Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ការពិ ព ណ៌ ន ាអំ ព ី ម ៉ ា ស៊ ី ន
ចូ រ អានសៀវភៅណែនាំ ន េះដោយប្ រ ុ ង ប្ រ យ័ ត ្ ន
និ ង ឱ្ យ មានសុ ំ ា ជាមួ យ ម៉ ា ស៊ ី ន បូ ម ទឹ ក របស់ អ ្ ន ក។
ស្ គ ាល់ ព ី ក ារអនុ វ ត្ ត របស់ វ ា ដែនកំ ណ ត់ រ បស់ វ ា និ ង គ្
រោះថ្ ន ាក់ ទ ាំ ង ឡាយដែលពាក់ ព ័ ន ្ ធ ។ រក្ ស ាទុ ក ការណែ
នាំ ទ ាំ ង នេះសម្ រ ាប់ ជ ាឯកសារយោងនាពេលអនាគត។
ម ៉ ា ស ៊ ី ន នេះគ ឺ ម ិ ន បម ្ រ ុ ង ទ ុ ក សម ្ រ ាប ់ ក ារប ្ រ ើដោយមន ុ
ស ្ ស (ដែលរ ួ ម មានក ុ ម ារ)ជាម ួ យ សមត ្ ថ ភាពរាងកាយ
ម ិ ន គ ្ រ ប ់ គ ្ រ ាន ់ ឆាប ់ រ ំ ញ ោចឬមានបញ ្ ហ ាផ ្ ល ូ វ ច ិ ត ្ ត
ឬកង ្ វ ះខាតបទព ិ ស ោធន ៍ ន ិ ង ច ំ ណ េះដ ឹ ង ឡើយ។
រាល ់ ក ិ ច ្ ច ខ ិ ត ខ ំ ប ្ រ ឹ ង ប ្ រ ែង
ត ្ រ ូ វ បានគេធ ្ វ ើឡើងដើម ្ ប ី ធ ានាថា
ព ័ ត ៌ ម ានក ្ ន ុ ង សៀវភៅណែនា ំ ន េះមានលក ្ ខ ណៈត ្ រ ឹ ម ត ្ រ ូ វ
ន ិ ង បច ្ ច ុ ប ្ ប ន ្ ន ភាព។ទោះប ី ជ ាយ ៉ ា ងណាក ៏ ដ ោយ
យើងស ូ ម រក ្ ស ាស ិ ទ ្ ធ ិ ក ្ ន ុ ង ការផ ្ ល ាស ់ ប ្ ត ូ រ កែប ្ រ ែ
ឬធ ្ វ ើឲ ្ យ គ ុ ណ ភាពផល ិ ត ផលន ិ ង ឯកសារនេះប ្ រ សើរឡើង
នៅគ ្ រ ប ់ ព េលវេលាដោយព ុ ំ ម ានការជ ូ ន ដ ំ ណ ឹ ង ជាម ុ ន ឡើយ។
ក ំ ណ ត ់ ច ំ ណ ា ំ ប ្ រ ស ិ ន បើអ ្ ន កមានស ំ ណ ួ រ ផ ្ ស េងៗអ ំ ព ី ក ារប ្
រើប ្ រ ាស ់ ដ ែលបាន ប ម ្ រ ុ ង ទ ុ ក ច ូ រ ទាក ់ ទ ងទៅភ ្ ន ាក ់ ង ារចែ
កចាយសេវាកម ្ ម ដែលមាន ក ារអន ុ ញ ្ ញ ាត។ម ៉ ា ស ៊ ី ន នេះគ ឺ ត ្ រ ូ វ
បានរចនាឡើងដើម ្ ប ី ឱ ្ យ ប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ជ ាម ួ យ គ ្ រ ឿងបន ្ ល ា
ស ់ ដ ែលទទ ួ ល បានការអន ុ ញ ្ ញ ាតព ី Briggs&StrattonPower
Productsប ៉ ុ ណ ្ ណ ោះ។
លក ្ ខ ណៈព ិ ស េស ន ិ ង ប ្ រ ដាប ់ ប ញ ្ ជ ា
រ ូ ប
1
A
ឆ្ ន ុ ក ចាក់ ទ ឹ ក
B
ច្ រ កបញ្ ច េញទឹ ក
C
ប្ រ ដាប់ ស ម្ អ ាតខ្ យ ល់
D
ក្ ប ាលប៊ ូ ហ ្ ស ៊ ី
E
ឃ្ ន ាស់ ល ្ ប ឿនម៉ ា ស៊ ី ន
F
ឃ្ ន ាស់ ស ន្ ទ ះខ្ យ ល់
G
វ៉ ា ល់ ប ្ រ េងឥន្ ធ នៈ
ការផ្ គ ុ ំ
ប្ រ េង
2
ការណែនាំ ព ី ប ្ រ េង
រូ ប
