Uline SCOUT H-9560 Manual Del Usuario página 45

Lorsque le commutateur de sécurité est en position
verrouillée (Voir Figure 7), les paramètres du menu sont
modifiés comme suit :
• La fonction d'étalonnage externe est masquée.
• La lisibilité est réduite d'un facteur de 10 ou des
crochets apparaissent autour du dernier caractère
numérique selon le modèle.
• Le menu de graduation auxiliaire est verrouillé.
• Les unités sont verrouillées sur le réglage actuel.
• Plage stable verrouillée sur 1d.
• AZT (réglage automatique du zéro) verrouillé sur
0.5d.
• Plage du zéro contrainte à 2 %.
• Niveau de filtre verrouillé sur le paramètre actuel.
• Stable uniquement lorsque le menu « Print » est
verrouillé sur « ON ».
• L'impression continue/par intervalles ne peut être
sélectionnée.
Figure 7
Déverrouillé
MENU D'ÉTALONNAGE
ACCÉDEZ À CE MENU POUR EFFECTUER DES ÉTALONNAGES.
Internal Calibration (Étalonnage interne)
Calibration Adjustment
(Ajustement d'étalonnage)
Span (Intervalle):
Linearity (Linéarité):
End Calibration (Terminer étalonnage):
SPAN (INTERVALLE) [SPAN]
Pour lancer une procédure d'étalonnage de l'intervalle
(zéro et intervalle).
LIN (LINÉARITÉ) [LIN]
Pour lancer une procédure d'étalonnage de linéarité
(zéro, point médian et intervalle).
PAGE 45 OF 53
PARAMÉTRAGES DES MENUS SUITE
Verrouillé
Perform (Exécuter)
-100...0...100
Perform (Exécuter)
Perform (Exécuter)
Exit menu
(Sortie du menu)
END CAL (TERMINER ÉTALONNAGE) [End]
Pour passer au menu suivant ou retourner au haut de la
page du menu en cours.
MENU DE CONFIGURATION
ACCÉDEZ À CE MENU POUR DÉFINIR LES
PARAMÈTRES DE LA BALANCE.
Reset (Réinitialisation)
Auxiliary Graduation
(Graduation auxiliaire)
Filter (Filtre)
Auto Zero Tracking
(Réglage automatique du zéro)
Stable (Stable)
Backlight (Rétroéclairage)
Auto Tare (Tare automatique)
Auto Off (Arrêt automatique)
End Setup
(Terminer configuration)
REMARQUE : Les caractères gras représentent
toujours la valeur d'usine par défaut.
RESET (RÉINITIALISATION) [rESEt]
Pour réinitialiser le menu de configuration (« Setup »)
aux valeurs d'usine par défaut.
• NO (NON) = Ne pas réinitialiser
• YES (OUI) = Réinitialiser
AUXILIARY GRADUATION
(GRADUATION AUXILIAIRE) [Au.GrAd]
Pour afficher le poids avec la graduation auxiliaire
lorsque le commutateur de sécurité est en position
verrouillée.
• ON (MARCHE) = La graduation auxiliaire est affichée
entre crochets.
• OFF (ARRÊT) = La graduation auxiliaire n'est pas
affichée.
REMARQUE : Si la balance est utilisée pour des
ventes directes avec le public, le réglage
« OFF » doit être sélectionné.
No, yes (Non, oui)
On, off (Marche, arrêt)
Low, med, high
(Faible, moyen, élevé)
Off (Arrêt), 0.5d, 1d, 3d
0.5d, 1d, 2d, 5d
Off, on, auto
(Arrêt, marche, auto.)
Off, on, on-acc
(Arrêt, marche, marche-acc)
Off (Arrêt), 1, 5, 10
Exit menu (Sortie du menu)
1021 IH-9560