Hammasharjan Käyttö - Braun Oral-B PRO 1000 Manual Del Usuario

TÄRKEÄÄ
All manuals and user guides at all-guides.com
• Tarkista ajoittain ettei laite/johto ole vaurioi-
tunut. Vahingoittunutta tai toimintakyvytön-
tä laitetta ei tule käyttää. Jos laite/johto on
vaurioitunut, vie se Oral-B-huoltoliikkee-
seen. Älä tee laitteeseen muutoksia tai kor-
jauksia. Ohjeen noudattamatta jättäminen
saattaa johtaa tulipaloon, sähköiskuun tai
loukkaantumiseen.
• Emme suosittele laitteen käyttöä alle 3 vuo-
tiaille lapsille. Lapset tai sellaiset henkilöt,
joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen
toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole
tarvittavaa kokemusta tai tietoa laitteen
käytöstä, voivat käyttää laitetta, jos heitä
valvotaan ja ohjeistetaan laitteen turvallisen
käytön osalta ja he ymmärtävät käyttöön
liittyvät vaaratekijät.
• Lasten ei saa antaa puhdistaa tai huoltaa
laitetta.
• Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
• Käytä tuotetta vain tässä käyttöoppaassa
esitettyyn tarkoitukseen. Käytä ainoastaan
valmistajan suosittelemia lisä- ja vaih-
to-osia.
VAROITUS
• Jos tuote putoaa, harjaspää tulee vaihtaa ennen seuraavaa käyttöä,
vaikkei siinä olisikaan näkyvää vikaa.
• Älä laita latausyksikköä veteen tai muuhun nesteeseen tai pidä
latausyksikköä sellaisessa paikassa, mistä se voi pudota ammeeseen
tai lavuaariin. Älä koske latausyksikköön, joka on pudonnut veteen.
Irrota välittömästi laitteen virtajohto pistorasiasta.
• Öppna inte eller plocka isär produkten. Återvinn batterierna genom
att kassera hela enheten enligt gällande lokala föreskrifter. När du
öppnar handtaget förstörs apparaten och garantin upphör att gälla.
• Kun irrotat laitteen verkkovirrasta, vedä aina pistokkeesta, älä
johdosta. Älä koske virtapistokkeeseen märin käsin. Ohjeen
noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun.
• Jos saat hoitoa johonkin suusairauteen, ota yhteyttä hammaslääkäriisi
ennen käyttöä.
• Tämä hammasharja on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön. Sitä ei
ole tarkoitettu käytettäväksi useamman potilaan kohdalla esimerkiksi
laitoksissa tai hammashoitoloissa.
• Vaihda harjaspää 3 kuukauden välein tai useammin, jos harjaspää
näyttää kuluneelta.
Kuvaus
a Harjaspää
b Paineentunnistimen merkkivalo (mallista riippuen)
c Virtapainike (harjaustilan valitsin)
d Runko-osa
e Latauksen merkkivalo
f Alhaisen latauksen merkkivalo
g Laturi
Lisäosat (riippuen mallista):
h Harjaspäiden pidike
i Suojakannella varustettu harjaspäiden säilytyskotelo
Huomaa: Sisältö saattaa vaihdella riippuen mallista.
Lisätiedot
Katso jännitettä koskevat tiedot laturin pohjasta.
Melutaso: ≤65 dB (A)
Lataaminen ja käyttö
Hammasharjasi on suunniteltu käytettäväksi kylpyhuoneessa. Se on
sähköturvallinen ja siinä on vesitiivis runko-osa.
• Voit alkaa käyttämään hammasharjaa saman tien tai vaihtoehtoisesti
voit ladata hammasharjaa hetken asettamalla se verkkovirtaan
kytkettyyn laturiin (g).
Huomaa: Jos akku on tyhjä (yhtään valoa ei pala latauksen tilan
näytössä [e/f] ladatessa tai jos hammasharja ei reagoi virtakytkintä
painaessa [c]), lataa hammasharjaa vähintään 30 minuutin ajan.
• Vihreä, vilkkuva latauksen merkkivalo (e) osoittaa, että hammasharja
latautuu. Valo sammuu, kun hammasharja on latautunut täyteen.
Hammasharjan täyteen lataaminen kestää noin 15 tuntia. Täysi lataus
kestää vähintään kaksi viikkoa normaalissa käytössä (kaksi minuuttia
kahdesti päivässä) (kuva 1).
Huomaa: Jos latauksen taso on erittäin alhainen, voi kestää jopa 30
minuuttia ennen kuin latauksen merkkivalot alkavat vilkkua.
• Jos akku on tyhjenemässä, punainen latauksen merkkivalo (f) vilkkuu
muutaman sekunnin ajan, kun käynnistät tai sammutat hammasharjan
ja moottori käy pienemmällä teholla. Kun akku on tyhjä, moottori
sammuu, jolloin hammasharjaa on ladattava vähintään 30 minuutin
ajan yhtä käyttökertaa varten.
• Voit säilyttää runko-osaa verkkovirtaan kytketyssä laturissa. Akkua ei
voi yliladata.
Huomaa: Jotta akku säilyttäisi täyden kapasiteettinsa, säilytä
runko-osaa huoneenlämmössä.
Varoitus: Älä altista runko-osaa yli 50 °C lämpötiloille. Latauksen
kannalta suositeltu lämpötila on 5–35 °C.
Hammasharjan käyttö
Harjaustekniikka
Kastele harjaspää ja lisää haluamaasi hammastahnaa. Roiskeiden
välttämiseksi laita harjaspää suuhun ennen laitteen käynnistämistä
(kuva 2). Kun peset hampaita Oral-B:n pyörivällä ja värähtelevällä
harjaspäällä, vie harjaspää hitaasti hampaalta toiselle. Pysähdy
muutamaksi sekunniksi hampaiden eri pinnoilla (kuva 5).
Kun käytät Oral-B «TriZone» -harjaspäätä, aseta harjakset hampaiden
pinnalle hieman kulmittain ikeniin nähden. Paina harjaksia kevyesti
hampaita vasten ja liikuta harjaa edestakaisin harjauksen ajan samaan
tapaan kuin käsikäyttöisellä hammasharjalla.
Käyttämästäsi harjaspäästä riippumatta muista harjata hampaiden
kaikki 3 pintaa: purupinta, ulkopuoli ja sisäpuoli. Harjaa tasapuolisesti
kaikkia neljää hammaslohkoa.
Voit myös kysyä hammaslääkäriltäsi tai suuhygienistiltäsi, mikä
tekniikka sinulle sopii parhaiten.
Ikenesi saattavat vuotaa hieman verta sähköhammasharjan
ensimmäisten käyttöpäivien aikana. Verenvuodon pitäisi lakata
muutaman päivän kuluessa. Jos verenvuoto ei ole lakannut 2 viikon
21