All manuals and user guides at all-guides.com
TABLE OF CONTENTS
M
INTRODUCTION ............................................... 5, 6
EINFÜHRUNG
INTRODUCCIÓN
Front panel ............................................................ 5
Vorderseite
Rear panel ............................................................ 6
INSTALLATION ................................................ 7-14
INSTALLATION
EINSTELLUNG
INSTALACIÓN
Front ....................................................................... 7
Rear ....................................................................... 8
Power Factor Correction
Inputs ................................................................... 11
TABLE DES MATIÈRES
M
Data Port ............................................................. 12
Data Port
Outputs ................................................................ 13
OPERATION ................................................... 15-20
FONCTIONNEMENT
BETRIEB
OPERACIÓN
Gain controls ...................................................... 15
Controles de ganancia
Clip limiter .......................................................... 16
Clip-Limiter
LED indicators .................................................... 17
Paralelo, estéreo, y "puenteado" en mono
PROTECTION ................................................ 21, 22
PROTECTION
SCHUTZSCHALTUNGEN
PROTECCIÓN
INHALTSVERZEICHNIS
M
Clip limiting ........................................................ 21
ADDRESS &
TABLA DE LAS MATERIAS
Mise en sourdine lors de la mise sous/hors tension
Stummschaltung bei An-und Ausschalten
Enmudecimiento de encendido/apagado
Protection contre les court-circuits
Schutz bei Kurzschluß
Protección contra Corto-circuito
Limitant d'écrêtement
Übersteurungsbegrenzung
Limitación de clip
Protection thermique
Thermische Schutzschaltung
Protección térmica
Protection contre une anomalie CC
Schutz gegen Gleichspannung
Protección contra corriente continua
Protection entrées/sorties
Eingangs-/Ausgangsschutz
Protección entrada/salida
Correction du facteur de puissance
Power Factor Correction
Corrección del factor de potencia
SPÉCIFICATIONS
TECHNISCHE DATEN
ESPECIFICACIONES
INFORMATIONS DE GARANTIE
GARANTIE-BEDINGUNGEN
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
ADRESSE POSTALE ET NUMÉROS
ANSCHRIFT UND TELEFONNUMMERN
DIRECCIÓN Y TELÉFONO
1