•
La máquina no debe abrirse o desmontarse. De
lo contrario la garantía quedará invalidada. Las
componentes explosivos que puedan quedar al
descubierto podrían causar lesiones.
•
El fabricante no se responsabiliza de los daños
derivados de modificaciones en este aparato.
•
En caso de avería, póngase en contacto con el
servicio técnico del vendedor.
•
Las ranuras de ventilación no se deben cubrir.
Coloque el equipo por lo menos a 30 centímetros de
los artículos circundantes.
•
Evite colocarse demasiado cerca del equipo de
soldar, ya que existe el riesgo de que la electricidad
fluya por su cuerpo.
•
La máquina no se puede utilizar en las áreas en las
que haya altos valores del gas de escape o mucho
polvo. Tampoco se puede utilizar el aparato en áreas,
en las que haya dispositivos que presenten altos
valores de emisiones electromagnéticas.
3.2. ALMACENAJE DEL APARATO
•
Proteja la máquina contra lluvia, salpicaduras y
humedad.
•
No coloque el equipo sobre una superficie caliente.
•
Almacene este equipo en un lugar seco y limpio.
3.3. CONEXIÓN DEL APARATO
3.3.1. CONEXIÓN A LA CORRIENTE
•
La comprobación de la conexión eléctrica ha de ser
realizada por personal cualificado. Antes de utilizar
el equipo, compruebe con un especialista que tanto
la toma de tierra como la conexión de la fuente de
alimentación funcionan correctamente y cumplen las
normativas vigentes de seguridad.
•
Coloque el equipo lo más cerca posible de la zona
de trabajo.
•
Debe
evitar
conectar
la
máquina
a
cables
excesivamente largos.
•
Las máquinas de soldadura monofásicas se deben de
conectar a un enchufe equipado de toma a tierra.
•
Los equipos trifásicos se suministran sin el enchufe,
que deberá ser adquirido por separado. La conexión
de este tipo de equipos debe de ser realizada por
un técnico homologado. El enchufe industrial ha de
adquirirse por separado.
¡ATENCIÓN! ¡QUEDA PROHIBIDO UTILIZAR EL EQUIPO SI
LA INSTALACIÓN NO DISPONE DE UN FUSIBLE EN BUEN
ESTADO. ¡EL FUSIBLE DEBE ESTAR EN PERFECTO ESTADO
DE FUNCIONAMIENTO!
4. FUNCIONAMIENTO
Descripción del equipo:
VISTA GENERAL
A
B
C
D
Fig. 1.
ES
A.
Máquina de soldar
B.
Cable de alimentación
C.
Cable de tierra
D.
Soplete
VISTA DETALLADA
4
5
6
1
7
2
8
9
3
10
Fig. 2.
1.
Cable del soplete
2.
Perilla de ajuste de la velocidad de alimentación del
alambre
3.
Cable de tierra
4.
Asa
5.
Bloqueo de la cubierta superior
6.
Diodo indicador de sobrecalentamiento
7.
Interruptor ON/OFF
8.
Interruptor de corriente 1/2
9.
Interruptor de corriente mínima / máxima
10.
Cable de alimentación
PISTOLA DE SOLDADURA
2
3
1
Fig. 3.
1.
Tobera
2.
Punta de contacto
3.
Adaptador
4.
Pistola de soldadura
Preparación para el trabajo y la operación del dispositivo
1.
Fije la pinza del cable de tierra en la pieza a soldar o
en el banco de trabajo de metal en el que esté fijada
la pieza a trabajar.
2.
Coloque el interruptor en el panel de control en la
posición correspondiente.
3.
Compruebe que el interruptor de alimentación esté
en posición OFF y, a continuación, conecte el enchufe
de la máquina de soldar a una toma de corriente.
4.
Sostenga el soplete de modo que no apunte hacia
objetos conectados a tierra localizados en su
proximidad, coloque el interruptor de alimentación
en posición ON.
5.
Ajuste los parámetros de soldadura en el panel de
control.
6.
Se recomienda presionar el interruptor del soplete
durante unos segundos para comprobar la velocidad
de alimentación del alambre. Ajuste la velocidad
girando la perrilla de ajuste de la velocidad de
alimentación del alambre.
7.
Adopte una posición adecuada respecto del área de
soldadura y, a continuación, colóquese la protección
facial y ocular.
28
¡ADVERTENCIA! ¡Nunca mire al arco eléctrico sin
una protección adecuada que cubra toda la cara y
los ojos. Esto puede causar daño permanente de la
vista o ceguera. Pueden producirse quemaduras en
la piel. Nunca inhale los vapores que se escapan del
material soldado!
