Dansk - 3Gen Syris V900L Guia De Inicio Rapido

Instruktioner
Anvendelsesformål
Denne enhed er beregnet til medicinske formål til at belyse kropsoverflader. Det bruges til
ikke-invasiv visuel undersøgelse af intakt hud.
Dette batteridrevne produkt er kun beregnet til ekstern undersøgelse inden for professionelle
sundhedsfaciliteter af medicinske fagfolk.
Kontroller, at enheden fungerer korrekt før brug! Brug ikke enheden, hvis der er synlige tegn
på beskadigelse.
Se ikke direkte ind i det røde LED lys. Patienten skal lukke øjnene i løbet af undersøgelsen.
I tilfælde af en alvorlig hændelse med brugen af denne enhed skal du omgående underrette
3Gen og, hvis det kræves af lokale forskrifter, din nationale sundhedsmyndighed.
FORSIGTIG: Brug ikke enheden i et område med risiko for brand eller eksplosion (f.eks.
iltmættet miljø).
ADVARSEL: Dette produkt kan udsætte dig for kemikalier, herunder methylenchlorid og
hexavalent krom, som staten Californien kender til at forårsage kræft eller reproduktion-
stoksicitet. For mere information, gå til www.P65Warnings.ca.gov.
Elektromagnetisk kompatibilitet
Denne enhed overholder kravene til EMC-emissioner og immunitet i standarden IEC 60601-
1-2: 2014. Emissionsegenskaberne for dette udstyr gør det velegnet til brug i industriområder
og hospitaler (CISPR 11 klasse A). Hvis det bruges i et boligmiljø (som CISPR 11 klasse B
normalt kræves), giver dette udstyr muligvis ikke tilstrækkelig beskyttelse til radiofrekvens-
kommunikationstjenester, og brugeren kan muligvis være nødt til at træffe afhjælpende
foranstaltninger, såsom at flytte eller omlægge udstyret. ADVARSEL: Brug af dette udstyr ved
siden af eller stablet sammen med andet udstyr bør undgås, fordi det kan resultere i forkert
betjening. Hvis en sådan brug er nødvendig, skal dette udstyr og det andet udstyr overholdes
for at verificere, at de fungerer normalt.
ADVARSEL: Brug af andet tilbehør end dem, der leveres af producenten af dette udstyr, kan
resultere i øgede elektromagnetiske emissioner eller nedsat elektromagnetisk immunitet af
dette udstyr og føre til forkert betjening.
ADVARSEL: Bærbare RF-sendere skal ikke bruges tættere end 30 cm til nogen del af
enheden. Ellers kan nedbrydning af udstyrets ydelse resultere.
ADVARSEL: For at undgå risikoen for elektrisk stød skal du kontrollere batteriopladerkablet
og stikket for skader inden brug. Brug ikke v900L eller tilbehør, hvis det er beskadiget.
FORSIGTIG: Smid IKKE nogen komponent i systemet. Fysisk stød kan forårsage permanent
skade.
FORSIGTIG: Brug IKKE systemet som et lys til at navigere i dit miljø.
FORSIGTIG: Tillad IKKE metalgenstande eller kropsdele at røre ved elektriske forbindelser.
FORSIGTIG: Brug IKKE maskiner, udstyr eller køretøjer med v900L placeret på hovedet og
gå eller gå ikke op ad trapper, mens du bruger v900L for at undgå en snubling eller faldende
ulykke.
FORSIGTIG: Bær IKKE v900L, hvis du oplever nogen belastning i nakke, øjne eller andre
områder. Sluk for v900L inden opbevaring.
FORSIGTIG: Bloker IKKE nogen åbning af systemet. Dette kan medføre overophedning af
Illuminator Module. Undgå at bruge systemet i støvede omgivelser.
Syris v900L Vision Enhancement System kombinerer proprietær LED-belysning, polarisering
og forstørrelsesteknologi for at forbedre synet hos læger under dermatologiske procedurer.
Systemet fjerner blænding fra overfladen fra patientens hudlag, hvilket fremmer forbedret
visning af under overfladefunktioner.
Drevet af et lithiumionbatteri giver systemet brugeren mobilitet. Polarisatoren roterer for at
muliggøre visning af overflade og under overflade. Det justerbare Visi-Shield giver forstørrelse
og et klart synsfelt.
FORSIGTIG: Placer IKKE vekselstrømsforsyningen og opladningsbasen (CB), hvor det er
vanskeligt at afbryde strømforsyningen fra stikkontakten.
FORSIGTIG: Tilslut IKKE strømforsyningens L-formede stik til kontrolmodul (CM).
FORSIGTIG: Brug ikke et batteri (B), der er synligt beskadiget eller angivet som defekt af
opladeren.
FORSIGTIG: Denne enhed bruger et specielt 7,4 V lithium-ion-batteri, som kun kan købes
hos 3Gen eller en autoriseret 3Gen-forhandler. Brug under ingen omstændigheder et andet
batteri end det, der er designet til denne enhed.
Inden første gang du bruger v900L, skal du oplade batteriet (B) fuldstændigt ved hjælp af
opladerbasen (CB).
Vælg den passende lysnetadapter til dit land, og sørg for, at den klikker sikkert ind i strøm-
forsyningen. Sæt strømforsyningen i en godkendt stikkontakt (100-240V, 50 / 60Hz) og dens
lille vinkelstik i opladeren. Uden et batteri installeret er opladningsindikatoren (RØ) konstant
rød.
