Connecting A Subwoofer; Connecting A Dvd, Blu-Ray, Cable, Satellite, Game Console And Hdtv Tuner; Connecting A Blu-Ray Or Dvd Player; Connecting A Monitor - Rotel RSP-1582 Manual De Instrucciones

18
1. Connect the front left amplifier to the FRONT L jack.
2. Connect the front right amplifier to the FRONT R jack.
3. Connect the center channel amplifier to the CENTER 1 or CENTER 2
jack.
4. Connect the surround left amplifier to the REAR L jack.
5. Connect the surround right amplifier to the REAR R jack.
6. Connect the center back left/left vertical height amplifier to the CB1/
LVH jack.
7. Connect the center back right/right vertical height amplifier to the
CB2/RVH jack.
After you have connected the preamp outputs, you need to configure the
RSP-1582 for the size and style of speakers in your system and calibrate
the relative volume levels of the speakers using the built-in test tones. See
the Setup section of this manual.

Connecting a Subwoofer

See Figure 3 and 4
To connect a powered subwoofer, connect a standard RCA audio cable or
Balanced XLR jack from either of the two jacks labeled SUB to the input on
the subwoofer's power amp. Both SUB outputs provide the same signal. Use
either connection for a single subwoofer. Use both connections to connect
two subwoofers.
After you have connected the subwoofer, you need to configure the unit to
use the subwoofer and calibrate the relative volume level of the subwoofer
using the built-in test tones. See the Speaker Level Setup section of this manual.
NOTE: Connect either the RCA or XLR cables. DO NOT connect both
to the same amplifier.

Connecting a DVD, Blu-ray, Cable, Satellite, Game Console and HDTV Tuner

See Figure 6 and 10
Source devices including Blu-ray, DVD, satellite, cable, etc. should be attached
to the RSP-1582 using HDMI. Connect an HDMI cable from the output of
the source to one of the HDMI inputs on the processor.
Digital audio connection: Depending on the setup of your system, you can also
use the audio digital connections and assign them to the HDMI video inputs.
Connect the digital output of the source to any of the DIGITAL IN OPTICAL
1–3 or DIGITAL IN COAXIAL 1–3 inputs on the processor. An HDMI cable
carries both digital video and digital audio signals; therefore, in most cases
no separate digital audio connection needs to be made.
NOTE: Use the INPUT SETUP screen to assign the audio digital input
to the HDMI video input source used above.
RSP-1582 Surround Sound Processor

Connecting a Blu-ray or DVD Player

See Figure 6
In some cases DVD, SACD, and other external multichannel processors
are connected to the processor by sending decoded analog audio signals
using RCA cables. A DVD player with HDMI outputs can send digital signals
directly to the processor for decoding.
Analog Connections: To connect a Blu-ray or DVD player (or any device that
decodes multi-channel audio) with analog connections, use audio RCA cables
to connect the outputs of the player to the RCA jacks labeled MULTI INPUT
on the RSP-1582. Make sure that you observe proper channel consistency,
i.e. connect the right front channel to the FRONT R input, etc.
Depending on your system configuration, make six connections (FRONT L
& R, SURROUND L & R, CENTER, and SUBWOOFER), seven connections
(adding a CENTER BACK connection), or eight connections (adding two
CENTER BACK or Vertical Height connections).
The MULTI inputs are analog bypass inputs, passing signals directly to the
Volume Control and preamp outputs, bypassing all of the digital processing.
HDMI digital connection: If the player has HDMI outputs, simply connect
an HDMI cable from the output of the player to one of the HDMI inputs
on the processor. This cable sends the video signal from the player along
with a digital audio signal. Using HDMI for audio and video allows the
multichannel decoding to be handled by the processor.

Connecting a Monitor

See Figure 10
Connect one of the HDMI outputs of the RSP-1582 to the HDMI input of
your TV monitor. The RSP-1582 has two HDMI outputs. Only one HDMI
output will display the OSD and is ARC enabled. This output is labeled on
the rear panel with ARC/OSD.

Connecting a CD Player or XLR Source

See Figure 8
Digital audio connection: Connect the output of the CD player to any of the
Analog CD, XLR, Optical or Coax digital inputs on the processor. Use the
INPUT SETUP menu to assign the audio input to the CD (the default is CD).
Analogue audio connections:
Option 1: Connect the left and right analog outputs from the CD player to
the AUDIO IN jacks labeled CD (left and right). This option uses the CD
player's D/A converter. Depending on the selected DSP mode this connection
method may require the analog signal to be converted to a digital signal
for processing.
Option 2: If your CD Player (or another source) has XLR output connectors,
you can use the XLR inputs on the RSP-1582 for this connection. Connect the
left and right XLR outputs from the source to the jacks labeled BALANCED
INPUT (left and right). This option uses the CD player's D/A converter.
Depending on the selected DSP mode this connection method may require
the analog signal to be converted to a digital signal for processing.