8.
Acerque el alambre del soplete a la zona a soldar y, a
continuación, presione y mantenga pulsado el botón
localizado en el soplete para cebar el arco eléctrico.
Nunca golpee la superficie a soldar con el alambre
para cebar el arco. Esto dañaría el revestimiento
externo del electrodo que impide el contacto del
oxígeno contenido en el aire con el metal fundido, lo
que provoca su oxidación.
9.
Después de cebar el arco, incline el soplete en un
ángulo de aproximadamente 35 grados.
¡ATENCIÓN! ¡en caso de que el dispositivo se
sobrecaliente, se activará un sistema de protección, se
iluminará el diodo indicador naranja y el dispositivo
se apagará. En caso de sobrecalentamiento, coloque
el interruptor de alimentación en posición OFF y
espere unos 3-5 minutos!
10.
Al finalizar la soldadura, retire el soplete de tal modo
que no apunte hacia ningún objeto conectado a tierra
localizado en las proximidades, retire la protección
facial y coloque el interruptor de alimentación en
posición OFF.
11.
Desconecte el cable de alimentación del enchufe
eléctrico.
Reemplazo de la bobina de alambre
La bobina gastada debe reemplazarse de la siguiente
manera:
4
5
4
1
2
3
Fig. 4.
1.
Rodillo de presión
2.
Perilla de ajuste de la presión del rodillo
3.
Perilla de presión de la bobina
4.
Perilla de presión del rodillo guía
5.
Guía
6.
Cubierta superior
•
Presione el bloqueo de la cubierta superior
(localizado en la parte frontal del dispositivo) y a
continuación levante la cubierta con el asa para
exponer el alimentador de alambre.
•
Gire la perilla de presión de la bobina y retire la
perilla, el resorte y la placa de presión.
•
Retire la bobina de alambre vacía.
•
Coloque una nueva bobina de alambre en el eje,
inserte la placa de presión, el resorte y la perilla
de presión. Gire la perilla de presión para asegurar
la conexión. La bobina debe girar en el sentido
contrario a las agujas del reloj.
•
(Véase fig. 5.) Doble la perilla (2) de ajuste de presión
del rodillo de presión. El rodillo de presión (1)
también debe saltar de su posición.
ES
1
2
Fig. 5.
•
Si ha cambiado el grosor del alambre, también debe
cambiar la ranura del rodillo guía. El rodillo guía
dispone de ranuras de 0.9 y 0.8 mm de grosor.
•
(Véase fig. 6.) Para cambiar el grosor de la ranura,
siga los siguientes pasos:
» Gire la perilla (1) del rodillo guía y retírela.
» Retire el rodillo guía (2).
» Seleccione el grosor de ranura adecuado y
posicione el rodillo (2) de tal forma para que la
ranura seleccionada esté localizada más cerca del
interior del dispositivo.
» Coloque el rodillo guía (2) en el mandril.
» Inserte la perilla (1) del rodillo guía y gírela para
asegurar la conexión.
1
2
Fig. 6.
6
•
(Véase fig. 7.) Deslice al menos 30 cm de alambre
en la guía. Si el extremo del alambre está doblado,
córtelo.
Fig. 7.
•
Mueva el rodillo de presión a la posición de trabajo.
•
Vuelva a colocar la perilla de ajuste de presión del
rodillo de presión en la posición de trabajo.
•
Ajuste la presión del rodillo de presión con la perilla.
•
Gire la tobera del mango del soplete hacia la
izquierda y tire de ella para retirarla.
•
Gire la punta de corriente en sentido contrario a las
agujas del reloj y después retírela.
•
Coloque el cable del soplete en línea recta para que
el alambre se deslice fácilmente en el mismo.
¡ADVERTENCIA! ¡Los siguientes pasos requieren de
la conexión de alimentación eléctrica al dispositivo.
No toque ningún objeto conectado a tierra con el
soplete, de lo contrario el arco eléctrico podría
cebarse!
•
Conecte el cable de alimentación a la toma de
corriente, ajuste los parámetros de corriente de
soldadura de su preferencia y active el dispositivo
con el interruptor ON/OFF.
•
Levante el soplete, presione y mantenga pulsado el
gatillo del soplete hasta que el alambre sobresalga
unos 5 cm. Si el alambre no sale del soplete,
compruebe si el alimentador está alimentando el
29