PORTUGUÊS
DESEMPACOTAR
Quando retirar o aparelho da caixa, certifique-se de que se encontram incluídos os seguintes elementos:
1 bola gigante insuflável
1 kit de reparação
1 manual de instruções
AVISO: Todos os materiais de empacotamento, como fita, películas de plástico, arames e etiquetas não
fazem parte deste produto e deverão ser eliminados.
ENCHER A BOLA
Use uma bomba de ar manual ou automática (não incluída) para encher.
1. Retire o produto da caixa e desdobre a bola numa superfície plana.
2. Abra as válvulas e insira a extremidade larga da válvula da bomba de ar (não incluída). Enquanto segura
firmemente a válvula no interior do produto, encha lentamente todas as câmaras até que a bola fique firme.
3. Certifique-se de que fecha bem cada válvula e as prime para dentro da bola, para evitar fugas ou
esvaziamento acidental.
Nota:
• Encher a bola com a boca pode ser difícil e faz com que apareça humidade no interior da bola.
CUIDADO: O enchimento com uma bomba de ar (vendida separadamente) tem de ser efectuado por um
adulto. Não use uma bomba de alta pressão nem uma bomba para pneus de carros. Não encha em excesso.
Não tente retirar todos os vincos. Verifique regularmente o nível de enchimento e pare de encher quando a
bola lhe parecer firme. Verifique antes de cada utilização e a intervalos regulares.
ESVAZIAR A BOLA
1. Abra e aperte todas as válvulas para libertar o ar das câmaras.
2. Ou insira um objecto fino, como um tubo de esvaziamento (incluído no kit de reparação) para manter as
válvulas abertas.
CUIDADO: O esvaziamento tem de ser efectuado por um adulto. Tenha cuidado para não furar a Bola
Gigante Insuflável quando usar o tubo de esvaziamento. Não force o ar para fora da bola gigante. Deixe o ar
sair lenta e naturalmente. Quando vazia, dobre a bola e guarde-a num local seco e fresco.
KIT DE REPARAÇÃO: INSTRUÇÕES
1. Limpe bem a área danificada.
2. Com uma tesoura, corte um pedaço de remendo (incluído no kit de reparação) suficientemente largo para
cobrir toda a área danificada.
3. Retire o papel protetor do remendo e basta colá-lo na área danificada.
Nota:
• Alterações de temperatura fazem com que o produto expanda ou contraia.
• Com o frio, poderá ter de encher mais um pouco.
CUIDADO: A reparação tem de ser efectuada por um adulto. É necessário proceder à verificação antes da
utilização.
BG100seriesIM1048_V13_217.indd 7
7
23/1/18 4:49 pm