Publicidad
3. Skirt can now be trimmed to the proper height
by using a circular saw, jig saw or table saw with a
medium toothed blade. To prevent scratching of the
acrylic surface, tape over area to be cut. Cut at a
slow cutting speed and from acrylic side to prevent
chipping the acrylic.
4. Insert the lip of trimmed skirt up under tub
edge, between the wooden blocks and the front
tub lip (see Illustration C). Note: skirt corners have
been notched to facilitate installation. Check to see
that you have cut the skirt to the proper height.
Remove skirt.
Illustration C
Block
Skirt
5. Using a plumb bob or level, project front
edge of tub lip down to floor surface and make a
mark on floor (see Illustration D). Repeat several
times across front of tub. Draw a straight line at
these marks.
Illustration D
Plumb Bob
6. Attach at least 3 wooden blocks (not provided),
to be used as back-stops, (1" x 1" or 2" x 2" and at
least 6" in length), along the inside of the line drawn
in Step 5 (see Illustration E). Secure blocks with
screws or nails if your floor is wood. If your floor is
concrete or tiled you will need to use an adhesive to
attach the blocks.
Illustration E
Line
Block
7. For final skirt installation and to allow for
removal if necessary in the future, adhere skirt to
wooden back support blocks with silicone or other
removable adhesive. Place a straight board against
front bottom of skirt to hold it firmly in place while
the adhesive cures.
©2020 Ferguson Enterprises, LLC 0920 2115668
3. La jupe peut maintenant être découpée à la hauteur
adéquate en utilisant une scie circulaire, une scie à
découper ou une scie d'établi avec une lame dentée
moyenne. Pour éviter d'égratigner la surface en acrylique,
coller un ruban adhésif sur la surface à découper. Effectuer
la coupe à basse vitesse et du côté de l'acrylique pour
éviter d'écailler l'acrylique.
4. Insérer la lèvre de la jupe découpée sous le bord de
la baignoire, entre les blocs de bois et la lèvre avant de la
baignoire (voir l'illustration C). Remarque : les coins de la
jupe ont été découpés pour faciliter l'installation. Vérifier
d'avoir coupé la jupe à la bonne hauteur. Enlever la jupe.
Bloc
Jupe
5. Utiliser un fil à plomb ou un niveau pour prévoir le bord
avant de la lèvre de la baignoire jusqu'à la surface du sol
et faire une marque sur le sol (voir l'illustration D). Répéter
cette mesure plusieurs fois sur l'avant de la baignoire.
Tracer une ligne droite pour joindre ces marques.
Illustration D
Fil à plomb
6. Fixer au moins trois blocs de bois (non
fournis) qui serviront de butoirs (2,5 x 2,5 cm ou
10,1 x 10,1 cm d'une longueur minimale de 15,2
cm) le long de la ligne tracée à l'étape 5 (voir illustra-
tion E). Fixer solidement les blocs avec des vis ou des
clous si le sol est en bois. Si le sol est en béton ou en
carrelage, fixer les blocs avec un adhésif.
Illustration E
Ligne
Bloc
7.
À l'étape d'installation finale de la jupe et pour
pouvoir l'enlever si nécessaire dans l'avenir, coller la jupe
au bloc de support arrière en bois avec de la silicone ou
un autre adhésif pouvant être enlevé. Placer une planche
droite contre l'avant du fond de la jupe pour la maintenir
fermement en place pendant le durcissement de l'adhésif.
2
3. Ahora puede cortar el faldón a la altura correcta
utilizando una sierra circular, sierra mecánica o
sierra fija con hoja dentada media. Para evitar rayar
la superficie de acrílico coloque cinta en el área que
va a cortar. Corte a velocidad baja y desde el lado de
acrílico para evitar astillar el acrílico.
4.
Inserte el reborde del faldón cortado debajo del
borde de la tina, entre los bloques de madera y el re-
borde delantero de la tina (vea la Ilustración C). Nota:
las esquinas del faldón están ranuradas para facilitar
la instalación. Revise para confirmar que cortó el
faldón a la altura correcta. Quite el faldón.
Illustration C
5. Con una plomada o nivel dirija el borde delantero
del reborde de la tina a la superficie del piso y haga
una marca en el piso (vea la Ilustración D). Repita
varias veces a través de la parte delantera de la tina.
Trace una línea recta en estas marcas.
6. Fije por lo menos tres bloques de madera (no se
incluyen) para usarlos como topes, (2.54 x 2.54 o 5.08 x
5.08 y por lo menos de 15.24 de longitud) en el interior
de la línea que dibujó en el Paso 5 (vea la Ilustración E).
Asegure los bloques con tornillos o clavos si su piso es
de madera. Si su piso es de concreto o tiene baldosas
debe usar un adhesivo para sujetar los bloques.
Ilustración E
Línea
7. Para la instalación final del faldón y para facilitar su
desinstalación en el futuro, si fuera necesario, adhiera el
faldón a los bloques de soporte de madera con silicona
u otro adhesivo removible. Coloque un tablero recto
contra la parte inferior delantera del faldón y sosténgalo
firmemente en su lugar mientras seca el adhesivo.
Ilustración C
Bloque
Faldón
Ilustración D
Plomada
Bloque
PROFLO.COM
Publicidad