យើងស ូ ម ផ ្ ត ល ់ អ ន ុ ស ាសន ៍ ន ៃការប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ប ្ រ េង
ដែលមានបញ ្ ជ ាក ់ ធ ានាព ី Briggs&Strattonសម ្ រ ាប ់ ក ារប ំ ព េញ
ម ុ ខ ងារដ ៏ ល ្ អ ប ំ ផ ុ ត ។ប ្ រ េងបោកខោអាវដែលមានគ ុ ណ ភាពខ ្
ពស ់ ផ ្ ស េងទៀតគ ឺ អ ាចទទ ួ ល យកបានប ្ រ ស ិ ន បើចាត ់ ថ ្ ន ាក ់
សម ្ រ ាប ់ ស េវាSF,SG,SH,SJឬខ ្ ព ស ់ ជ ាងនេះ។
ច ូ រ ក ុ ំ ប ្ រ ើសារធាត ុ ប ន ្ ថ ែមព ិ ស េស។
ស ី ត ុ ណ ្ ហ ភាពខាងក ្ រ ៅក ំ ណ ត ់ ព ី ក ម ្ រ ិ ត រ ំ អ ិ ល របស ់ ប ្ រ េងបានត ្ រ ឹ ម
ត ្ រ ូ វ សម ្ រ ាប ់ ម ៉ ា ស ៊ ី ន ។ប ្ រ ើតារាងដើម ្ ប ី ជ ្ រ ើសរើសកម ្ រ ិ ត រ ំ អ ិ ល
ល ្ អ ប ំ ផ ុ ត ច ំ ព ោះកម ្ រ ិ ស ី ត ុ ណ ្ ហ ភាពខាងក ្ រ ៅដែលរ ំ ព ឹ ង ទ ុ ក ។
ការត្ រ ួ ត ពិ ន ិ ត ្ យ កម្ រ ិ ត ប្ រ េង រូ ប
កម ្ រ ិ ត ប ្ រ េងគ ួ រ ត ្ រ ូ វ បានគេព ិ ន ិ ត ្ យ មើលម ុ ន ពេលប ្ រ ើ
ប ្ រ ាស ់ រ ាល ់ ល ើកឬយ ៉ ា ងហោចណាស ់ រ ៀងរាល ់ 8ម ៉ ោ ង
ម ្ ត ងនៃការដ ំ ណ ើរការ។មើលថែកម ្ រ ិ ត ប ្ រ េងឲ ្ យ បានល ្ អ ។
1. ត្ រ ូ វ ប្ រ ាកដថាម៉ ា ស៊ ី ន បូ ម ទឹ ក គឺ ស ្ ថ ិ ត លើផ្ ទ ៃរាបស្ ម ើ។
2. សម្ អ ាតតំ ប ន់ ជ ុ ំ វ ិ ញ កន្ ល ែងចាក់ ប ្ រ េងយកចេញគម្ រ បប្ រ េង/
ដងម៉ ា កេហើយជូ ត ដងម៉ ា កេដោយក្ រ ណាត់ ស ្ អ ាត។
ដាក់ ដ ងម៉ ា កេម៉ ា កេចូ ល វិ ញ ។ដោះ
និ ង ត្ រ ួ ត ពិ ន ិ ត ្ យ កម្ រ ិ ត ប្ រ េង។
កំ ណ ត់ ច ំ ណ ាំ កុ ំ ម ួ ល ភ្ ជ ាប់ វ ី ស ក្ ន ុ ង ដងម៉ ា កេ
នៅពេលត្ រ ួ ត ពិ ន ិ ត ្ យ កម្ រ ិ ត ប្ រ េង។
3. ផ្ ទ ៀងផ្ ទ ាត់ ប ្ រ េងថាតើនៅគំ ន ូ ស ពេញ(A)
លើដងម៉ ា កេ។ប្ ត ូ រ និ ង រឹ ត បន្ ត ឹ ង គម្ រ បប្ រ េង/
ម្ ជ ុ ល វ៉ ា ស់ ប ្ រ េង។
6
H
ដេម៉ ា រ័ រ រួ ញ មកវិ ញ
J
គម្ រ បកន្ ល ែងចាក់ ប ្ រ េង
K
តម្ រ ងខ្ យ ល់ ច េញ
L
ឆ្ ន ុ ក បង្ ហ ូ រ ទឹ ក
M
ច្ រ កបឺ ត ទឹ ក ចូ ល
N
កុ ង តាក់ ប ើក/បិ ទ
P
កាប៊ ី ន ប្ រ េង
3
ការបន ្ ថ ែមប ្ រ េងម ៉ ា ស ៊ ី ន
1. ត ្ រ ូ វ ប ្ រ ាកដថាម ៉ ា ស ៊ ី ន ប ូ ម ទ ឹ ក គ ឺ ស ្ ថ ិ ត លើផ ្ ទ ៃរាបស ្ ម ើ។
2. ត ្ រ ួ ត ព ិ ន ិ ត ្ យ កម ្ រ ិ ត ប ្ រ េងតាមការព ិ ព ណ ៌ ន ាក ្ ន ុ ង ផ ្ ន ែក
