Stryker M-1 Manual De Instrucciones página 506

D D e e f f i i n n i i s s j j o o n n a a v v A A d d v v a a r r s s e e l l / / F F o o r r s s i i k k t t i i g g / / M M e e r r k k
Ordene A A D D V V A A R R S S E E L L , F F O O R R S S I I K K T T I I G G og M M E E R R K K har en spesiell betydning og må leses nøye.
A A D D V V A A R R S S E E L L
Gjør leseren oppmerksom på en situasjon som kan medføre død eller alvorlig personskade hvis den ikke unngås. Det
kan også beskrive potensielle alvorlige bivirkninger og sikkerhetsrisikoer.
F F O O R R S S I I K K T T I I G G
Gjør leseren oppmerksom på en potensielt farlig situasjon som kan medføre mindre eller moderat skade på bruker eller
pasient eller skade på produktet eller annen materiell skade. Dette inkluderer spesielle forholdsregler som må tas for å
sørge for sikker og effektiv bruk av produktet, og forholdsregler som må tas for å unngå skade på et produkt som følge av
bruk eller misbruk.
M M e e r r k k n n a a d d - - Gir spesiell informasjon for å gjøre vedlikeholdet lettere eller tydeliggjøre viktige instruksjoner.
O O v v e e r r s s i i k k t t o o v v e e r r s s i i k k k k e e r r h h e e t t s s f f o o r r h h o o l l d d s s r r e e g g l l e e r r
Alle advarsler og forsiktighetsregler på denne siden må alltid leses grundig og overholdes nøye. Service skal kun utføres av
kvalifisert personell.
A A D D V V A A R R S S E E L L
• Bårefestet må alltid skiftes ut hvis det har blitt utsatt for en ulykke for å unngå personskader som følge av produktskader.
• Pass alltid på at alle bårene oppfyller installasjonsspesifikasjonene for Stryker-bårefestesystemet.
• Feil bruk av produktet kan medføre skade hos pasient eller operatør. Produktet skal kun brukes slik det er beskrevet i
denne håndboken.
• Ikke la assistenter uten opplæring hjelpe til med å bruke produktet.
• Følg alltid riktig håndplassering på håndgrepene. Hold alle hender vekk fra dreiepunktene på det røde
sikkerhetshåndtaket når du laster båren inn eller ut eller endrer bårens høydestilling.
• Ikke sitt på bårebasen.
• Ikke transporter båren sideveis, dette for å unngå veltefare. Transporter alltid båren nedsenket med hodeenden eller
fotenden først for å minimere veltefaren.
• Hold alltid hender, fingre og føtter unna bevegelige deler. Vær forsiktig når du plasserer hender og føtter nær
baserørene mens du løfter eller senker båren.
• Bruk alltid alle festestroppene for å feste pasienten på produktet. En frittliggende pasient kan falle ned fra produktet og
skades.
• Ikke etterlat en pasient uten tilsyn. Hold produktet når en pasient ligger på det.
• For å unngå velting skal det ikke brukes en hjullås når en pasient ligger på produktet eller når produktet flyttes.
• Ikke bruk sengegrinder som festeanordning for pasienten.
• Alltid transporter båren i en senket høyde for å redusere risikoen for at båren velter. Hvis mulig søk ytterligere assistanse
eller ta en alternativ rute.
• Alltid unngå store hindringer som fortau, trinn, eller ulent terreng for å unngå risikoen for at produktet velter.
• For å unngå at produktet velter skal hjulenes Steer-Lock alltid låses når båren skal lastes inn i eller ut av et kjøretøy eller
lastebrettsystem.
• For å unngå at produktet velter skal hjulenes Steer-Lock og hjulene alltid låses når bårens høyde endres.
• Lås alltid baserammen før lasthjulene tas av gulvet i kjøretøyets pasientrom eller lastebrettsystemet. En ulåst
baseramme vil ikke støtte båren, og kan føre til skade på pasient eller operatør.
• Alltid øv på å skifte høydestillinger og laste båren til du fullt ut forstår hvordan produktet brukes.
• Hold alltid hender, fingre og føtter unna bevegelige deler. Vær forsiktig når du plasserer hender og føtter nær
baserørene mens du løfter eller senker båren.
• For å unngå at produktet velter skal hjulenes Steer-Lock og hjulene alltid låses når bårens høyde endres.
• Støtt alltid pasientens vekt, båre og tilleggsutstyr etter at vekten er løftet fra bakken.
NO 2 6100-109-005 Rev D.1