Introducción; Descripción General Del Producto; Características Del Producto - Laborie Urocap-III Manual Del Propietário

LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES
1
INTRODUCCIÓN
MF
El Urocap -III es uno de los analizadores de uroflujometría con estudios comparativos
integrados, más compactos del mundo. Estos estudios, así como sus otras características
exclusivas, ofrecen la capacidad de llevar registros precisos de uroflujometría fáciles de
generar e interpretar. Una característica adicional del Urocap-III es la opción de la tecnología
incorporada Bluetooth® — que le da la facilidad y flexibilidad de la conexión inalámbrica
para realizar todos los procedimientos de uroflujometría.
La uroflujometría (o Uroflow) es un análisis urodinámico estándar, por el que se mide la
velocidad de flujo y el volumen. La uroflujometría es usado para verificar o contraindicar los
síntomas del paciente, mediante una metodología científica. Una de las condiciones
fundamentales es que usted, como usuario de este equipo, comprenda los principios
elementales de la medición y de las técnicas del análisis de uroflujometría.
El proposito de este manual es familiarizarlo con la instalación, el uso y el funcionamiento
del analizador de uroflujometría Urocap-III.
Para mayor información o servicio técnico, comuníquese con el distribuidor local o con
LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES.
1.1 D
ESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
El Urocap-III usa la uroflujometría como un método de analisis urodinámico. Mide la
velocidad de flujo y el volumen de la orina y los resultados sirven, en general, para verificar
o contraindicar los síntomas del paciente, mediante una metodología científica.
La adquisición de datos ocurre a medida que el transductor collecta y procesa los datos.
Durante el procedimiento imprime los datos en forma gráfica y es seguido por un calculo del
resumen de la uroflujometría.
1.1.1 Características del producto
 Informe impreso de uroflujometría, que contiene lo siguiente:
 Sección con la información acerca del paciente
 Gráfica del Uroflujo, incluyendo los canales de flujo y de volumen
 Resumen de uroflujometría
 Opción de reimpresión
 Nombre adaptado de la clínica (opcional)
 Calibración en el local del cliente
 Interfaz del software con capacidad de desplazamiento gráficos en pantalla,
en tiempo real (opción disponible con computadora)
Manual del proprietario del UROCAP
Página 1
-III
MF