Stryker M-1 Manual De Instrucciones página 826

Ç Ç a a l l ı ı ş ş t t ı ı r r m m a a
Ç Ç a a l l ı ı ş ş t t ı ı r r m m a a i i l l k k e e l l e e r r i i
U U Y Y A A R R I I
• Ürünün uygun olmayan şekilde kullanılması hasta veya kullanıcıda yaralanmaya neden olabilir. Ürünü sadece bu el
kitabında tanımlandığı şekilde çalıştırın.
• Eğitimsiz asistanların ürünün çalıştırılmasına yardımcı olmasına izin vermeyin.
• Ellerin daima tutamaçları üzerine gerektiği gibi yerleşmesini sağlayın. Karyolayı yüklerken veya indirirken ya da
karyolanın yükseklik pozisyonunu değiştirirken tüm ellerin kırmızı güvenlik çubuğu pivotlarından uzakta olmasını
sağlayın.
• Karyolanın tabanına binmeyin.
• Devrilme riskinden kaçınmak için karyolayı yanlamasına taşımayın. Devrilme riskini en aza indirmek için karyolayı daima
önce baş ucu veya ayak ucundan indirerek, alçaltılmış pozisyonda nakledin.
• Daima elleri, parmakları ve ayakları hareketli parçalardan uzakta tutun. Karyolayı yükseltme veya alçaltma esnasında
ellerinizi ve ayaklarınızı taban tüplerinin yakınına yerleştirirken dikkatli olun.
D D İ İ K K K K A A T T - - Ürünü çalıştırmadan önce operatöre veya hastaya müdahalede bulunup yaralanmasına neden olabilecek tüm
engelleri daima ortadan kaldırın.
• Ürünü sadece bu el kitabında tanımlandığı şekilde çalıştırın.
• Kullanım öncesinde ürün üzerinde bulunan tüm etiketleri ve talimatı okuyun.
• Ürünün işleyişini tam olarak anlayana kadar yükseklik pozisyonlarını değiştirerek ve karyolayı yükleyerek deneme
yapın.
• Dolu bir karyolayı daima en az iki eğitimli operatörle yükleyin veya indirin. Karyola dolu olduğunda iki operatörün orada
bulunması gereklidir. Stryker, her bir operatöre düşen yükü azaltmak için her iki operatörün de ayak ucunda olmasını
önerir. Bir veya iki operatör karyolanın ayak ucundan tutarak kaldırabilir.
• Hastaya bilgi vermeden karyolayı ayarlamayın, hareket ettirmeyin veya araca yüklemeyin. Sürekli hastanın yanında
olun ve ürünü kontrol edin.
• Karyolayı herhangi bir pozisyonda nakledebilirsiniz. Stryker, karyolanın manevrası için operatörlerin hastayı en alçak
rahat pozisyonda nakletmesini önerir.
• Tekerlek kilitlerini sadece hastanın nakli sırasında veya ürün üzerinde hasta olmadığında kullanın.
• Devrilme riskinden kaçınmak için hasta ürün üzerindeyken veya ürünü hareket ettirdiğinizde tekerleği kilitlemeyin.
• Daima tüm emniyet kemerlerini kullanarak hastayı ürüne sabitleyin. Emniyete alınmamış hasta üründen düşebilir.
• Gerektiğinde, uygun eğitim almış yardımcıların karyolayı kontrol etmesini sağlayın.
U U y y g g u u n n k k a a l l d d ı ı r r m m a a t t e e k k n n i i k k l l e e r r i i
Ürünü ve üzerindeki kişiyi kaldırdığınızda, yaralanma riskini önlemek için şu uygun kaldırma tekniklerini uygulayın:
• Ellerinizi vücudunuza yakın tutun
• Sırtınızı dik tutun
• Tüm hareketlerinizi ortağınızla koordine edin
• Bacaklarınızla birlikte kaldırın
• Bükülmekten kaçının
TR 12 6100-109-005 Rev D.1