ការព្ រ មាន គ្ រ ោះថ្ ន ាក់ ន ៃឧស្ ម ័ ន ពុ ល ។ផ្ ស ែងចេញ
ពី ម ៉ ា ស៊ ី ន មានផ្ ទ ុ ក កាបូ ន ម៉ ូ ណ ូ អ ុ ក ស៊ ី ត ដែលជាឧស្
ម័ ន ពុ ល ដែលអាចសម្ ល ាប់ ល ោកអ្ ន កក្ ន ុ ង រយៈ
ពេលដ៏ ខ ្ ល ី ។ លោកអ្ ន កមិ ន អាចមើលឃើញ
ធុ ំ ក ្ ល ិ ន ឬភ្ ល ក់ ឧ ស្ ម ័ ន នេះបានទេ។
ទោះបី ល ោកអ្ ន កមិ ន ធុ ំ ក ្ ល ិ ន ផ្ ស ែងឡាន
លោកអ្ ន កនៅតែអាចដឹ ង ថាមានឧស្ ម ័ ន កាបូ ន ម៉ ូ ណ ូ អ ុ ក
ស៊ ី ត បានដែរ។ប្ រ សិ ន បើលោកអ្ ន កចាប់ ផ ្ ត ើមមានអារម្
មណ៍ ម ិ ន ស្ រ ួ ល ខ្ ល ួ ន វិ ល មុ ខ ឬខ្ ស ោយអំ ឡ ុ ង ពេលប្ រ ើប្ រ ា
ស់ ផ លិ ត ផលនេះសូ ម បិ ទ វាចោលនិ ង រត់ ទ ៅស្ រ ូ ប យកខ្ យ
ល់ ប រិ ស ុ ទ ្ ធ ភ្ ល ាមៗ។សូ ម ទៅជួ ប វេជ្ ជ បណ្ ឌ ិ ត ។អ្ ន កអាច
មានបំ ព ុ ល ដោយម៉ ូ ណ ូ អ ុ ក ស៊ ី ត កាបូ ន ។
• ធ្ វ ើប្ រ តិ ប ត្ ត ិ ក ារផលិ ត ផលនេះតែនៅខាងក្ រ ៅឆ្ ង ា
យពី ប ង្ អ ួ ច ទ្ វ ារនិ ង រន្ ធ ខ្ យ ល់ ច េញចូ ល ប៉ ុ ណ ្ ណ ោះ
ដើម្ ប ី ក ាត់ ប ន្ ថ យការប្ រ ឈមនៃឧស្ ម ័ ន
កាបូ ន ម៉ ូ ណ ូ ស ៊ ី ត ពី ក ារកើនឡើងនិ ង ករបញ្ ច េញទៅកាន់
ទី ត ាំ ង ដែលមានមនុ ស ្ ស ។
• ដំ ឡ ើងឧបករណ៍ ប ្ រ ាប់ ដ ំ ណ ឹ ង ពី ក ាបូ ន ម៉ ូ ណ ូ ស ៊ ី ត ដែ
លដំ ណ ើរការដោយថ្ ម ជាមួ យ ការបម្ រ ុ ង ទុ ក ថ្ ម
យោងតាមការណែនាំ រ បស់ រ ោងចក្ រ ផលិ ត ។ការព្ រ មានអំ ព ី
ផ្ ស ែងមិ ន អាចរកឃើញឧស្ ម ័ ន កាបូ ន ម៉ ូ ណ ូ អ ុ ក ស៊ ី ត ទេ។
• កុ ំ ដ ំ ណ ើការផលិ ត ផលនេះនៅខាងក្ ន ុ ង ផ្
ទះយានដ្ ឋ ានបន្ ទ ប់ ក ្ រ ោមដី ផ្ ល ូ វ លូ ន
រោងឬទី ត ាំ ង ដែលបិ ទ ជិ ត ដោយផ្ ន ែក
ផ្ ស េងទៀតសូ ម ្ ប ី ព េលកំ ព ុ ង ប្ រ ើកង្ ហ ារ
ឬការបើកទ្ វ ារនិ ង បង្ អ ួ ច សម្ រ ាប់ ខ ្ យ ល់ ច េញចូ ល ។
កាបូ ន ម៉ ូ ណ ូ អ ុ ក ស៊ ី ត អាចកើនឡើង
យ៉ ា ងឆាប់ រ ហ័ ស ក្ ន ុ ង បរិ យ ាកាសនិ ង អាចស្ ថ ិ ត នៅក្ ន ុ ង
បរិ យ ាកាសច្ រ ើនម៉ ោ ងសូ ម ្ ប ី ត ែក្ រ ោយពី ផ លិ ត ផលនេះ
បានបិ ទ ក៏ ដ ោយ។
• ត្ រ ូ វ ដាក់ ផ លិ ត ផលនៅពី ក ្ រ ោមខ្ យ ល់ ជ ានិ ច ្ ច ហើយបែរ
បំ ព ង់ ផ ្ ស ែងចេញពី ទ ី ត ាំ ង ដែលមានមនុ ស ្ ស ។