ការត ្ រ ួ ត ព ិ ន ិ ត ្ យ កម ្ រ ិ ត ប ្ រ េង។
3. បើចា ំ ប ាច ់ បង ្ ហ ូ រ ប ្ រ េងយ ឺ ត ៗទៅក ្ ន ុ ង កន ្ ល ែងចា
ក ់ ប ្ រ េង ដ ែលច ំ ហ រឱ ្ យ ដល ់ គ ំ ន ូ ស ពេញលើដងម ៉ ា កេ។
ក ុ ំ ច ាក ់ ឲ ្ យ ហៀរ។
ក ំ ណ ត ់ ច ំ ណ ា ំ ការចាក ់ ឱ ្ យ ហៀរដោយប ្ រ េងអាចបណ ្ ត ាល
ឱ ្ យ ម ៉ ា ស ៊ ី ន ម ិ ន ឆេះឬព ិ ប ាកបឆ ្ ឆ េះ។
• ក ុ ំ ច ាក ់ ឲ ្ យ ហៀរ។
• ប ្ រ ស ិ ន បើហ ួ ស គ ំ ន ូ ស ពេញលើដងម ៉ ា កេ
បង ្ ហ ូ រ ប ្ រ េងចេញដើម ្ ប ី ប ន ្ ថ យកម ្ រ ិ ត ប ្ រ េងត ្ រ ឹ ម គ ំ ន ូ ស ពេ
ញលើដងម ៉ ា កេ។
4. ដាក ់ គ ម ្ រ បកន ្ ល ែងចាក ់ ប ្ រ េងវ ិ ញ ហើយរ ឹ ត បន ្ ត ឹ ង ។
បន ្ ថ ែមប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈ រ ូ ប
ប ្ រ េងឥន ្ ធ នត ្ រ ូ វ តែប ំ ព េញតាមតម ្ រ ូ វ ការទា ំ ង នេះ ៖
• ប ្ រ េងសា ំ ង ស ្ អ ាតស ្ រ ស ់ គ ្ ម ានស ំ ណ ។
• អប ្ ប បរមា87អ ុ ក តាន/87AKI(91RON)។សម ្ រ ាប ់ ក ា
រប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ន ៅរយៈកម ្ ព ស ់ ខ ្ ព ស ់ ស ូ ម មើលផ ្ ន ែក
រយៈកម ្ ព ស ់ ខ ្ ព ស ់ ។
• ប ្ រ េងសា ំ ង ជាម ួ យ ជាត ិ អ េតាណ ុ ល (ហ ្ គ ាស ូ ហ ុ ល )រហ ូ ត ដល ់
10%គ ឺ អ ាចទទ ួ ល យកបាន។
ក ំ ណ ត ់ ច ំ ណ ា ំ ការប ្ រ ើប ្ រ ាស ់ ប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈដែលម ិ
នបាន អ ន ុ ម ័ ត ន ឹ ង ធ ្ វ ើឱ ្ យ ខ ូ ច សមាសភាគម ៉ ា ស ៊ ី ន
ន ិ ង ធ ្ វ ើឱ ្ យ ការធានាលើ ម ៉ ា ស ៊ ី ន ទ ុ ក ជាមោឃៈ។
• ក ុ ំ ប ្ រ ើប ្ រ េងសា ំ ង ដែលម ិ ន បានអន ុ ម ័ ត ដ ូ ច ជាE15ន ិ ង
E85។
• ក ុ ំ ល ាយប ្ រ េងក ្ ន ុ ង ប ្ រ េងសា ំ ង ឬកែច ្ ន ៃម ៉ ា ស ៊ ី ន ឱ ្ យ ដ ំ
ណើរការលើប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈផ ្ ស េង។
ដើម្ ប ី ក ារពារប្ រ ព័ ន ្ ធ ប្ រ េងឥន្ ធ នៈពី ក ារបង្ ក ើតកាវ
លាយប្ រ េងស្ ត ាប់ ប ៊ ី ឡ ាយសឺ ទ ៅក្ ន ុ ង ប្ រ ព័ ន ្ ធ ប្ រ េងឥន្ ធ
នៈនោះ។សូ ម មើលចំ ណ ុ ះ ផ្ ទ ុ ះ ។គ្ រ ប់ ប ្ រ េងឥន្ ទ នៈទាំ ង អ
ស់ ម ិ ន ដូ ច គ្ ន ាទេ។បើសិ ន ជាអ្ ន កជួ ប ប្ រ ទះបញ្ ហ ាបញ្ ឆ េះ
