Legend:
Pulso de vacío
PV1 – PV3
Pulso de presión
PP1 - PP2
Pulso de presión y calentamiento
PPH
Proceso
PR
Secado al vacío
DV
Descarga y separación del agua
SEP
Nivelado
LEV
TIPO DE CICLO
Temperatura
Presión
Duración fase de esterilización
Duración fase de secado
Duración total de
Lisa 517
ciclo
Lisa 522
Toda sólida (sondas,
pinzas, fresas,...)
Porosa de pequeño
tamaño (gasa, algodón, .)
Toda porosa (80 % del
espacio útil)
Hueca A (piezas de
mano, fórceps, tijeras, .)
Hueca B (puntas de
vaciado, .)
Sin envoltura,
embolsadas, con
envoltura simple o doble
CARGA MÀXIMA
(LIMITES DE PESO)
•
Concepto Total type-B: Todos los ciclos disponibles pueden esterilizar y secar todo tipo de cargas: toda sólida, porosa,
hueca A, hueca B, de plástico, de goma, etc. sin envoltura, embolsada, con envoltura simple o doble, aunque:
• Para la preparación de la carga, deben seguirse las instrucciones que proporcionan los fabricantes.
• Para una esterilización garantizada, nunca exceda el peso de carga máximo que indica el fabricante.
Utilizar el esterilizador con un tipo de carga diferente a los mencionados en la tabla anterior o
con un peso superior al indicado podria dar como resultado instrumentos no esteriles al final
del ciclo y exponer a la gente al riesgo de infecciòn cruzada.
El mensaje "carga esteril" mostrado en la pantalla del esterilizador al final del ciclo, no es
valido si el tipo y cantidad de carga no coincide con lo mencionado en la tabla anterior.
38
CICLOS DE ESTERILIZACIÓN
B UNIVERSAL
B PRION
134
134° C
2.16 bar
4'
5-16'
Carga
Carga
Carga
reducida
completa
reducida
20'
46'
34'
23'
52'
37'
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Lisa 517: 4.5 kg (sòlido) / 1.5 kg (poroso)
Lisa 522: 6.0 kg (sòlido)/ 2.0 kg (poroso)
B UNIVERSAL
134
121
134° C
121° C
2.16 bar
1.16 bar
18'
15'
5-16'
20'
Carga
Carga
completa
reducida
60'
41'
66'
42'
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
CICLOS DE PRUEBA
Escape de
Helix
aire
B&D
Prueba de
vaciado
134° C
--
2.16 bar
-0.87bar
3'30
10'
4'
--
Carga
completa
23'
24'
56'
62'
26'
25'
Cámara vacía
Ciclos de prueba
Ver APÉNDICE 4
APÉNDICE 5
APÉNDICE 6