ការព្ រ មានការប្ រ ើប្ រ ាស់ ម ៉ ា ស៊ ី ន បូ ម ទឹ ក អា
ចបង្ ក ើតបាន គ ្ រ លុ ក មានទឹ ក ដក់
និ ង ផ្ ទ ៃរអិ ល ដែលបង្ ក ឱ្ យ អ្ ន កដួ ល
ដែលបណ្ ត ាលឱ្ យ បាត់ ប ង់ ជ ី វ ិ ត
ឬរងរបួ ស ធ្ ង ន់ ធ ្ ង រ។
• ដំ ណ ើរការម៉ ា ស៊ ី ន បូ ម ទឹ ក ពី ផ ្ ទ ៃដែលមានលំ ន ឹ ង ។
• កន្ ល ែងគួ រ មានចំ ណ ោទសមរម្ យ និ ង កន្ ល ែងបង្ ហ ូ រ
ដើម្ ប ី ក ាត់ ប ន្ ថ យលទ្ ធ ភាពនៃការដួ ល ដោយសារស្ ថ ាន
ភាពដី រ អិ ល ។
ការព ្ រ មានការបង ្ វ ិ ល ខ ្ ស ែបញ ្ ឆ េះ
(ការពន ្ ល ឹ ប ច ូ ល រហ ័ ស )ន ឹ ង ទាញប ្ រ អប ់ ដ ៃន ិ ង
ដៃទៅរកម ៉ ា ស ៊ ី ន លឿនជាងអ ្ ន កអាចរ ួ ច ខ ្ ល ួ ន
ដែលអាចបង ្ ក ឱ ្ យ ឆ ្ អ ឹ ង បាក ់ បាក ់ ឆ ្ អ ឹ ង ជា ំ ឬគ ្ រ េច
ដែលបណ ្ ត ាលឱ ្ យ រងរប ួ ស ធ ្ ង ន ់ ធ ្ ង រ។
• នៅពេលដែលចាប ់ ផ ្ ត ើមម ៉ ា ស ៊ ី ន ទាញខ ្ ស ែយ ឺ ត ៗ
រហ ូ ត ដល ់ ម ានអារម ្ ម ណ ៍ ថ ាទ ំ ន ាក ់ ហើយបន ្ ទ ាប ់ ម កទាញយ ៉ ា
ងឆាប ់ រ ហ ័ ស ដើម ្ ប ី ជ ៀសវាងការបង ្ វ ិ ល ត ្ រ ឡប ់ ។
• ច ូ រ រក ្ ស ាដៃន ិ ង ខ ្ ល ួ ន របស ់ យ ើងឲ ្ យ ផ ុ ត ព ី ក ារបាញ ់ ទ ឹ ក ចេញ
នៃម ៉ ា ស ៊ ី ន ។
• ចងទ ុ យ ោបាញ ់ ទ ឹ ក ឲ ្ យ ជាប ់ ដ ើម ្ ប ី ប ញ ្ ច ៀសការគ ្ រ វ ី គ ្ រ វាត ់ ។
ការព្ រ មានដេរម៉ ា រ័ រ និ ង ផ្ ន ែកបង្ វ ិ ល ផ្ ស េងទៀ
តអាចប្ រ ទាក់ គ ្ ន ាជាមួ យ ប្ រ អប់ ដ ៃសក់
សំ ល ៀកបំ ព ាក់ ឬគ្ រ ឿងបន្ ទ ាប់ ប ន្ ស ំ ន ានា
ដែលបណ្ ត ាលឱ្ យ រងរបួ ស ធ្ ង ន់ ធ ្ ង រ។
• កុ ំ ដ ាក់ ដ ៃឬផ្ ន ែកផ្ ស េងទៀតនៃរាងកាយចូ ល ក្ ន ុ ង ម៉ ា ស៊ ី ន
ដែលកំ ព ុ ង ដំ ណ ើរការឬទុ យ ោ។
• ចូ ល កុ ំ ប ្ រ តិ ប ត្ ត ិ ក ារម៉ ា ស៊ ី ន ភ្ ល ើងដោយមិ ន មាន
ជញ្ ជ ាំ ង ការពារឬគម្ រ ប។
• ចូ រ កុ ំ ស ្ ល ៀកពាក់ ស ម្ ល ៀកបំ ព ាក់ រ លុ ង ពាក់
គ្ រ ឿងអលង្ ក ារឬអ្ វ ី ដ ែលអាចទាក់ ជ ាប់ នៅក្ ន ុ ង
ឧបករណ៍ ប ញ្ ឆ េះឬផ្ ន ែកវិ ល ផ្ ស េងទៀត។
• ចូ រ ចងសក់ វ ែងឡើងនិ ង ដោះគ្ រ ឿងអលង្ ក ារចេញ។
កំ ណ ត់ ច ំ ណ ាំ ម៉ ា ស៊ ី ន បូ ម ទឹ ក នេះត្ រ ូ វ បានផលិ ត ឡើងដើម្ ប ី
