må du kontakte en kvalifisert elektriker for å
installere riktig stikkontakt. Støpselet må ikke
modifiseres på noen måte. Hvis apparatet
brukes til andre formål enn beregnet, eller
det ikke håndteres i samsvar med bruksan-
visningen, vil hele
ansvaret for eventuelle konsekvenser falle
på brukeren. Eventuelle produktskader
som følge av ovennevnte dekkes ikke av
garantien.
Feilsøking
1. Det skjer ingenting når jeg prøver å
vakuumpakke
Kontroller at vakuumforsegleren er koblet til
en fungerende stikkontakt.
Forsikre deg om at posen er plassert riktig i
vakuumkammeret og under luftinntaket.
2. Luft trekkes ikke riktig ut av posen
Forsikre deg om at den åpne siden av po-
sen hviler helt inne i vakuumkammerområdet.
Kontroller tetningslisten, overflaten på
varmeelementet og skumpakningen under
lokket for rusk og plassering. Forsikre deg
om at skumforseglingspakningene ikke blir
ødelagt eller forvrengt både på dekselet og
på sokkelen rundt vakuumkammeret. Tørk
rent og legg dem på plass igjen.
Vakuumposen kan ha en lekkasje.
Forsegle den på nytt eller bruk en annen
pose.
Forsikre deg om at toppdekselet skyves
ned og låses i begge ender av maskinen i
begynnelsen av operasjonen før du starter
vakuumprosessen.
Lekkasjer forårsaket av rynker, rusk/smuler,
fett eller væske fra posen. Åpne posen på
nytt, tørk av posens øverste del og glatt den
ut langs tetningslisten før den lukkes igjen.
3. Maskinen går ikke over til forsegling
etter vakuumering
Maskinen vil ikke slå over automatisk hvis
vakuumtrykket i posen ikke når det forutbes-
temte vakuumtrykket. Kontroller tetningslist
og skumpakning under lokket for rusk. De-
retter kan du tørke av og prøve igjen.
Forsikre deg om at skumforseglingspaknin-
gene ikke blir ødelagt eller forvrengt både
på dekselet og på sokkelen rundt vakuum-
kammeret.
Ta den ut fra sporet, vask og tørk den grun-
dig; eller bytt ut med en ny skumpakning
(den kan kjøpes der du kjøpte vakuumpak-
keren eller på nærmeste servicesenter).
Vakuumposen kan ha en lekkasje.
Forsegle den på nytt eller bruk en annen
pose.
Forsikre deg om at toppdekselet skyves
ned og låses i begge ender av maskinen i
begynnelsen av operasjonen før du starter
vakuumprosessen.
Lekkasjer forårsaket av rynker, rusk/smuler,
fett eller væske fra posen. Åpne posen på
nytt, tørk av posens øverste del og glatt den
ut langs tetningslisten før den lukkes igjen.
4. Luft har kommet inn igjen i posen etter å
ha blitt forseglet.
Lekkasjer forårsaket av rynker, rusk/smuler,
fett eller væske fra posen. Åpne posen på
nytt, tørk av posens øverste del og glatt den
ut langs tetningslisten før den lukkes igjen.
Det kan forekomme utslipp av naturlige
gasser eller gjæring fra matvarer (som fersk
frukt og grønnsaker). Åpne posen hvis du
tror matvaren er fordervet og kast den.
Mangel på kjøling eller temperaturendringer
i kjøleskapet kan føre til at maten forderves.
Hvis matvaren ikke er fordervet, bør du spise
matvaren umiddelbart.
Sjekk posen for punktering eller hull som kan
ha sluppet inn luft. Du må ikke vakuumpakke
harde gjenstander med skarpe punkter (som
bein eller sprekker i nøtteskall).
Dekk over skarpe kanter i posens innhold
med kjøkkenpapir.
5. Posen smelter
Varmeelementet overopphetes. La maskinen
kjøle av i noen minutter og prøv igjen.
Symbolet på produktet eller på emballasjen
forteller at dette produktet ikke må behand-
les som vanlig husholdningsavfall. Det skal i
stedet leveres til et returpunkt for gjenvinning
av elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du sør-
ger for å kassere produktet på riktig måte, er
du med på å forebygge eventuelle negative
følger for miljøet og personers helse, som
ellers kan forårsakes dersom produktet ikke
kasseres hensiktsmessig. Hvis du ønsker mer
detaljert informasjon om resirkulering av
dette produktet, kan du kontakte kommu-
nen, renovasjonstjenesten eller butikken hvor
du kjøpte produktet.
