HP StorageWorks 4400 Enterprise Virtual Array Guia De Instalacion página 4

6 Conexión con el módulo de gestión ................................................... 35
Información general .................................................................................................................. 35
Conexión con el módulo de gestión ............................................................................................ 35
Conexión a través de una red pública .................................................................................. 35
Conexión a través de una red privada .................................................................................. 37
Acceso a HP Command View EVA en el módulo de gestión ........................................................... 38
Modificación del modo operativo predeterminado ........................................................................ 38
Acceso a WOCP mediante HP Command View EVA ..................................................................... 39
7 Configuración de servidores con HP SmartStart EVA Storage ................. 41
Configuración de servidores de gestión con HP SmartStart EVA Storage .......................................... 41
Configuración de servidores de aplicaciones para Windows con HP SmartStart EVA Storage ............. 41
8 Uso y supervisión del almacenamiento ............................................... 43
Uso del almacenamiento ........................................................................................................... 43
Recuperación de firmware ......................................................................................................... 43
Software HP Insight Remote Support ............................................................................................ 43
9 Asistencia y otros recursos ................................................................. 45
Contacto con HP ...................................................................................................................... 45
Asistencia técnica de HP ..................................................................................................... 45
Servicio de suscripción ........................................................................................................ 45
Sugerencias acerca de la documentación .............................................................................. 45
Información relacionada ............................................................................................................ 46
Documentos ....................................................................................................................... 46
Páginas Web de HP ........................................................................................................... 46
Signos convencionales tipográficos ............................................................................................. 47
Autorreparación efectuada por el cliente ...................................................................................... 47
Estabilidad del bastidor ............................................................................................................. 48
Ubicación del número WWN y el número de serie ....................................................................... 48
A Diagramas de cableado de EVA4400 ............................................... 51
Conexión de cables de canal de fibra del puerto del dispositivo a EVA4400 (vista posterior) ............. 51
Conexión de cables de canal de fibra al EVA4400 (front-end) ....................................................... 53
Conexión del receptáculo del controlador HSV300-S .................................................................... 55
4