AEG Electrolux AirMAX Instrucciones De Uso página 19

Português
Acessórios
1* Tubo telescópico 6 Bocal para sofás
2* Tubos de extensão 7 Grampo para
acessórios
3 Pega da mangueira +
mangueira 8 Saco de pó, s-bag¨
4 Escova para chão 9* Escova turbo
de dupla função (
10* Escova parquet, para
carpetes / soalhos)
solos duros
5 Tubo para frestas e
11* Espanador
rodapés electroestático
Precauções de segurança
O AirMax só deve ser utilizado por adultos para aspiração
normal num ambiente doméstico. O aspirador apresenta
isolamento duplo e não é necessário que seja ligado à
terra. Desligue a ficha da corrente antes de limpar ou
fazer a manutenção do aspirador. Certifique-se de que
guarda o aspirador num local seco. Qualquer serviço
ou reparação deve ser executado por um Serviço de
Assistência AEG-Eletrolux autorizado.
Nunca aspire:
• Em áreas molhadas.
• Perto de gases inflamáveis, etc.
• Sem um saco de pó s‑bag¨ para evitar danificar o seu
aspirador. Está instalado um dispositivo de segurança
que evita que a tampa feche sem um s-bag¨. Não tente
fechar a tampa à força.
• Quando o corpo do aspirador apresenta sinais visíveis
de danos.
Nunca aspire:
• Objectos aguçados, líquidos.
• Cinzas quentes, pontas de cigarros acesas, etc.
• Pó fino de gesso, cimento, farinha ou cinzas, por
exemplo.
Estes podem causar sérios danos ao motor, não cobertos
pela garantia.
Precauções com cabos eléctricos:
Verifique regularmente se o cabo não está danificado.
Nunca utilize o aspirador se o cabo estiver danificado. A
garantia não cobre os danos do cabo da máquina.
* Apenas para alguns modelos.
2193025-12.indd 19
All manuals and user guides at all-guides.com
Italiano
Accessori
1* Tubo telescopico 7 Fermaglio accessori
2* Tubi estensibili 8 Sacchetto
raccoglipolvere s-bag¨
3 Impugnatura per
flessibile e flessibile 9* Turbospazzola
4 Spazzola per pavimenti 10* Spazzola parquet
combinata
11* Piumino antipolvere
5 Bocchetta per fessure
6 Bocchetta per
imbottiti
Norme di sicurezza
AirMax deve essere utilizzato esclusivamente da
persone adulte e solo per la normale pulizia domestica.
L'aspirapolvere è dotato di doppio isolamento e
non necessita di messa a terra. Staccare la spina
dalla rete prima della pulizia o della manutenzione
dell'aspirapolvere. Conservare sempre l'aspirapolvere in
un luogo asciutto. Ogni genere di manutenzione e di
riparazione deve essere effettuato da un centro servizi
autorizzato AEG-Electrolux.
Non aspirare mai:
• In aree bagnate.
• In prossimità di gas infiammabili, ecc.
• Senza un sacchetto raccoglipolvere s‑bag¨, per evitare
di danneggiare l'aspirapolvere. Un dispositivo di
sicurezza installato sull'aspirapolvere impedisce la
chiusura del coperchio senza un s-bag¨. Non forzare il
coperchio per chiuderlo.
• Quando l'involucro mostra segni visibili di danneggia-
mento.
Non aspirare mai:
• Oggetti appuntiti, liquidi.
• Brace accesa o spenta, mozziconi accesi di sigarette,
ecc.
• Polvere fine di intonaco, calcestruzzo, farina o cenere,
ad esempio.
I materiali riportati sopra possono causare seri danni al
motore. Questa evenienza non è coperta da garanzia.
Precauzioni per il cavo elettrico:
Controllare regolarmente che il cavo non sia danneggiato.
Non utilizzare l'aspirapolvere se il cavo è danneggiato. Il
danneggiamento del cavo della macchina non è coperto
da garanzia.
* Solo per alcuni modelli.
Ελληνικά
Εξαρτήματα
1* Τηλεσκοπικός ταπετσαρίας
σωλήνας
7 Κλιπ εξαρτημάτων
2* Σωλήνες προέκτασης
8 Σακούλα σκόνης,
3 Χειρολαβή + s-bag¨
εύκαμπτος σωλήνας
9* Εξάρτημα Turbo
4 Σύνθετο εξάρτημα
10* Εξάρτημα για ξύλινα
πατώματος δάπεδα
5 Εξάρτημα για στενές
11* Εξάρτημα φτερού
κοιλότητες
ξεσκονίσματος
6 Ακροφύσιο
Προφυλάξεις ασφαλείας
Η ηλεκτρική σκούπα AirMax πρέπει να χρησιμοποιείται
μόνο από ενήλικες και προορίζεται μόνο για οικιακή
χρήση. Η ηλεκτρική σκούπα έχει διπλή μόνωση
και δεν χρειάζεται να γειωθεί. Βγάλτε το φις από
την πρίζα πριν προχωρήσετε σε καθαρισμό ή
συντήρηση της ηλεκτρικής σκούπας. Βεβαιωθείτε
ότι η ηλεκτρική σκούπα φυλάσσεται σε ξηρό μέρος.
Όλες οι εργασίες συντήρησης και επισκευής πρέπει
να πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο κέντρο
εξυπηρέτησης AEG-Electrolux.
Ποτέ μην σκουπίζετε:
• Σε βρεγμένους χώρους.
• Κοντά σε εύφλεκτα αέρια κλπ.
• Χωρίς σακούλα σκόνης s-bag¨ για να αποφύγετε
βλάβη στη σκούπα σας. Ο μηχανισμός ασφαλείας
που διαθέτει εμποδίζει το κάλυμμα να κλείσει όταν
δεν υπάρχει σακούλα σκόνης s-bag¨. Μη δοκιμάσε-
τε να κλείσετε το κάλυμμα δια της βίας.
• Εάν το προστατευτικό περίβλημα φαίνεται κατε-
στραμμένο.
Ποτέ μην σκουπίζετε:
• Αιχμηρά αντικείμενα ή υγρά.
• Καυτή ή κρύα στάχτη, αναμμένα αποτσίγαρα κλπ.
• Λεπτή σκόνη, για παράδειγμα, σκόνη από ασβέστη,
τσιμέντο, αλεύρι ή στάχτη.
Τα παραπάνω ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή
ζημιά στο μοτέρ - ζημιά που δεν καλύπτεται από την
εγγύηση.
Προφυλάξεις για το ηλεκτρικό καλώδιο:
Ελέγχετε τακτικά μήπως έχει υποστεί ζημιά το
καλώδιο. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική
σκούπα αν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο. Η
εγγύηση δεν καλύπτει φθορές του καλωδίου της
συσκευής.
* Μόνο ορισμένα μοντέλα.
19
9/5/08 10:56:20 AM