Símbolos ..........................................................................................................................................................39

Definición de advertencia, precaución y nota ..................................................................................................2

Resumen de las precauciones de seguridad ............................................................................................2

Introducción .................................................................................................................................................5

Descripción del producto ........................................................................................................................5

Indicaciones de uso................................................................................................................................5

Beneficios clínicos..................................................................................................................................6

Vida útil prevista.....................................................................................................................................6

Eliminación/reciclado..............................................................................................................................6

Contraindicaciones.................................................................................................................................6

Especificaciones ....................................................................................................................................6

Ilustración del producto...........................................................................................................................8

Información de contacto..........................................................................................................................9

Ubicación del número de serie ..............................................................................................................10

Fecha de fabricación ............................................................................................................................10

Instalación..................................................................................................................................................11

Instalación..................................................................................................................................................12

Instalación de la sujeción de camilla ......................................................................................................12

Funcionamiento ..........................................................................................................................................14

Directrices de funcionamiento ...............................................................................................................14

Técnicas de levantamiento adecuadas ..................................................................................................14

Transferencia del paciente a la camilla ..................................................................................................15

Desplazamiento de la camilla con un paciente........................................................................................15

Cambio de la altura de la camilla ...........................................................................................................15

Carga de la camilla en un vehículo ........................................................................................................16

Descarga de la camilla de un vehículo ...................................................................................................17

Colocación de los operadores y los asistentes........................................................................................17

Elevación o descenso del respaldo........................................................................................................18

Elevación o descenso de las barras laterales .........................................................................................18

Elevación o descenso del reposapiés ....................................................................................................18

Elevación o descenso de la elevación de las rodillas opcional..................................................................19

Aplicación o liberación de un freno de rueda...........................................................................................19

Accionamiento o liberación del bloqueo de dirección Steer-Lock de las ruedas pequeñas .........................20

Conexión de la mesa a la base..............................................................................................................20

Retirada de la mesa de la base .............................................................................................................21

Cambio de la altura de la camilla con las asas de levantamiento retráctiles del extremo de la cabeza de la

base opcionales......................................................................................................................21

Extensión o retracción de las asas de levantamiento retráctiles ...............................................................22

Sujeción del paciente con las correas de sujeción...................................................................................23

Ajuste de las correas de sujeción ..........................................................................................................24

Adición de un alargador para las correas de sujeción..............................................................................25

Sujeción del paciente con el sistema de sujeción infantil Pedi-Mate® .......................................................25

Instalación de la plataforma para el desfibrilador.....................................................................................26

Instalación de la extensión de la cabeza con almohada...........................................................................28

Colocación de la percha i.v. opcional de tres fases .................................................................................28

Acoplamiento de una botella de oxígeno al soporte para la botella de oxígeno..........................................29

Accesorios y piezas ....................................................................................................................................30

Limpieza ....................................................................................................................................................31

Desinfección ..............................................................................................................................................32

Mantenimiento preventivo............................................................................................................................33

Inspección y ajustes regulares ..............................................................................................................33

Cada mes o cada dos horas ...........................................................................................................33

Cada tres meses o cada seis horas.................................................................................................34

Cada seis meses o cada 12 horas ..................................................................................................34

Cada 12 meses o cada 24 horas.....................................................................................................34

6100-109-005 Rev D.1