All manuals and user guides at all-guides.com
einzelteile
1
D
Transparenter Deckel
GB
Transparent lid
F
Couvercle transparent
NL
Transparente deksel
I
Coperchio trasparente
E
Tapa transparente
CZ
Transparentní kryt
2
D
Mischer
GB
Mixing arm
F
Mixeur
NL
Roerwerk
I
Pala
E
Mecanismo agitador
CZ
Míchadlo
3
D
Eisbehälter
GB
Ice cream bowl
F
Réservoir de glace
NL
Ijsreservoir
I
Cestello per il gelato
E
Recipiente para
CZ
Nádoba na zmrzlinu
4
D
Kompressorgehäuse
GB
Compressor housing
F
Boîtier du compresseur
NL
Compressor behuizing
I
Corpo compressore
E
Carcasa del compresor
CZ
Těleso kompresoru
5
D
Messbecher
GB
Measuring cup
F
Verre doseur
NL
Maatbeker
I
Misurino
E
Vaso medidor
CZ
Odměrka
6
D
Portionierlöffel
GB
Portioning spoon
F
Cuillère de portionnement
NL
Portioneerlepel
I
Porzionatore
E
Cuchara dosificadora
CZ
Porcovací lžíce