not
WARNING: If forward/reverse switch is on the central position, the tool can not
be switched on.
be switched on.
WARNING: Always check that the power supply is the same as that indicated on
WARNING: Always check that the power supply is the same as that indicated on
WARNING: Always check that the power supply is the same as that indicated on
NOTE: It is recommended to use the variable speed feature for a short time only. Do not
continuously operate the tool a
NOTE: It is recommended to use the variable speed feature for a short time only. Do not
NOTE: It is recommended to use the variable speed feature for a short time only. Do not
continuously operate the tool a
continuously operate the tool a
rent speeds. It may damage the switch.
rent speeds. It may damage the switch.
rent speeds. It may damage the switch.
192
255