ឬដំ ណ ើរការបន្ ទ ាប់ ព ី ប ានប្ រ ើប្ រ ាស់ ប ្ រ េងឥន្ ទ នៈ
នោះហើយចូ រ ដូ រ អ្ ន កផ្ គ ត់ ផ ្ គ ង់ ប ្ រ េងឥន្ ទ នៈផ្
សេងឬដូ រ ម៉ ា កផ្ ស េងៗ។ម៉ ា ស៊ ី ន ត្ រ ូ វ បញ្ ជ ាក់ ដ ើម្ ប ី
ដំ ណ ើរការលើសាំ ង ។ប្ រ ព័ ន ្ ធ គ្ រ ប់ គ ្ រ ងការបំ ភ ាយ
សម្ រ ាប់ ម ៉ ា ស៊ ី ន នេះគឺ EM(EngineModifications)។
ការព្ រ មានប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈ
ន ិ ង ច ំ ហ ាយរបស ់ វ ាគ ឺ ង ាយឆាបឆេះប ំ ផ ុ ត
ន ិ ង ជាគ ្ រ ឿងផ ្ ទ ុ ះ
ដែលអាចបង ្ ក ឱ ្ យ មានការរលាកអគ ្ គ ី ស ន ី
ឬការផ ្ ទ ុ ះ ដែលបណ ្ ត ាលឱ ្ យ មានបាត ់ ប ង ់ ជ ី
វ ិ ត ឬការរងរប ួ ស ធ ្ ង ន ់ ធ ្ ង រ។
នៅពេលបន ្ ថ ែមប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈ
• ប ិ ទ ម ៉ ា ស ៊ ី ន ប ូ ម ទ ឺ ក ហើយទ ុ ក ឱ ្ យ វាត ្ រ ជាក ់ យ ៉ ា ងត ិ ច 2នាទ ី
ម ុ ន ពេលយកគម ្ រ បប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈចេញ។បន ្ ធ ូ រ គម ្ រ បយ ឺ ត ៗ
ដើម ្ ប ី ប ន ្ ថ យសម ្ ព ាធនៅក ្ ន ុ ង ធ ុ ង ។
• •ប ំ ព េញឬការបង ្ ហ ូ រ អាងស ្ ត ុ ក នៅខាងក ្ រ ៅ។
• ក ុ ំ ច ាក ់ ឲ ្ យ ហៀរធ ុ ង ។ទ ុ ក ចន ្ ល ោះសម ្ រ ាប ់ ក ាររ ី ក មាឌនៃប ្ រ េង។
• បើមានការក ំ ព ប ់ ប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈស ូ ម រង ់ ច ា ំ រ ហ ូ ត ដល ់ វ ាហ ួ ត អស ់
ម ុ ន ពេលចាប ់ ផ ្ ត ើមបញ ្ ឆ េះម ៉ ា ស ៊ ី ន ។
• រក ្ ស ាទ ុ ក ប ្ រ េងឥន ្ ធ នៈឆ ្ ង ាយព ី ផ ្ ក ាភ ្ ល ើងអណ ្ ត ាតភ ្ ល ើង
ភ ្ ល ើងផ ្ ត ល ់ ស ញ ្ ញ ាកម ្ ត ៅន ិ ង ប ្ រ ភពច ំ ហ េះផ ្ ស េងទៀត។
• ព ិ ន ិ ត ្ យ គ ំ ន ុ ស ឥន ្ ធ នៈធ ុ ង សា ំ ង គម ្ រ បន ិ ង គ ្ រ ឿង
ខ ្ ច ៅឲ ្ យ បានញ ឹ ក ញាប ់ រ កមើលការធ ្ ល ាយឬលេច។
ជ ំ ន ួ ស ប ្ រ ស ិ ន បើមានការច ំ ា បាច ់ ។
• ច ូ រ ក ុ ំ អ ុ ជ បារ ី ឬជក ់ ប ារ ី
1. ត្ រ ូ វ ប្ រ ាកដថាម៉ ា ស៊ ី ន បូ ម ទឹ ក គឺ ស ្ ថ ិ ត លើផ្ ទ ៃរាបស្ ម ើ។
2. សម្ អ ាតតំ ប ន់ ជ ុ ំ វ ិ ញ គម្ រ បកន្ ល ែងចាក់ ប ្ រ េងឥន្ ធ នៈ
ហើយដោះគម្ រ ប។
BRIGGSandSTRATTON.COM
4
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
