Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.
.
Introd
ducción
A l
los ciudada
anos de la U
Unión Europ
Im
mportantes
informacio
ones sobre
Este s
símbolo en e
este aparato
medio
o ambiente.
No tire
e este apara
ato (ni las pi
espec
ializada en r
reciclaje. De
Respe
ete las leyes
Si
tiene duda
as, contacte
e con las au
¡G
racias por ha
aber compra
ado el VDLL
an
tes de usarlo
o. Si el apar
rato ha sufrid
dis
stribuidor.
Pa
ara más info
ormación s
vis
site nuestra
a página ww
ww.hqpow
2.
.
Instru
ucciones
s de segu
Cui
dado durant
te la instalac
con
nectado a la
Des
sconecte sie
lim
piarlo. Tire s
siempre del
Man
ntenga el ap
parato lejos d
¡Oj
jo!: la caja d
del proyector
No
mire directa
amente a la f
-
un ataque e
epiléptico en
-
ceguera tem
mporal (cegu
-
lesiones pe
ermanentes e
El u
usuario no h
nec
cesita piezas
s de recambi
•
Este aparat
to pertenece
e a la clase d
tierra. La co
onexión eléc
ctrica debe ll
•
Asegúrese d
de que la te
nsión de red
•
No aplaste
el cable de a
alimentación
afilada. Si e
es necesario
•
Respete un
a distancia d
de mín. 0.5m
•
Fije el apar
ato con un c
cable de seg
•
No mire dir
rectamente a
a la fuente d
3.
.
Norm
as gener
rales
Vé
ase la Gara
ntía de ser
Utilice el ap
parato sólo
tipo de salp
picadura o g
No exponga
a este equip
No agite el
•
Familiaríces
se con el fun
ncionamiento
mayoría de
los daños s
•
Por razones
s de segurida
ad, las modi
causados p
or modificac
ciones no aut
•
Utilice sólo
el VDLLP56
6SB2 - VDL
cortocircuit
os, quemadu
uras, descar
garantía co
mpletament
te.
•
Los daños c
causados po
su distribuid
dor no será
•
La instalaci
ón y el mant
•
No conecte
el aparato s
si ha estado
aparato lleg
gue a la tem
mperatura am
15/
/09/2011
All manuals and user guides at all-guides.com
VDLLP56
6SB2 - VD
M
Manua
al del u
pea
el medio am
mbiente co
o el embalaj
je indica que
las, si las hu
ubiera) en la
vuelva este
aparato a su
locales en r
elación con
el medio am
utoridades
locales par
P56SB2 - V
VDLLP56SC
do algún dañ
ño en el tran
obre este p
producto y
la versión m
wer.eu.
uridad
ción: puede
sufrir una pe
red eléctrica
a.
mpre el apa
rato si no va
a a usarlo du
enchufe par
a desconect
del alcance d
de personas
r se calienta
durante su
fuente lumin
nosa para ev
n personas s
sensibles
uera por des
stello)
e irreversible
es del ojo
abrá de efec
ctuar el man
ntenimiento d
o.
de protección
n I. Por lo ta
evarse a cab
bo por un té
d no sea may
yor que la te
n y protéjalo
contra posi
, pida a su d
distribuidor r
reemplazar e
m entre la sa
alida de luz y
uridad adecu
uado (p.ej. V
e luz. Esto p
puede causa
vicio y calid
dad Vellem
man
en interior
es. No expo
oteo.
po a polvo. N
No exponga e
aparato. Ev
vite usar exc
esiva fuerza
o del aparato
o. Sólo perso
on causados
s por un uso
inadecuado
ificaciones n
o autorizada
torizadas, no
o están cubi
LP56SC2 p
ara aplicacio
rgas eléctrica
as, etc. Un u
r descuido d
de las instruc
cciones de se
responsable
e de ningún d
daño u otros
tenimiento d
deben ser re
ealizados por
expuesto a
grandes cam
mbiente.
DLLP56SC2
2
usuario
o
oncerniente
e a este pro
e, si tira las
muestras in
basura dom
méstica; deb
u distribuido
or o a la unid
mbiente.
ra residuos
.
2! Lea atent
tamente las
nsporte no lo
o instale y pó
más recien
te de este
eligrosa desc
carga eléctri
urante un lar
rgo periodo
ar el cable d
de red, nunca
no capacita
das y niños.
operación.
vitar
de ninguna p
pieza. Conta
nto, es esen
ncial que el a
écnico cualific
cado.
ensión indica
ada en las es
bles daños c
causados po
el cable de a
alimentación
y el área ilum
minada.
VDLSC7 o V
VDLSC8).
r un ataque
epiléptico.
®
al final
l de este ma
anual del usu
onga este eq
uipo a lluvia
este equipo
a temperatu
a durante el
manejo y la
onas cualific
cadas pueden
o.
as del aparat
to están pro
ertos por la
garantía.
ones descrita
as en este m
uso desautor
rizado puede
eguridad de
este manua
s problemas
resultantes.
r personal es
specializado.
mbios de tem
mperatura. E
8
Rev. 0
01
oducto
nservibles, po
odrían dañar
r el
e ir a una em
mpresa
dad de recicl
aje local.
instruccione
es del manua
al
óngase en co
ontacto con
su
manual del
l usuario,
ica al tocar u
un cable
de tiempo o
antes de
a del propio
cable.
.
acte con su d
distribuidor s
si
aparato esté
puesto a
specificacion
es.
r algún tipo
de superficie
e
.
uario.
a, humedad n
ni a ningún
uras extrema
as.
instalación.
n manejar e
ste aparato.
La
hibidas. Los
daños
manual a fin d
de evitar p.e
ej.
e causar dañ
ños y anula la
a
al invalidarán
n su garantía
a y
.
.
Espere hasta
que el
n nv
©Velleman
Publicidad