Unngå å bruke væsker i posen
Vakuum og forsegling: Trykk for au-
to-funksjon
Forsegling: Trykk for å kun lage en forseg-
ling
Pulsfunksjon: Trykk for å styre vakuumnivået
manuelt. Trykkforsegle når ønsket vakuum er
oppnådd
PL – Środki
ostrożności
Przed użyciem urządzenia dokładnie prze-
czytać instrukcję obsługi i zachować ją w
celu użycia w przyszłości.
Przed podłączeniem urządzenia upewnić
się, że górna część pokrywy jest odbloko-
wana.
Wyjąć wtyczkę z gniazdka, gdy urządzenie
nie jest używane oraz przed przystąpieniem
do jego czyszczenia.
Urządzenie nie jest zabawką – gdy używają
go lub znajdują się w jego pobliżu dzieci,
należy zachować szczególną ostrożność.
Przechowywać urządzenie w bezpiecznym
miejscu, niedostępnym dla dzieci.
Używać wyłącznie oryginalnych części
Electrolux.
Przed użyciem zawsze sprawdzać urządze-
nie, przewód zasilający i panel przełączni-
ków.
Jeśli przewód uległ uszkodzeniu, powinien
wymienić go specjalista.
Nie dotykać ruchomych części urządzenia.
Nie dotykać rozgrzanego elementu grzej-
nego.
Nie naprawiać samodzielnie urządzenia.
Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub
wydaje się być uszkodzone.
Nie ciągnąć za przewód, nie przenosić
urządzenia, trzymając za przewód, nie uży-
wać przewodu jako uchwytu, nie dopusz-
czać do zakleszczenia przewodu ani nie
przesuwać nim po ostrych krawędziach.
Nie używać urządzenia, gdy przewód lub
wtyczka są mokre.
Trzymać z dala do płomieni gazowych,
nagrzanego piekarnika, elektrycznych pól
grzejnych ani innych gorących powierzchni.
Nie używać urządzenia na mokrej ani gorą-
cej powierzchni ani w pobliżu źródeł ciepła.
Nie zaleca się podłączania urządzenia za
pomocą przedłużacza.
Jeśli jednak konieczne jest jego użycie, musi
on mieć parametry co najmniej odpowiada-
jące parametrom znamionowym zasilania
urządzenia.
Aby uniknąć obrażeń, odłączając urządze-
nie, należy chwytać za wtyczkę, a nie za
przewód.
Podłączać i uruchamiać urządzenie wyłącz-
nie suchymi rękoma.
Gdy urządzenie jest włączone lub znajduje
się w położeniu roboczym, powinno zawsze
stać na stabilnej powierzchni, takiej jak stół
lub blat.
Urządzenie nie wymaga stosowania żad-
nych środków smarujących, takich jak olej
czy woda.
Nie zanurzać urządzenia, jego przewodu
zasilającego ani wtyczki w wodzie ani żad-
nej innej cieczy.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do
użytku domowego.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku
przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych
lub umysłowych, a także nieposiadające
odpowiedniej wiedzy lub doświadczenia
w użytkowaniu tego typu urządzeń, chyba
że będą one nadzorowane lub zostaną
poinstruowane na temat obsługi urządzenia
przez osobę odpowiedzialną za ich bezpie-
czeństwo.
Dzieci obsługujące urządzenie powinny
znajdować się pod ścisłym nadzorem.
Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, ze
względów bezpieczeństwa musi go wymie-
nić producent, autoryzowany serwis lub inna
wykwalifikowana osoba.
Aby zmniejszyć zagrożenie porażenia prą-
dem, produkt jest wyposażony we wtyczkę z
zabezpieczeniem ( jeden bolec jest szerszy
od drugiego).
Wtyczkę można podłączyć do gniazdka
tylko w jeden sposób.
Jeśli wtyczka nie pasuje do gniazdka, należy
ją obrócić.
Jeśli wtyczka nadal nie pasuje, należy
skontaktować się z wykwalifikowanym
elektrykiem, aby zainstalował odpowiednie
gniazdko.
Nie wolno samodzielnie wymieniać wtyczki.
Odpowiedzialność za konsekwencje użycia
urządzenia do celów niezgodnych z prze-
znaczeniem lub jego obsługi niezgodnie z
instrukcją obsługi ponosi użytkownik.
Wszelkie szkody powstałe na skutek opi-
sanego wyżej postępowania nie są objęte
gwarancją.
Rozwiązywanie problemów
1. Pakowarka próżniowa nie działa
Sprawdzić, czy urządzenie jest podłączone
do działającego gniazdkaUpewnić się, że
woreczek jest prawidłowo umieszczony w
komorze próżniowej i poniżej wlotu powie-
trza
2. Powietrze nie jest całkowicie usuwane z
woreczka