Publicidad
Enlaces rápidos
Steelcase, Inc.
Grand Rapids, MI 49501
U.S.A.
1-888-783-3522
POWER BOX INSTALLATION
ENGLISH
FRANÇAIS
INSTALLATION D'UN BOÎTIER ÉLECTRIQUE
INSTALACION DE LA CAJA ELECTRICA
ESPAÑOL
TPB1
TPB2
Either style allows for switching
of jack adapters if necessary.
L'un ou l'autre modèle tient compte de
la commutation des adaptateurs de plot
au besoin.
Cualquier estilo permite la conmutación
de los adaptadores del gato en caso de
necesidad.
Tools
Outils
Herramientas
Assembly Directions
Consignes de montage
Instrucciones para el ensamblaje
Power box may be installed above worksurface
(pages 2 and 3) or below (page 4).
Un boîtier électrique peut être installé au-dessus du plan
de travail (pages 2 et 3) ou en-dessous (page 4).
La caja eléctrica puede ser instalada por encima de la
superficie de trabajo (páginas 2 y 3) o debajo (página 4).
Printed in U.S.A.
Imprimé aux États-Unis d'Amérique
Impreso en EE.UU.
Rev. C
Y9501837
Publicidad
Resumen de contenidos para Steelcase TPB1
- Página 1 Steelcase, Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. 1-888-783-3522 POWER BOX INSTALLATION ENGLISH FRANÇAIS INSTALLATION D'UN BOÎTIER ÉLECTRIQUE INSTALACION DE LA CAJA ELECTRICA ESPAÑOL TPB1 TPB2 Either style allows for switching of jack adapters if necessary. Power box may be installed above worksurface L'un ou l'autre modèle tient compte de...
- Página 2 Retirer le papier de protection de la bande velcro et fixer le boîtier électrique au support. Pele la protección de papel de la cinta velcro y fije la caja eléctrica al soporte. Steelcase Page 2 of 6 Y9501837...
- Página 3 Retirer le papier de protection de la bande velcro et fixer le boîtier électrique à l'élément supérieur. Pele la protección de papel de la cinta velcro y ije la caja eléctrica a la unidad de arriba. Steelcase Page 3 of 6 Y9501837...
-
Página 4: Bottom View
Utiliser le support de fixation si l'installation du boîtier électrique se fait loin d'un panneau. Use el soporte de montaje si instala la caja eléctrica lejos de un panel. Steelcase Page 4 of 6 Y9501837... - Página 5 Retirer le papier de protection de la bande velcro et fixer le boîtier électrique à l'élément supérieur. Pele la protección de papel de la cinta velcro y ije la caja eléctrica a la unidad de arriba. Steelcase Y9501837 Page 5 of 6...
- Página 6 Ouvrez la porte à l'arrière de l'unité et installez le cadre de puissance à l'envers. Abra la puerta en la parte posterior de la unidad e instale el rectángulo de la potencia al revés. Steelcase Y9501837 Page 6 of 6...