Si El Vehículo Se Recalienta - Toyota RAV4 2015 Manual Del Propietário

520
7-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
Si el vehículo se recalienta
Los siguientes síntomas pueden indicar un recalentamiento del vehí-
culo.
● La aguja del indicador de temperatura del refrigerante del motor (→P. 105)
entra en la zona roja o se aprecia una pérdida de potencia del sistema
híbrido. (Por ejemplo, la velocidad del vehículo no aumenta).
● Aparece "Temperatura alta refrigerante motor." o "Sobrecalentamiento del
sistema híbrido." en la pantalla de información múltiple. (→P. 466)
● Sale vapor por debajo del capó.
Procedimientos de corrección
Si la aguja del indicador de temperatura del refrigerante del motor
■
entra en la zona roja o si se muestra "Temperatura alta refrigerante
motor." en la pantalla de información múltiple
1 Pare el vehículo en un lugar seguro y apague el sistema de aire acondi-
cionado. A continuación, detenga el sistema híbrido.
2 Si sale vapor:
Cuando note que el vapor ha remitido, levante cuidadosamente el capó.
Si no ve vapor:
Levante el capó con cuidado.
Cuando el sistema híbrido se haya enfriado lo suficiente, inspeccione
3
los manguitos y el núcleo del radiador (radiador) en busca de fugas.
1 Radiador
2 Ventiladores de refrigeración
Si hay una fuga abundante de
refrigerante, póngase en con-
tacto inmediatamente con un
concesionario o taller de repara-
ciones Toyota autorizado, o con
cualquier otro establecimiento
con personal debidamente cuali-
ficado y equipado.
RAV4-HV_OM_OM42A60S_(ES)