Условия Гарантии - IKRA BAS 3020 Instrucciones De Manejo

RU
На этот электроинструмент мы предоставляем, независимо от обязательств продавца по отношению к ко-
нечному покупателю по договору купли-продажи, гарантию как указано ниже:
гарантийное время составляет 24 месяца и начинается с момента передачи, который подтверждается на-
личием оригинала чека. При коммерческом применении, а также аренде гарантийное время сокращается
до 12 месяцев. Гарантия не предоставляется на быстроизнашивающиеся части и поломки, вызванные
применением неподходящих принадлежностей, ремонтом с использованием неоригинальных запчастей,
применением силы, ударом, а также преднамеренной перегрузкой мотора. Гарантийная замена распро-
страняется только на испорченные части, а не на устройства в целом. Гарантийные ремонты могут прово-
диться только уполномоченными мастерскими или отделом сервиса завода-изготовителя. При постороннем
вмешательстве гарантия теряет силу.
Почтовый сбор, стоимость пересылки и последующие издержки оплачиваются покупателем.
BG
За този инструмент компанията дава на крайния клиент – независимо от задълженията на продавача,
изхождащи от договора за покупка – следните гаранции:
Гаранционният период е 24 месеца, започващ да тече от предаването на уреда, доказано с оригинален
документ за покупка. При търговска употреба или при използване за отдаване под наем гаранционния срок
се намалява на 12 месеца. Износващи се части и дефекти, предизвикани от употребата на неправилни
аксесоари, ремонт с части, които не са оригинални части на производителя, използване на сила, удар или
счупване се изключват от тази гаранция. Гаранционната замяна включва само дефектиралите части, не
цели изделия. Гаранционните ремонти трябва да бъдат извършвани изключително от оторизирани сервизи
или от клиентските сервизи на компанията. В случай на каквато и да е интервеция от неоторизирано лице
гаранцията става невалидна.
Всички пощенски разходи и разходи по доставка, както и вички други допълнителни разноски са за сметка
на клиента.
CZ
Na tento stroj poskytujeme nezávisle na povinnostech obchodníka vùèi koneènému odbìrateli, které vyplývají z
obchodní smlouvy, následující záruku:
Záruèní doba je 24 mìsícù a zaèíná datem prodeje, které je tøeba prokázat originálním pokladním dokladem.
U komerèního užívání a pùjèování se záruèní doba snižuje na 12 mìsícù. Záruka se nevztahuje na díly podléhající
rychlému opotøebení a na škody vzniklé v dùsledku používání nesprávného pøíslušenství a oprav za použití
neoriginálních dílù a v dùsledku použití násilí, úderu nebo rozbití a svévolného pøetížení motoru. V rámci záruky
se provádí pouze výmìna defektních dílù, a ne kompletních pøístrojù. Opravy v záruce smìjí provádìt pouze
autorizované opravny nebo podnikový servis. V pøípadì cizích zásahù záruka zaniká.
Porto, zasilatelské jakož i následné náklady nese kupující.
UA
Для цього інструменту компанія забезпечує кінцевого користувача, незалежно від зобов'язань роздрібного
продавця, що походять від купівельного контракту, наступними гарантіями:
Гарантійний період є 24 місяців, починаючи від дня купівлі пристрою, який потрібно довести оригінальним
купівельним документом. Зношення частин; дефекти, викликані використанням невідповідних аксесуарів;
ремонт з використанням запасних частин, які не є оригінальними частинами виробника; використання сили
та ударів; перенавантаження двигуна виключаються з цієї гарантії. Гарантійна заміна тільки вкючає дефектні
частини, не вкючає повністю пристрій. Гарантійний ремонт повинен виключно здійснюватися уповноваженими
сервісними центрами. У разі будь-якого втручання не уповноваженого персоналу, гарантія буде анульована.
Всі поштові витрати або витрати на перевезення, як і будь-які інші подальші витрати, буде нести клієнт.
Условия гарантии
Гаранция
Záruèní podmínky
Гарантія