បូ ម តែទឹ ក ដែលមិ ន បម្ រ ុ ង ទុ ក សម្ រ ាប់ ក ារប្ រ ើប្ រ ាស់ រ បស់ ម នុ
ស្ ស ឡើយ។
ក ំ ណ ត ់ ច ំ ណ ា ំ ការជ ួ ស ជ ុ ល ម ៉ ា ស ៊ ី ន ប ូ ម ទ ឹ ក ម ិ ន ត ្ រ ឹ ម ត ្ រ ូ វ
អាចធ ្ វ ើឱ ្ យ វាខ ូ ច ន ិ ង បន ្ ថ យអាយ ុ ក ាលប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ រ បស ់ វ ា។
• បើលោកអ ្ ន កមានស ំ ណ ួ រ អ ំ ព ី ក ារប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ដ ែល
បានក ំ ណ ត ់ ស ូ ម ស ួ រ អ ្ ន កចែកចាយឬទាក ់ ទ ង
មជ ្ ឈ មណ ្ ឌ លសេវាកម ្ ម ក ្ ន ុ ង ស ្ រ ុ ក ។
• ច ូ រ ឲ ្ យ ប ្ រ ាកដថាធ ុ ង ទ ឺ ក មានដាក ់ ទ ឹ ក
ម ុ ន ពេលចាប ់ ផ ្ ត ើមម ៉ ា ស ៊ ី ន ។ដាច ់ ខ ាតម ិ ន ត ្ រ ូ វ ដ ំ ណ ើរការម ៉ ា ស ៊ ី
នដោយគ ្ ម ានបញ ្ ច ្ រ កទ ឹ ក ឡើយ។
• ប ្ រ ើទ ុ យ ោដែលម ិ ន អាចដ ួ ល លើផ ្ ន ែកប ឺ ត នៃម ៉ ា ស ៊ ី ន ប ូ ម ទ ឹ ក ។
• ប ្ រ ើម ៉ ា ស ៊ ី ន ប ូ ម ទ ឹ ក សម ្ រ ាប ់ ត ែការប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ដ ែលមានប ំ ណ ង។
• ការប ូ ម ទ ឹ ក សម ុ ទ ្ រ ភេសជ ្ ជ ៈអាស ៊ ី ដ ស ូ ល ុ យ ស ្ យ ុ ង គ ី ម ី
ឬវត ្ ថ ុ រ ាវដទៃទៀតដែលអាចនា ំ ឲ ្ យ ច ្ រ ែះ
អាចធ ្ វ ើឲ ្ យ ខ ូ ច ម ៉ ា ស ៊ ី ន ។
• ធ ្ វ ើឲ ្ យ ប ្ រ ាកដថារាល ់ ត ំ ណ ទា ំ ង អស ់ ជ ិ ត ខ ្ យ ល ់ ។
• ក ុ ំ ធ ្ វ ើឲ ្ យ ស ្ ទ ះដល ់ ទ ុ យ ោប ឺ ត ន ិ ង បាញ ់
ទោះតាមរបៀបណាក ៏ ដ ោយ។
• ម ិ ន ត ្ រ ូ វ ដ ំ ណ ើរការម ៉ ា ស ៊ ី ន ដោយគ ្ ម ានកញ ្ ច ្ រ ែងតម ្ រ ង
តភ ្ ជ ាប ់ ទ ៅច ុ ង នៃទ ុ យ ោប ឺ ត ឡើយ។
• ក ុ ំ ឱ ្ យ លើសក ្ ប ាលប ឺ ត អត ិ ប រមា(ស ូ ម មើល
លក ្ ខ ណៈលម ្ អ ិ ត )។ច ូ រ ប ្ រ ើក ្ ប ាលប ូ ម ខ ្ ល ី ប ំ ផ ុ ត តាមដែលអា
ចធ ្ វ ើទៅបាន។
• ក ុ ំ អ ន ុ ញ ្ ញ ាតឲ ្ យ យានយន ្ ត បើកបរលើទ ុ យ ោទ ឹ ក ។
បើស ិ ន ជាទ ុ យ ោទ ឹ ក ត ្ រ ូ វ អ ូ ស កាត ់ ផ ្ ល ូ វ ច ូ រ ប ្ រ ើក ្ ត ារក ្ រ ាលទា ំ ង
សងខាងនៃទ ុ យ ោដើម ្ ប ី អ ន ុ ញ ្ ញ ាតឲ ្ យ យានយន ្ ត បរកាត ់
ព ី ល ើដោយម ិ ន ធ ្ វ ើឲ ្ យ ស ្ ទ ះឬដ ួ ល ដាច ់ ទ ុ យ ោ។