Installer batteriet i opladningsbasen ved at placere den nederste kant på basens nederste
afsats og derefter trykke på udløserknappen (RB) og skubbe batteriet ind i opladnings-
basen, indtil det klikker på plads. Charge Indicator (CI) LED begynder at blinke grønt, hvilket
bekræfter, at opladningen er begyndt. Opladningen er fuldført, når LED'en lyser grønt, cirka
fem timer til den første fulde opladning. En blinkende rød LED indikerer et defekt batteri eller
oplader. Fjernelse af batteriet kræver tryk på udløserknappen (RB).
For at muliggøre næsten uafbrudt brug af v900L anbefales det, at der købes flere batterier
(varenr. VTS1000-BAT).
Brug af kontrolmodulet
FORSIGTIG: Rør IKKE batterikontakten på batteriet (B) og patienten på samme tid.
Når batteriet er indsat i kontrolmodulet (CM), skal du sætte det på dit bælte. Inden du indsæt-
ter det L-formede stik på Illuminator-kablet (IC) i kontrolmodulet, skal du sørge for, at dit bælte
er forsvarligt lukket.
Tryk på den blå tænd / sluk-knap (PB) på kontrolmodulet for fuld lysstyrke. Ved at trykke det
ned igen, reduceres lysintensiteten. Når du trykker det ned for tredje gang, slukker du for
strømmen.
Kontrolmodulet er udstyret med en tre-niveau batteriindikator (BI). Indikatoren er grøn, når
der er mere end 30 minutters driftstid; den bliver orange i mindre end 30 minutter og rød, når
der er mindre end 10 minutter tilbage. Når indikatoren er rød, udsender enheden tre hørbare
signaler hvert 30. sekund, indtil den automatisk lukker ned. De faktiske tider kan variere.
Drift med den lavere lysstyrkeindstilling forlænger driftstiden med cirka 33%.
Brug af enheden
Efter at have placeret v900L-enheden på hovedet opnås en sikker og behagelig pasform ved
brug af to justeringsknapper. Brug topknappen (TK) til at justere højden. For at få en tættere
pasform skal du dreje bagknappen (BK) med uret. Ved at dreje knappen mod uret opnås en
løsere pasform. Placer v900L på dit hoved, og drej topknappen (TK) for at sikre, at fronten på
hovedbøjlen sidder behageligt over dine øjenbryn, og den bageste del af hovedbøjlen sidder
ved bunden af occipitallappen. Brug Back Knob (BK) til behagelig tæt pasform omkring dit
hoved.
Juster Visi-Shield (VS) position ved forsigtigt at hæve eller sænke dets støttearm (SA) og
flytte Visi-Shield frem eller tilbage. Når det er korrekt placeret, skal forstørrelsesglasset være
i dit normale synsfelt.
Flyt Illuminator Module (IM) op eller ned for at belyse dit eksamensfelt. Drej Polarisatoren (P)
for at forbedre under- eller overfladestrukturer efter ønske.
Med et opladet batteri installeret i kontrolmodulet (CM) og Illuminator-kablet (IC) tilsluttet
kontrolmodulet, skal du trykke på den blå tænd / sluk-knap (PB) for at tænde V900L ved
den lyseste indstilling. Et hørbart bip og en grøn LED bekræfter, at enheden er tændt. For at
reducere lysintensiteten skal du trykke på knappen en gang til, bekræftet med et hørbart bip.
Et tredje tryk på knappen slukker for enheden, hvilket bekræftes af et andet hørbart bip, og
alle lysdioder slukker.
Pandebånd til pandebånd
Hovedbøjlepads (HP) kan rengøres eller udskiftes efter ønske. For at opretholde et højt
niveau af komfort og sanitet anbefales det, at elektroderne udskiftes månedligt. Yderligere
pandebåndspadser (varenr. V900L-80) kan købes hos 3Gen eller din 3Gen-forhandler.
Fejlfinding
Se www.dermlite.com for de mest aktuelle oplysninger om fejlfinding. Hvis enheden har brug
for service, besøg www. dermlite.com/service eller kontakt din lokale 3Gen forhandler.
Pleje og vedligeholdelse
ADVARSEL: Ingen ændringer af dette udstyr er tilladt.
Din enhed er designet til problemfri drift. Reparationer må kun udføres af kvalificeret ser-
vicepersonale.
Før det bruges på en patient, kan det ydre af din enhed (undtagen de optiske dele) aftørres
med isopropylalkohol (70% vol.). Objektivet skal behandles som fotografisk udstyr i høj
kvalitet og skal rengøres med standard linserengøringsudstyr og beskyttes mod skadelige
kemikalier. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller nedsænk enheden i væske. Autoklaver
ikke.
Garanti: 10 år for dele og arbejde. Batteriet garanteres i 1 år.
Bortskaffelse
Denne enhed indeholder elektronik og et litium-ionbatteri, som skal adskilles inden borts-
kaffelsen. Ingen af delene må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. De
lokale retningslinjer for bortskaffelse skal overholdes.
Syris v900L-sættet inkluderer: V900L vision-system (belysningsmodul med justerbar
polarisering, 3 aftagelige hovedbøjlepuder, belysningskabel, Visi-Shield med polarisator og
forstørrelseslinse), kontrolmodul, opladerbase, batteri, strømforsyning med internationale
vekselstrømsadaptere, opbevaring sag
Teknisk beskrivelse
Besøg www.dermlite.com/technical/ eller kontakt din lokale 3Gen forhandler.

DANSK