•
Garantice siempre suficiente ventilación en la zona de trabajo.
•
Mantenga una postura estable cuando realice trabajos de soldadura.
1.3 MEDIOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
LA RADIACIÓN EMITIDA POR EL ARCO DE SOLDADURA PUEDE PROVOCAR SERIOS DAÑOS EN
LOS OJOS Y LA PIEL.
•
Cuando realice trabajos de soldadura, utilice siempre ropa protectora sin trazas de aceite y resistente
a las llamas (lana y cuero). Además, debe de llevar siempre zapatos de protección, guantes de cuero y
una careta o pantalla.
•
Antes de empezar con la soldadura, retire de la zona de trabajo todos los objetos que representen un
riesgo de incendio, tales como bombonas de butano, mecheros o cerillas.
•
Es obligatorio utilizar un sistema de protección para la cara y los ojos (casco o pantalla), con el
correspondiente filtro de oscurecimiento, que permita adaptar la tonalidad al amperaje de la soldadura.
Las normas de seguridad recomiendan un tono del número 9 (mínimo de núm. 8) para amperajes
inferiores a 300 A. Tonalidades inferiores solo se pueden utilizar si la pieza de trabajo está oculta por
un objeto.
•
Use protectores faciales o gafas de seguridad homologadas. Se recomienda el uso de protecciones
laterales.
•
Utilice pantallas protectoras para proteger al usuario y a terceras personas contra el deslumbramiento
y salpicaduras de soldadura.
•
Use tapones o auriculares para proteger sus oídos contra el ruído y las chispas.
•
Informe a terceras personas sobre los riesgos de observar directamente el arco eléctrico.
1.4 PROTECCIÓN CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS
LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDEN OCASIONAR LA MUERTE
•
Conecte el cable al enchufe más cercano a la zona de trabajo para evitar que quede extendido por toda
la estancia, sobre un suelo que puede provocar una descarga eléctrica, chispas o fuego.
•
No toque partes eléctricas con tensión, ya que corre riesgo de descarga eléctrica o quemaduras.
•
El arco eléctrico y la zona de trabajo están bajo carga eléctrica.
•
El circuito de alimentación y los componentes internos de la máquina también tienen tensión cuando
la alimentación está encendida.
•
Evite tocar piezas bajo tensión.
•
Utilice prendas de protección apropiadas, sin aceite, tales como guantes de cuero, camisas gruesas,
pantalones sin remangar, zapatos de caña alta y una gorra sobre su cabeza.
•
Aíslese de la pieza y del suelo mediante el uso de alfombras o cubiertas aislantes secas, que sean lo
suficientemente grandes para evitar cualquier contacto con el suelo o la pieza de trabajo.
•
Evite tocar la antorcha cuando entre en contacto con la pieza de trabajo o el suelo.
•
Asegúrese de que el equipo está desconectado del suministro eléctrico antes proceder con tareas de
instalación o mantenimiento.
•
Compruebe y cerciórese de que el equipo está conectado a un enchufe con una toma de tierra
correcta. Una incorrecta conexión a tierra supone un grave riesgo para su salud.
•
Verifique regularmente el estado de los cables de cara a posibles daños o partes mal aisladas. En caso
de detectar algún desperfecto, sustituya el cable inmediatamente, ya que un cable mal aislado puede
provocar una descarga mortal.
•
Apague el equipo, si no se utiliza.
•
Evite envolver los cables alrededor de su cuerpo.
•
Garantice una buena conexión a tierra de la pieza de trabajo.
•
Asegúrese de que el equipo no presente ninguna avería cuando lo utilice.
•
Repare o sustituya inmediatamente los componentes dañados.
•
Cuando trabaje en altura, utilice un arnés de seguridad.
•
Mantenga todos los paneles y cubiertas del equipo en su lugar.
•
Manténgase alejado de la punta de la antorcha y el arco eléctrico en cuanto haya pulsado el gatillo.
•
Conecte la pinza de tierra una parte metálica de la pieza (no lo conecte a la parte que se vaya a
desprender) o a un banco, lo más cerca posible al equipo.
EXISTE UNA CANTIDAD IMPORTANTE DE CORRIENTE CONTINUA, INCLUSO TRAS
DESENCHUFAR EL EQUIPO.
ES
Rev. 03.03.2017
28
•
Apague el equipo, desconéctelo de la corriente y asegúrese que el voltaje en el condensador de entrada
esté casi a cero, antes de tocar los componentes de este aparato.
1.5 GAS Y HUMO
•
¡ATENCIÓN! El gas puede ser perjudicial para la salud e incluso provocar la muerte.
•
Mantenga siempre una distancia de seguridad a la salida de gas.
•
Garantice siempre una buena ventilación en la estancia, para evitar respirar gas.
•
La soldadura al arco reacciona de forma muy sensible a superficies sucias. Por este motivo se deben
retirar todos los restos de pintura, lubricantes y óxido de la superficie.
•
La soldadura de piezas galvanizadas solo se debe llevar a cabo cuando haya a disposición potentes
extractores provistos de filtros para el aire. Los vapores de cinc son muy tóxicos y pueden producir
síntomas como la fiebre del cinc.
2. DATOS TECNICOS
Nombre del producto:
Modelo:
Voltaje de entrada / frecuencia nominales
Corriente de soldadura
Tensión de soldadura
Diámetro del alambre
Tipo de hilo
CICLO DE TRABAJO
3. FUNCIONAMIENTO
3.1 OBSERVACIONES GENERALES
•
El equipo se debe de utilizar según lo previsto en las instrucciones y respetando las regulaciones de
protección laboral e indicaciones en la placa del producto (grado IP, ciclo de trabajo, tensión de entrada,
etc.).
•
El equipo contiene piezas susceptibles de explotar cuando están cargadas de corriente. Por ello, está
prohibido abrir la máquina. Esto conlleva la perdida de la garantía.
•
El fabricante no se hace responsable de las modificaciones técnicas realizadas en el equipo, ni de las
averías derivadas de tales cambios.
•
En caso de avería, póngase en contacto con el servicio técnico del vendedor.
•
Asegúrese de no obstruir las ranuras de ventilación del dispositivo. Instale el equipo por lo menos a 30
centímetros de los artículos circundantes.
•
Evite colocarse demasiado cerca del equipo de soldar, ya que existe el riesgo de que la electricidad
fluya por su cuerpo.
•
No utilice el equipo en estancias con un alto nivel de emisión de gas o mucho polvo. Tampoco lleve a
cabo trabajos de soldadura donde haya elevadas emisiones electromagnéticas.
3.2 ALMACENAJE DEL EQUIPO
•
Proteja la máquina contra la lluvia, salpicaduras y humedad.
•
No coloque el equipo sobre una superficie caliente.
•
Almacene este equipo en un lugar seco y limpio.
3.3 CONEXIÓN DEL EQUIPO
3.3.1 Conexión a la corriente
•
Antes de utilizar el equipo, compruebe con un especialista que tanto la toma de tierra como la conexión
de la fuente de alimentación funcionan correctamente y cumplen las normativas vigentes de seguridad.
•
Coloque el equipo lo más cerca posible de la zona de trabajo.
Rev. 03.03.2017
ES
Equipo de soldar
S-MIG 100
220V / 50Hz
65 – 90 A
17,3 – 18,5 V
Ø0,8-0,9
solamente FLUX (revestido)
20 %
29