• បោះបង ្ គ ោលចងម ៉ ា ស ៊ ី ន ដើម ្ ប ី ប ញ ្ ច ៀស"ការដើរ"
ឬចលនានៃម ៉ ា ស ៊ ី ន ជាព ិ ស េសបើស ិ ន វាស ្ ថ ិ ត នៅក ្ ប ែរស ្ ន ាម
ភ ្ ល ោះឬមាត ់ ជ ្ រ ោះ។ម ៉ ា ស ៊ ី ន អាចធ ្ ល ាក ់ ។
• ច ូ រ ដាក ់ ម ៉ ា ស ៊ ី ន ឲ ្ យ ឆ ្ ង ាយព ី ម ាត ់ ស ្ ទ ឹ ង ឬប ឹ ង
ដែលវាអាចបាក ់ ច ្ រ ា ំ ង ។
• ច ូ រ ក ុ ំ ប ញ ្ ច ូ ល វត ្ ថ ុ ណ ាម ួ យ ក ្ ន ុ ង កង ្ ហ ារបាញ ់ ខ ្ យ ល ់ ឲ ្ យ ត ្ រ ជាក ់ ។
• ក ុ ំ ដ ំ ណ ើរការម ៉ ា ស ៊ ី ន ដោយមានគ ្ រ ឿងម ៉ ា ស ៊ ី ន ណាម ួ យ ខ ូ ច
ឬបាត ់ ឬដោយគ ្ ម ានគម ្ រ បការពារ។
• ក ុ ំ ធ ្ វ ើកាត ់ ៗ ច ំ ព ោះឧបករណ ៍ ស ុ វ ត ្ ថ ិ ភ ាពណាម ួ យ នៅលើម ៉ ា
ស ៊ ី ន នេះ។
• ក ុ ំ ល ើកម ៉ ា ស ៊ ី ន ដោយការទាញទ ុ យ ោ-ច ូ រ ប ្ រ ើគ ្ រ ោងម ៉ ា ស ៊ ី ន ។
• ច ូ រ ក ុ ំ អ ន ុ ញ ្ ញ ាតឱ ្ យ មន ុ ស ្ ស ម ិ ន មានជ ំ ន ាញ
ឬក ុ ម ារដែលត ្ រ ូ វ ប ្ រ ត ិ ប ត ្ ត ិ ឬសេវាម ៉ ា ស ៊ ី ន ភ ្ ល ើង។
• ត ្ រ ួ ត ព ិ ន ិ ត ្ យ ប ្ រ ព ័ ន ្ ធ ប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈរកមើលការលេចធ ្
លាយឬសញ ្ ញ ានានានៃការធ ្ វ ើឱ ្ យ ខ ូ ច គ ុ ណ ភាពដ ូ ច ជា
ទ ុ យ ោពន ្ ល ាត ់ ឬស ្ ព ោតដែកក ្ រ ចាប ់ រ ល ុ ង ឬបាត ់ ឬធ ុ ង
ឬគម ្ រ បខ ូ ច ខាត។កែតម ្ រ ូ វ ភាពខ ្ វ ះខាតទា ំ ង អស ់ ម ុ ន ពេលប ្ រ
ត ិ ប ត ្ ត ិ ក ារម ៉ ា ស ៊ ី ន ប ូ ម ទ ឹ ក ។
• ម ៉ ា ស ៊ ី ន នេះត ្ រ ូ វ បានគេរចនាម ៉ ូ ដ ឡើងសម ្ រ ាប ់ ប ្ រ ើប ្
រាស ់ ជ ាម ួ យ គ ្ រ ឿងបម ្ ល ាស ់ ដ ែលមានការអន ុ ញ ្ ញ ាត
ព ី Briggs&StrattonPowerProductsប ៉ ុ ណ ្ ណ ោះ។
បើស ិ ន ជាម ៉ ា ស ៊ ី ន នេះត ្ រ ូ វ បានប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ជ ាម ួ យ គ ្ រ ឿង
បម ្ ល ាស ់ ដ ែលម ិ ន ត ្ រ ូ វ ជាម ួ យ ន ឹ ង យថាប ្ រ ភេទអប ្ ប បរ
មាអ ្ ន កប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ សន ្ ម ត ់ ថ ាទទ ួ ល យកគ ្ រ ោះថ ្ ន ាក ់
ន ិ ង ការទទ ួ ល ខ ុ ស ត ្ រ ូ វ ទា ំ ង អស ់ ។
5