Mettler Toledo IND780 Guia Del Usuario página 4

Nota acerca de las Revisiones de Microinstrucciones del Fabricante
Este manual describe características y funciones de la terminal IND780 con la versión de
instrucciones del fabricante 6.4.xx. Las terminales con la versión de instrucciones del fabricante
6.3.xx o anteriores diferirán en algunas áreas. La siguiente lista indica las diferencias esenciales
entre las versiones:
Nuevo en la versión 5.1: Salida extendida continua; interfase de báscula SICS mejorada para

aceptar bases WM/WMH, serie 4 y Excellence; agrupamiento de terminal Ethernet; secuencias de
identificación e indicaciones; entrada de información serial para ingreso de texto; acceso de base
de datos de servidor SQL; interfase Modbus TCP; interfase DeviceNet™; aceptación de idioma
chino; funcionamiento con Axle-780 y Com-780.
Nuevo en la versión 6.1.010 -- soporte para niveles SICS 2 y 3; funcionalidad CalFREE™

mejorada; opciones adicionales de idioma de pantalla y teclado; opción DHCP añadida para
interfaces Ethernet/IP y Modbus TCP; página de simetría de celda de carga de diagnóstico;
adición de función de monitorización de guardián.
Nuevo en la versión 6.1.08 – Compatibilidad con celdas de carga POWERCELL PDX, vista de

servicio para diagnósticos PDX, registro de desempeño PDX.
Nuevo en la versión 6.3.03 – Compatibilidad con salida analógica de dos canales.

Los terminales IND780 más recientes están equipados con una tarjera ETX más rápida de nueva

generación. La PCB principal del IND780 es compatible con ambos tipos de tarjeta, pero el
terminal debe usar las versiones del software del fabricante como sigue:
Tarjeta ETX original – versión 6.x o anterior
Tarjeta ETX nuevo – versión 7.x o más reciente
Nuevo en la versión 7.x: compatibilidad con tarjetas de interfaz de medidor de flujo

Nuevo en la versión 8.x – compatibilidad con PowerMount y PowerDeck

Nosotros no usamos directamente sustancias nocivas como asbestos, sustancias radioactivas o
compuestos de arsénico. Sin embrago, compramos componentes de terceros que pueden contener
algunas de estas sustancias en cantidades muy pequeñas.
Enunciado referente a sustancias nocivas