Briggs & Stratton 073052-00 WP2RS Manual De Instrucciones página 29

AVERTISSEMENTS DANGER DE GAZ TOXIQUE. Les
gaz d'échappement du moteur contiennent du
monoxyde de carbone, un gaz toxique qui pourrait
vous tuer en l'espace de quelques minutes. Il est
INVISIBLE et INODORE. Même si vous n'inhalez
pas de gaz d'échappement, vous risquez de respirer
du monoxyde de carbone. Si vous commencez à vous sentir
malade, pris de vertiges ou faible quand vous utilisez cette
machine, couper le moteur et aller respirer IMMÉDIATEMENT
de l'air frais. Consulter un médecin. Il se peut que vous soyez
victime d'un empoisonnement au monoxyde de carbone.
• Utiliser cet équipement UNIQUEMENT à l'extérieur et à
l'écart des fenêtres, portes et aérations pour réduire le
risque d'accumulation de monoxyde de carbone et son
éventuelle propagation à des espaces occupés.
• Installez des détecteurs de monoxyde de carbone à piles
ou brancher des détecteurs de monoxyde de carbone
avec une batterie de secours en suivant les instructions
du fabricant. Les détecteurs de fumée ne peuvent pas
détecter le monoxyde de carbone.
• NE PAS faire fonctionner ce produit dans des maisons,
garages, sous-sols, vides sanitaires, remises de jardin
ou d'autres espaces partiellement confinés, même si des
ventilateurs, des portes ou des fenêtres ouvertes facilitent
la ventilation. Le monoxyde de carbone peut s'accumuler
rapidement dans ces espaces et peut subsister pendant
des heures, même après avoir arrêté l'équipement.
• TOUJOURS positionner cet équipement dans le sens
du vent et orienter l'échappement du moteur dans la
direction opposée aux espaces occupés.
AVERTISSEMENTS L'utilisation d'un nettoyeur à haute
pression peut créer des flaques et des surfaces
glissantes vous faisant chuter avec un risque de
mort ou de blessures très graves.
• Veuillez faire fonctionner la pompe à eau sur une surface
stable.
• La zone doit comporter des pentes et des dispositifs
d'évacuation adéquats afin de réduire la possibilité d'une
chute en raison d'une surface glissante.
AVERTISSEMENTS Le recul du câble du démarreur
(rétractation rapide) a pour effet de tirer la main et
le bras en direction du moteur plus rapidement qu'il
n'est possible de le lâcher, ce qui peut provoquer
des fêlures, fractures osseuses, des contusions ou
des entorses entraînant de graves blessures.
• Lors du démarrage du moteur, tirez lentement sur la
corde jusqu'à sentir une résistance, puis tirez rapidement
pour éviter tout recul.
• Gardez vos mains et votre corps à l'écart du refoulement
de la pompe.
• Fixez les tuyaux de refoulement fermement pour éviter les
coups de fouet.
AVERTISSEMENTS Le démarreur et autres pièces en
rotation peuvent saisir les mains, les cheveux,
les vêtements, ou accessoires résultant en des
blessures très graves.
• NE JAMAIS placer les mains ou autres parties du corps
dans la pompe ou les tuyaux pendant le fonctionnement.
• NE JAMAIS faire fonctionner la pompe à eau sans ses
boîtiers ou couvercles de protection.
• NE PAS porter des vêtements flottants, des bijoux ou
n'importe quoi qui pourrait être attrapé dans le démarreur
ou autre pièces en rotation.
• Attacher les cheveux longs et ôter les bijoux.
AVIS Cette pompe à eau a été fabriquée pour pomper
UNIQUEMENT de l'eau non destinée à la consommation
humaine.
REMARQUE Une utilisation incorrecte du groupe
électrogène peut l'endommager et raccourcir sa durée de vie.
• Si vous avez des questions à propos de l'utilisation
escomptée, demandez au réparateur ou contactez un
atelier de réparation qualifié.
• Assurez-vous que la chambre de pompage soit remplie
d'eau avant de démarrer le moteur. Veuillez ne jamais
faire fonctionner la pompe sans amorçage.
• Utilisez un tuyau renforcé contre l'écrasement du côté
aspiration de la pompe.
• Veuillez à n'utiliser la pompe à eau que dans le cadre de
son usage prévu.
• Le pompage d'eau de mer, de boissons à consommer,
d'acides, de solutions chimiques ou de tout autre liquide
favorisant la corrosion peut endommager la pompe.
• Assurez-vous que tous les raccordements soient
étanches à l'air.
• NE PAS obstruer le tuyau d'aspiration ou de refoulement
de quelque façon que ce soit.
• Veuillez ne JAMAIS faire fonctionner la pompe sans avoir
raccordé la crépine au tuyau d'alimentation.
• NE PAS dépasser la hauteur d'aspiration maximale
(Consultez les Spécifications). Utilisez la hauteur
d'aspiration la plus courte possible.
• Veuillez NE JAMAIS laisser de véhicule passer sur les
tuyaux. S'il est nécessaire de placer un tuyau sur une
chaussée, utilisez des planches de chaque côté du tuyau
afin de permettre aux véhicules de passer sans bloquer ni
écraser le tuyau.
• Fixez la pompe solidement au sol afin d'éviter tout
déplacement ou mouvement de l'équipement, en
particulier près d'un fossé ou du bord d'un ravin ouvert.
L'équipement pourrait y tomber.
• Gardez l'équipement à l'écart des bords de rivière ou de
lac, car il pourrait entraîner l'effondrement de la rive.
• N'insérez AUCUN objet dans les fentes de refroidissement.
• NE JAMAIS utiliser des unités avec des pièces cassées ou
manquantes, ou sans boitiers ou couvercles protecteurs.
• NE JAMAIS contourner le dispositif de sécurité sur cette
machine.
• Ne JAMAIS déplacer la machine en tirant sur les tuyaux ;
utilisez plutôt le châssis de l'appareil.
• NE PAS permettre à des individus non qualifiés ou à des
enfants d'utiliser ou d'entretenir la pompe à eau.
• Observez le système d'alimentation en carburant afin de
détecter toute fuite ou indication de détérioration, telle qu'un
tuyau usé ou ramolli, des colliers desserrés ou manquants,
ou un réservoir ou bouchon endommagé. Corrigez tous les
défauts avant de faire fonctionner la pompe à eau.
• Cet équipement est désigné pour être utilisé avec les
pièces détachées de Briggs & Stratton Power Products
seulement. Si l'équipement est utilisé avec des pièces qui
NE sont PAS conformes avec les spécifications minimum,
l'utilisateur assume tous les risques et responsabilités.
5